2016英語語言文學語言學方向（二外德語）經驗貼

kk愛sie · 發表于 2016-3-14 23:00

呀grow 發表于 2016-3-14 22:48
大愛學姐，感謝學姐無私奉獻?

沒關系加油

來自iPhone客戶端

門門晶 · 發表于 2016-3-14 23:17

學姐好棒，真心感謝經驗分享！

來自Android客戶端

門門晶 · 發表于 2016-3-14 23:20

其實現在也不是很確定要考人大，因為覺得有點難，學姐可否方便說說想要去人大的一些原因或優勢，謝謝

來自Android客戶端

kk愛sie · 發表于 2016-3-15 07:37

門門晶發表于 2016-3-14 23:20
其實現在也不是很確定要考人大，因為覺得有點難，學姐可否方便說說想要去人大的一些原因或優勢，謝謝 ...

也不算很難吧……我覺得就是地理條件比較好機會多人大的招牌也比較響……除此之外的話……其實人大的外國語學院只能說是一般吧

來自iPhone客戶端

kk愛sie · 發表于 2016-3-15 07:39

門門晶發表于 2016-3-14 23:20
其實現在也不是很確定要考人大，因為覺得有點難，學姐可否方便說說想要去人大的一些原因或優勢，謝謝 ...

但是教授的水平應該都很不錯的因為畢竟是人大嗯
看你自己的想法了現在還早多看看其它學校也可以找到適合自己的學校最重要加油

來自iPhone客戶端

ericshutong · 發表于 2016-3-15 09:24

學姐好厲害⊙▽⊙，學姐那德語就把新求精兩本學完就可以了嗎？我二外不好，開始的有點晚啊，現在正在背新求精啊

來自Android客戶端

kk愛sie · 發表于 2016-3-15 10:21

ericshutong 發表于 2016-3-15 09:24
學姐好厲害⊙▽⊙，學姐那德語就把新求精兩本學完就可以了嗎？我二外不好，開始的有點晚啊，現在正在背新求 ...

嗯，覺得自己基礎不好也可以多看看書上的課文。
再就是基本語法一定要扎實，再加上背熟初級詞匯練習冊的單詞，我覺得就沒什么大問題了。題目并不難。
好好打基礎，加油。

來自iPhone客戶端

索然無微 · 發表于 2016-3-15 12:25

kk愛sie 發表于 2016-3-14 16:43
你有什么問題可以在這里問我看見就會回答的

好的

來自Android客戶端

ericshutong · 發表于 2016-3-15 14:56

kk愛sie 發表于 2016-3-15 10:21
嗯，覺得自己基礎不好也可以多看看書上的課文。
再就是基本語法一定要扎實，再加上背熟初級詞匯練習冊的 ...

好的，謝謝學姐了⊙▽⊙

來自Android客戶端

kk愛sie · 發表于 2016-3-16 12:56

嗯，剛剛給研招辦的老師打了電話問了一下，說是在初步擬定名單里面，所以應該八九不離十了，但是最后結果還要等之后發的擬錄取名單。
所以來給大家說說復試情況，鑒于我現在不知道自己的復試分數高不高，所以我盡量不摻入太過主觀的意見。
1.復試介紹
復試總分350分，包括專業課筆試100分，專業課面試150分，二外筆試50分了，二外面試50分。復試成績占總成績的50%，并且只要有一科不及格就直接淘汰。（這部分介紹在院網站可以查到，而且比我說的更詳細，具體情況一定要仔細閱讀通知）
2.復試內容及流程
1）流程
一般是上午考三小時專業課筆試和二外筆試卷子，一起發一起收；下午是面試，也是同步進行，叫你去哪邊就先面哪一個。
2）內容
專業課筆試
今年的題型與去年還是不太一樣
第一題是辨別名人，說出他們的貢獻（愛因斯坦之類的非常有名的人，值得一提的是今年還出了小李子，人大真的很與時俱進…）
第二題是辨別文段出處寫出作品與作者
這一題我答得不太好，前面有提過，我只記得第一首詩歌是Robert Frost的The Road Not Taken，還有兩三個來自于高英書上的著名選段（例如肯尼迪的就職宣言），還有簡愛，我是無名之輩，大概就記得這么多。
第三題就是翻譯文段，一段英譯漢一段漢譯英。漢譯英的風格非常像政府工作報告，都是套話。兩段都比較長，不能打草稿，要迅速翻。
第四題是一段英文，讓你說出自己的理解，我記得應該是關于語言的，好像是一個人說，如果一個國家的人只會自己的母語，就會固步自封，被語言限制住思維（大概這個意思，記不大清了）。
第五題是中文作文，1500字。說的是特朗普引用了一個法西斯主義者說過的名言，引起某些人的質疑，他表示自己很愿意與有趣的話扯上關系。題目讓你根據語言的本質來作文。
這道題我覺得挺難的，我自己是沒有寫完，只寫了八九百字，太久沒寫中文作文了。
總結一下專業課筆試，我覺得考的很活泛，每年題型都變，但名人辨別，翻譯，還有解釋一段名言好像最近幾年都有，多練練翻譯，人大很看重翻譯。
二外筆試
我二外是德語。今年考了20個選擇，一段英譯漢五句漢譯英。不難，但我復試前準備的不太好，有很多不確定的。建議最好把語法和詞匯像初試一樣背好練好，就有備無患了。
二外面試
大概十分鐘。進去房間老師會讓你抽一張紙條，上面有一小段文章，老師會就文章問你一些問題。但也不一定全都出自文章。
我記得老師大概問了我：自我介紹，德國周圍的國家有幾個，你對德國了解些什么，喜不喜歡旅游，去過哪里。
不要緊張，老師都很好很和藹，沒聽懂的話說一句wie bitte老師就會很耐心地給重復。
專業課面試
聽說這個是最重要的。貌似專業課面試每年都有三組老師，每組都有不同方向的老師。
進去前抽一篇文章，老師會讓你先讀一下文章，然后就文章問你幾個問題。
老師大概問了我：你對轉基因食品知道多少，你的態度是什么。崔永元的文章讀過么，他的觀點和論證基礎是什么。四個方向你感興趣哪個方向。之后因為我說我喜歡語言學，老師問了我一個語言學問題sociolinguistics與pragmatics的區別在哪里。之后問我為什么選語言學，我說因為以后可能想做教師，旁邊有一個女老師就笑了，問我你們為什么都覺得當教師一定要選語言學，文學專業就當不了好老師嗎？之后又進一步問我語言學相關知識與當一個好老師之間的關系，我覺得理論和實踐哪一個更重要。
大概就這些，寫的有點亂，手機碼字沒法排版了。想說的是專業課面試放輕松，說出自己的想法就好。
插播一句，院長那組可能相對較嚴，但我并不是院長面的，所以只是聽說。放輕松，好好準備就行。
我能想起來的就這些，希望大家努力努力再努力，考上自己想去的學校，加油。
有問題請留言，看到就會回復。

來自iPhone客戶端

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

精品日本亚洲一区二区三区,伊人久久狼人色精品无码 ,日鲁夜鲁天天鲁视频,国产精品久久亚洲,秋霞理论理论福利院久久,国产日韩欧美视频一区二区三区,色九九,国产精品美女久久久久久免费 ,九九干,韩国精品一区二区三区

[外語] 2016英語語言文學語言學方向（二外德語）經驗貼