2015MTI筆譯初試復試經驗

miraguo · 發表于 2015-4-12 23:41

christine613 發表于 2015-4-12 23:39
沒估過分，就是和答案比對然后把好的句型表達記下，你可以找你們老師幫你看下。 ...

噢～謝謝學姐～

christine613 · 發表于 2015-4-12 23:41

采言挨淋發表于 2015-4-12 16:02
師姐，你今年考的題，術語里的熱詞都出自英語點津嗎？

有幾個吧，感覺點津里的詞抓得還是挺熱的那些詞，新詞也很新，還是挺不錯的

christine613 · 發表于 2015-4-12 23:42

采言挨淋發表于 2015-4-12 16:03
師姐，簡明法語這套書要看到什么程度啊？里面的課文要達到中法互譯的程度？ ...

之前有學姐建議把課文背了，我覺得起碼你看到原文得能夠翻成中文吧。

kobemars · 發表于 2015-4-13 11:40

樓主為什么沒有選擇ma而是mti 好糾結16新人

christine613 · 發表于 2015-4-13 11:43

kobemars 發表于 2015-4-13 11:40
樓主為什么沒有選擇ma而是mti 好糾結16新人

mti筆譯錄取1：1.3 口譯1：2 同傳應該刷人更多就是看中了筆譯的錄取率高今年有好幾個小伙伴都是復試刷下來的…

采言挨淋 · 發表于 2015-4-14 14:51

師姐，mti筆譯每年能招多少人啊，保送的多少，ma調劑的多少啊

christine613 · 發表于 2015-4-14 15:04

采言挨淋發表于 2015-4-14 14:51
師姐，mti筆譯每年能招多少人啊，保送的多少，ma調劑的多少啊

筆譯今年招了五十個左右吧保送的有十幾個今年調劑的還不太清楚

一片云1994 · 發表于 2015-5-23 23:50

你一開始翻三筆的時候感覺難么

zc晨曦未散 · 發表于 2015-5-24 13:22

恭喜學姐考上北外！！學姐想請問你關于百科名詞解釋，比如有一年考杜甫的三別，那就寫三首詩的名字嗎？還有佛教四大名山，就寫四座山的名稱嗎？還需要解釋什么嗎？

zc晨曦未散 · 發表于 2015-5-24 13:23

另外想請問學姐，每年保送的都有10幾個嗎？那也有點太多了，純考的名額就減少了呀。

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

[翻碩] 2015MTI筆譯初試復試經驗