上外西語(yǔ)考研經(jīng)驗(yàn)

Javier鵬 · 發(fā)表于 2017-10-23 13:41

Pedrooo 發(fā)表于 2017-10-15 14:07
學(xué)長(zhǎng)，上外255西語(yǔ)二外和242西語(yǔ)自命題的難度差別大嗎？242自命題大概是什么難度？ ...

額。。其實(shí)我不知道你問(wèn)的是什么。。二外的難度我不清楚哦畢竟沒(méi)做過(guò)

傲吃 · 發(fā)表于 2017-11-6 20:28

學(xué)長(zhǎng)好，我想問(wèn)一下初試就是刷下沒(méi)有過(guò)國(guó)家線的人嗎？另，本科學(xué)校是一所普通二本會(huì)不會(huì)不占優(yōu)勢(shì)，錄取的希望比較小？謝謝！

蒙蒙MM醬 · 發(fā)表于 2017-11-7 22:01

好噠謝謝學(xué)長(zhǎng)，還有一個(gè)問(wèn)題想問(wèn)你。考研的時(shí)候上外考的英語(yǔ)是什么樣子呀，是不是和國(guó)家卷英語(yǔ)一和英語(yǔ)二不一樣，哪個(gè)更難一些呢，那么英語(yǔ)這方面該怎么復(fù)習(xí)呢

來(lái)自Android客戶端

Javier鵬 · 發(fā)表于 2017-11-21 18:51

傲吃發(fā)表于 2017-11-6 20:28
學(xué)長(zhǎng)好，我想問(wèn)一下初試就是刷下沒(méi)有過(guò)國(guó)家線的人嗎？另，本科學(xué)校是一所普通二本會(huì)不會(huì)不占優(yōu)勢(shì)，錄取的希 ...

初試不止刷掉沒(méi)過(guò)國(guó)家線的，具體看要招多少人，比如我們這一屆當(dāng)時(shí)招3人復(fù)試進(jìn)了5人，即使超過(guò)了國(guó)家線而沒(méi)有進(jìn)入前5名，也會(huì)被刷掉。也就是說(shuō)其實(shí)是看排名的。另外，上外是不看重考生的出身的，只要成績(jī)合格其他都不是問(wèn)題，這個(gè)方面絕對(duì)不用擔(dān)心的，堅(jiān)決要自信啊

來(lái)自Android客戶端

Javier鵬 · 發(fā)表于 2017-11-21 18:53

蒙蒙MM醬發(fā)表于 2017-11-7 22:01
好噠謝謝學(xué)長(zhǎng)，還有一個(gè)問(wèn)題想問(wèn)你。考研的時(shí)候上外考的英語(yǔ)是什么樣子呀，是不是和國(guó)家卷英語(yǔ)一和英語(yǔ)二不 ...

英語(yǔ)不是統(tǒng)考的，是上外自命題，我在帖子里應(yīng)該有提到，英語(yǔ)的題型類似于英語(yǔ)專四，多刷幾套專四卷子就好啦尤其前面的單選題當(dāng)時(shí)我考的時(shí)候很多都是直接從專四真題里拿出來(lái)的

來(lái)自Android客戶端

傲吃 · 發(fā)表于 2017-11-25 15:26

太太太感謝學(xué)長(zhǎng)了！再問(wèn)一句，當(dāng)時(shí)是去掉推免只錄三個(gè)人嗎？那么當(dāng)時(shí)一共招了幾個(gè)人呢？

Javier鵬 · 發(fā)表于 2017-11-26 11:26

傲吃發(fā)表于 2017-11-25 15:26
太太太感謝學(xué)長(zhǎng)了！再問(wèn)一句，當(dāng)時(shí)是去掉推免只錄三個(gè)人嗎？那么當(dāng)時(shí)一共招了幾個(gè)人呢？ ...

我們這一屆一共招了10個(gè)人，7個(gè)推免，3個(gè)統(tǒng)招(其實(shí)本來(lái)招生簡(jiǎn)章上是寫(xiě)著招4個(gè)的，不知道后來(lái)為什么復(fù)試的時(shí)候就變成只招3個(gè)了。。) 然后有一個(gè)推免的同學(xué)去支教了，延遲一年上學(xué)

來(lái)自Android客戶端

Javier鵬 · 發(fā)表于 2017-11-26 11:55

補(bǔ)充幾點(diǎn):
1.前幾天看《拉丁美洲被切開(kāi)的血管》，才發(fā)現(xiàn)原來(lái)初試那篇西譯漢我說(shuō)是講關(guān)于饑餓的社會(huì)問(wèn)題的文章是這本書(shū)的一個(gè)選段。。不過(guò)難度也不會(huì)很大，有個(gè)別生詞。
2.我聽(tīng)推免的同學(xué)說(shuō)他們漢譯西考的是《邊城》的選段，還是那句話，翻譯的文本體裁是任意的，大家練習(xí)翻譯覆蓋面要廣一些。
老陸上課的時(shí)候說(shuō)，如何考察一個(gè)人的語(yǔ)言功底，看翻譯啊。可見(jiàn)上外對(duì)翻譯的重視。初復(fù)試都有西漢互譯，所以翻譯這塊還是要予以重視。
3.帖子里所說(shuō)的都是17年的情況，今年題型大致上應(yīng)該還是這樣的，但我不擔(dān)保出現(xiàn)什么小變化哦
⊙﹏⊙
4.關(guān)于研究生生活，如果熱愛(ài)搞科研，應(yīng)該會(huì)過(guò)得非常滋潤(rùn)，上外的課程開(kāi)得很全，語(yǔ)言學(xué)、語(yǔ)音學(xué)、文學(xué)、寫(xiě)作方法、翻譯以及其他各種與語(yǔ)言學(xué)相關(guān)的公選課都有。像我這種不熱愛(ài)科研的咸魚(yú)，就。。。當(dāng)漲姿勢(shì)吧多學(xué)點(diǎn)總歸沒(méi)有什么不好的。
5.只剩一月，預(yù)祝大家都能取得理想的成績(jī)，不管結(jié)局如何，青春不悔。

來(lái)自Android客戶端

傲吃 · 發(fā)表于 2017-11-28 18:32

謝謝學(xué)長(zhǎng)分享

看來(lái)難度還是挺大的T T

Feliciano123 · 發(fā)表于 2017-12-4 17:48

學(xué)長(zhǎng)真棒吧真好么么噠比心[厲害][厲害][厲害]

來(lái)自iPhone客戶端

		自動(dòng)登錄	找回密碼
密碼			注冊(cè)

[西語(yǔ)] 上外西語(yǔ)考研經(jīng)驗(yàn)