開帖回答關于廣外國際會議傳譯的問題，無所不答

Aprilmmm · 發表于 2017-8-15 12:51

學長，請問如果以mti學生的身份考到會口班，如果最后能獲得證書，碩士學位還能保留嗎？
上學期間學校會推薦會議口譯實踐機會嗎？
會口班平時的考核是怎樣的？

nutself · 發表于 2017-8-15 22:54

Aprilmmm 發表于 2017-8-15 12:51
學長，請問如果以mti學生的身份考到會口班，如果最后能獲得證書，碩士學位還能保留嗎？
上學期間學校會推薦 ...

碩士學位不影響呀，正常畢業的放心。水平好的會推薦的。

nutself · 發表于 2017-8-15 22:55

Aprilmmm 發表于 2017-8-15 12:51
學長，請問如果以mti學生的身份考到會口班，如果最后能獲得證書，碩士學位還能保留嗎？
上學期間學校會推薦 ...

會口班一共就三次大考：入學篩選考試，升級淘汰考試，以及最后的結業同傳證書考試

Aprilmmm · 發表于 2017-8-16 11:20

入學篩選考試里是不是有即興演講，會給出什么樣的題目？

nutself · 發表于 2017-8-16 19:50

Aprilmmm 發表于 2017-8-16 11:20
入學篩選考試里是不是有即興演講，會給出什么樣的題目？

是很泛的話題，性別平等，教育，科技等等

Sharron1 · 發表于 2017-8-17 00:01

有些道理！我不是廣交會翻譯，事實雖是如此，但認為廣交會亂七八糟任然不托！現象人不代表本質，翻譯工作和人員依然值得尊重，不能因為李鬼，把李逵也當做亂七八糟的人了！

PPangTang · 發表于 2017-8-18 20:56

師兄，請問您可以簡單說說您用了多長時間準備會口班的考試，主要是怎么準備的嗎？謝謝開元師兄！

PPangTang · 發表于 2017-8-18 21:00

PPangTang 發表于 2017-8-18 20:56
師兄，請問您可以簡單說說您用了多長時間準備會口班的考試，主要是怎么準備的嗎？謝謝開元師兄！ ...

師兄不好意思，剛剛一著急，把您的名字打錯了，實在抱歉

nutself · 發表于 2017-8-18 21:40

Sharron1 發表于 2017-8-17 00:01
有些道理！我不是廣交會翻譯，事實雖是如此，但認為廣交會亂七八糟任然不托！現象人不代表本質，翻譯工作和 ...

哈哈這位同學很激動呢，但要知道我從來不否認翻譯工作人員甚至是志愿者都很值得尊敬呀。我們換個角度來看的話，從雇主的角度來說，從簡歷的含金量或說服力的角度來說，是不是廣交會的價值每況愈下？

nutself · 發表于 2017-8-18 21:40

PPangTang 發表于 2017-8-18 20:56
師兄，請問您可以簡單說說您用了多長時間準備會口班的考試，主要是怎么準備的嗎？謝謝開元師兄！ ...

我準備了兩天，基本上靠底子，靠平時積累

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

[高翻] 開帖回答關于廣外國際會議傳譯的問題，無所不答