超全的貿(mào)大日語口譯經(jīng)驗(yàn)分享，你要的都有！

Shemmmmmm · 發(fā)表于 2020-12-23 00:10

請問大概什么時候聯(lián)系導(dǎo)師比較合適呢，聯(lián)系的時候需要說些什么，或者注意些什么呢。有必要聯(lián)系多個導(dǎo)師嗎？

桃源居室 · 發(fā)表于 2020-12-25 15:18

提示: 作者被禁止或刪除內(nèi)容自動屏蔽

打豆豆的皮豆 · 發(fā)表于 2020-12-28 15:41

我感覺我考的還不錯，求大佬們的復(fù)試經(jīng)驗(yàn)，復(fù)試卡的標(biāo)準(zhǔn)難不難，有沒有復(fù)試方法分享呢？還是應(yīng)該聽誰的課有推薦嗎？

橙熟73 · 發(fā)表于 2020-12-30 17:32

初試讓我有點(diǎn)筋疲力盡，復(fù)試現(xiàn)在就開始準(zhǔn)備嗎？想放松一下，但又害怕成績出來復(fù)試學(xué)習(xí)晚了

甜甜的58 · 發(fā)表于 2020-12-30 17:37

橙熟73 發(fā)表于 2020-12-30 17:32
初試讓我有點(diǎn)筋疲力盡，復(fù)試現(xiàn)在就開始準(zhǔn)備嗎？想放松一下，但又害怕成績出來復(fù)試學(xué)習(xí)晚了 ...

首先看一下近幾年的分?jǐn)?shù)線，大家都可以看出來，尤其是后幾年，從15和16年這幾年開始，分?jǐn)?shù)線的變化規(guī)律是一年高，一年低。比如說我們?nèi)ツ?9年的分?jǐn)?shù)線其實(shí)是國家線，可能今年的分?jǐn)?shù)線就會高，但是這只是個猜測，因?yàn)橘Q(mào)大的日語口譯專業(yè)比較火熱。就有可能因?yàn)榭嫉娜硕啵愕母偁帀毫蜁螅}目的難易程度不同。再加上比如說我們?nèi)ツ甓嗾辛?名同學(xué)，就相當(dāng)于入擴(kuò)招了，可能今年你們也會擴(kuò)招，沒準(zhǔn)分?jǐn)?shù)線又會低，所以很多因素在里面。所以我建議各位分?jǐn)?shù)能達(dá)到340左右的同學(xué)，你最好還是準(zhǔn)備一下復(fù)試，萬一說今年分?jǐn)?shù)線偏低，你就會有機(jī)會參加復(fù)試。國家線它要是本身就很低的話，貿(mào)大的分?jǐn)?shù)線跟國家線差距不是很大，所以說你也有可能參加復(fù)試，所以說大家提前準(zhǔn)備比較好。

甜甜的58 · 發(fā)表于 2021-1-5 16:00

我來為大家分享我日語考研復(fù)試經(jīng)驗(yàn)，從復(fù)試流程啊，復(fù)試準(zhǔn)備啊，內(nèi)容講解，注意事項(xiàng)等，僅供參考，不滿意勿噴，僅僅是個人建議，謝謝！

甜甜的58 · 發(fā)表于 2021-1-8 15:03

復(fù)試流程：這可能是大家比較關(guān)心的一個問題，因?yàn)榇蠹叶紱]有面試過，也不知道考研面試是怎么樣的？筆試的情況跟初試是一樣的，需要用心準(zhǔn)備，然后答卷就可以，復(fù)試跟初試相比內(nèi)容會少一些，差不多是4段，兩段中文譯日語，兩段日語譯中文，長短跟我們初試時候段落翻譯的長短差不多。

甜甜的58 · 發(fā)表于 2021-1-8 15:04

然后大家要注意一下，筆試時間是8:00~9:00，是從8點(diǎn)開始，所以這個時間是比較早的，因?yàn)榇蠹以诩曳偶俚臅r間比較長，生物鐘沒有調(diào)過來，有可能會睡過，筆試就參加不了，面試肯定是也不會讓你去參加的。因此，大家時間上一定要注意一下，而且一定要提前安排好住宿。因?yàn)檫@個時間上比較早，很多外地來的同學(xué)，你一定要提前訂好賓館，離學(xué)校越近，就是越方便了，這不光是涉及到你考試的那一天，筆試和面試可能都是在一天就考完了，還有體檢也會在同一天。不管你考得好不好，你都要去參加這次的體檢。參加體檢，很早就要開始去排隊(duì)，要不然人很多，所以說這個也是大家要注意到的。面試是在筆試之后，你第一天會去簽到。會讓你去一個大教室里面去簽到，你簽到的順序?qū)嶋H上就決定了你第2天考試的時間，面試的順序。比如說你在第1天去簽到，你是當(dāng)時第1個簽到的同學(xué)，你到了第2天面試的時候，你就一定是第1個去面試的同學(xué)，如果你就是想著早死早超生無所謂，你就可以早點(diǎn)去簽到，然后你就第1個可以面完了，然后但是如果你是說覺得往后一點(diǎn)比較好，或者是你覺得你下午的話狀態(tài)會更好，你就往后一點(diǎn)點(diǎn)去，都可以。

甜甜的58 · 發(fā)表于 2021-1-10 16:26

面試是分成了上下午，因?yàn)樗衔缑娌煌辏鋵?shí)不管是上下午哪場，其實(shí)都是分開的，有兩組老師在面試，我們?nèi)ツ晔沁@樣的，但不知道往年是不是也是這樣的，分開的兩組老師在面試。比如說在這一個辦公室里面這一組這一個同學(xué)面試的同時，在另一個辦公室也會面試另一位同學(xué)，這樣子面試實(shí)際上是為了在一天之內(nèi)全部面試完，要不然人可能太多了，而且老師就想多問你一點(diǎn)問題或者是想對你這一個人能夠多一些了解，不想說10分鐘就讓你出去。10分鐘來一個，老師可能就是對你的能力了解的不夠深入，然后就草率的給你一個分，這樣肯定是不行的，所以每一位老師，就是會盡可能給每一位學(xué)生的時間長一點(diǎn)的。

甜甜的58 · 發(fā)表于 2021-1-10 16:26

每組的考核人員是有三名老師，然后還有一個老師是政審的，老師會問你一些關(guān)于政治上面的問題，看看一下你這個人的政治面貌，這一個不用擔(dān)心，這一塊是用中文回答的，但是咱們?nèi)焕蠋熃o咱們提問的時候，咱們專業(yè)三位老師提問的時候都是用日語提問，咱們也是用日語做答的。而且政審是在你回答了本專業(yè)老師提問之后才有的這么一個東西，是不用提前特別準(zhǔn)備的。不用緊張，這是一個常規(guī)的流程。

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

[外語院] 超全的貿(mào)大日語口譯經(jīng)驗(yàn)分享，你要的都有！