中南民族大學翻譯碩士考研準備經驗

大口吃肉 · 發表于 2015-7-21 23:56

Alfred_ 發表于 2015-5-23 01:31
復試聽力頂多高中水平，花那么多精力準備聽力明顯夸張了。復試口譯部分考的是視譯，對著紙條上的內容進行英 ...

那請問下買指定的書目之外還需要買盧敏三級筆譯和詞匯翻譯嗎？

沉zw123 · 發表于 2015-7-25 13:00

Multicolor2013 發表于 2015-6-18 17:19
英漢短語互譯和縮略詞現在就開始記吧，慢慢積累，平時注意回顧復習。縮略詞都是最常見的，不偏。 ...

謝謝學姐，我還想問一下去年有多少人報翻譯，錄了多少人～～

Multicolor2013 · 發表于 2015-7-25 15:03

沉zw123 發表于 2015-7-25 13:00
謝謝學姐，我還想問一下去年有多少人報翻譯，錄了多少人～～

報了多少我不知道，錄取人數在官網上有名單，能看到。

筱莫要努力 · 發表于 2015-7-27 00:15

現在開始著手準備，想請問從哪一塊開始比較好

Multicolor2013 · 發表于 2015-7-27 16:35

筱莫要努力發表于 2015-7-27 00:15
現在開始著手準備，想請問從哪一塊開始比較好

我覺得都應該開始準備了，沒法說先學什么后學什么吧。

沉zw123 · 發表于 2015-8-3 10:01

學姐請問你之前練習翻譯(翻譯基礎里的英漢互譯)用的是什么資料啊，還有就是考試是有沒有草稿紙，是否有時間打草稿以免卷面不整潔。還有漢語寫作用的是什么資料。

沉zw123 · 發表于 2015-8-3 12:46

學姐請問三級筆譯實務是張春柏的還是吳大偉的，哪個比較好？

沉zw123 · 發表于 2015-8-11 13:13

Multicolor2013 發表于 2015-7-21 09:00
365，百科不高115

學姐請問你有沒有近幾年的真題，有的'話能不能發一份給我，萬分感謝你…………！

Multicolor2013 · 發表于 2015-8-13 14:02

沉zw123 發表于 2015-8-3 12:46
學姐請問三級筆譯實務是張春柏的還是吳大偉的，哪個比較好？

我用的是指定教材，藍色封皮。

Multicolor2013 · 發表于 2015-8-13 14:07

沉zw123 發表于 2015-8-3 10:01
學姐請問你之前練習翻譯(翻譯基礎里的英漢互譯)用的是什么資料啊，還有就是考試是有沒有草稿紙，是否有時間 ...

翻譯練習的比較雜，買的各校真題里面的翻譯題目挑著拿來翻過，筆譯實務里面的文章翻過三四個單元，武峰的21天翻譯里面的文章都翻了。百科寫作我沒有練習過。翻譯考試有草紙，可以打草稿，不過還是要注意時間，比較難的句子打一下草稿就可以了。

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊