只發一次：對外經貿MTI英語筆譯經驗貼

未辛58 · 發表于 2020-12-3 16:01

馬上就要考試了，很大家分享一些知識：

相對來說比較簡單，五種語體錯誤，只需選擇無需改句子。Fragment:不完整句，即句中無謂語動詞:
Run on:標點誤用，或者兩個完整句之間沒有連詞或標點:Comma splice:兩個完整句之間僅用逗號隔開，無連詞; .Stringy:句子過長，三個及以上句子僅由連詞連接;Choppy:短句過多，句子與句子之間沒有連詞銜接。

陳耶耶184 · 發表于 2020-12-5 14:40

下面這句英文翻譯啥意思呀？

未辛58 · 發表于 2020-12-5 14:45

陳耶耶184 發表于 2020-12-5 14:40
下面這句英文翻譯啥意思呀？

綠地投資又稱創建投資或新建投資，是指跨國公司等投資主體在東道國境內依照東道國的法律設置的部分或全部資產所有權歸外國投資者所有的企業。創建投資會直接導致東道國生產能力、產出和就業的增長。英文的意思就是說?新建的投資，在東道國境內之前沒開展的投資

喬如如49 · 發表于 2020-12-10 16:57

請問，打格尺用鉛筆畫了線，可以不擦嗎？可以不用鉛筆打用其他筆嗎？

喬如如49 · 發表于 2020-12-10 17:00

請問，打格尺用鉛筆畫了線，可以不擦嗎？可以不用鉛筆打用其他筆嗎？

未辛58 · 發表于 2020-12-10 17:07

喬如如49 發表于 2020-12-10 17:00
請問，打格尺用鉛筆畫了線，可以不擦嗎？可以不用鉛筆打用其他筆嗎？

如果劃線就要用鉛筆?這樣可以擦掉?最好是擦掉?去年的很多學姐學長答完卷子也沒有擦掉

折了腰 · 發表于 2020-12-14 15:45

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

陳耶耶184 · 發表于 2020-12-16 15:58

最近做題很愁基英單詞辨析，對完答案懷疑人生。實在不知如何是好，所剩時日不多，特請教各位大神，有什么良方可解

未辛58 · 發表于 2020-12-16 16:12

陳耶耶184 發表于 2020-12-16 15:58
最近做題很愁基英單詞辨析，對完答案懷疑人生。實在不知如何是好，所剩時日不多，特請教各位大神，有什么良 ...

我當時考的時候?基英單選比較簡單?當時背了劉毅一萬詞匯?專八單詞?大學時候背過GRE?基本也都記得?每天早上先背單詞?然后熟悉昨天背過的?每周結束?會把本周的單詞都背過一遍?每個月再過一遍?所以越到考前單詞越熟悉?考前刷了一本單詞題冊?沖擊波那本?主要是詞匯辨析也很受用?
還有個方法?就是把自己錯誤的題都標記出來?看一下主要是哪方面導致自己選錯?錯的地方?是細微詞義不了解?一詞多義不了解?還是?壓根不認識這些單詞?然后先把這些詞匯查一下?記住掌握?再針對性去解決?主要攻克哪方面的內容

加菲狗狗 · 發表于 2020-12-18 17:40

最近做題很愁基英單詞辨析，對完答案懷疑人生。實在不知如何是好，所剩時日不多，特請教各位學姐學長，同學大神，有什么良方可解

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

[英語院] 只發一次：對外經貿MTI英語筆譯經驗貼