湖南師范大學21一戰外國語言文學低分擬錄取

Cora21188 · 發表于 2021-4-7 14:26

低分飄過，一路走來都有太多的焦慮和害怕。之前學姐、學長的經驗分享給了我很大的幫助，所以也厚著臉皮在這里寫下自己經驗分享，希望大家各取所需吧！如果沒有幫助，也不用浪費寶貴的備考時間在這個上面。分享總共分為三個部分：1.考研過程；2.考研初試經驗；3.考研復試經驗。
一、考研過程。因為疫情，所以放寒假到5月19日之前都是在家，一直都沒有準備考研。5月19日回學校后正式開始，因為年齡，所以回學校后到6月18日一邊準備考研，一邊準備考駕照科二，害怕自己離開這個地方了駕照還沒有考完，所以一直也在擔心這方面?？纪旰螅佳芯驼介_始了！慶幸自己坐進考研教室的時候，正好看到一個原來班的同學（超級厲害，考的學校也超級厲害），從此和她一起結伴考研，不然每天每天的學習我肯定堅持不下去。暑假選擇了留校，因為學院總是不確定暑假開放哪一棟樓，來來回回地搬了很多次書，正在備考的童鞋們也知道，湖師大的參考書有多少，哈哈，我這個沒用的人在這時候又想放棄了，幸好有我那厲害的研友，還好堅持下來了。暑假期間，是我備考的黃金時間，每天都可以學到很多很多的東西，人忙起來了，煩惱也少了。當時和我們留校一起住的考研同學是學法律的，我們就每天白天不浪費一分鐘的學習，晚上聽她說那些新的的案子，真的超級快樂。不過快樂背后，其實是學校暑假每天的施工聲音，其他學院同學的冷漠，打掃阿姨的不耐煩...等等，所以生活總是充滿各種的不盡人意，我們能做好的是看向好的方面，抓住能夠利用的機會。暑假后面，人就忙起來了，要學習專業課，形式與政策等等也不會因為你考研而不做，一定要利用起來暑假的時間，用盡你全力去準備。哈哈，馬上來到我備考的最崩潰的部分了，想猜的也可以猜一下。沒錯，我是英語師范生，我們要做的就是師范生必備的實習。從10月開始到12月19日，開始去學校實習。回來后還有7天就考試了，每次在改學生作業、備課、講課的時候，一想到和我同時競爭的同學們正在拼進全力，人家在干嘛，你又在干嘛，想想都要瘋了。可是也沒有辦法改變啊，能做的只有接受，利用自己可以利用的時間學習。哈哈，不要覺得我真的這么理性，也罵過學校為什么不提前或延后實習，非要卡在考研的關口；也和我媽、姐姐、朋友哭過，我是絕對沒有可能考上的；每天實習結束，回到考研教室都挺晚的了，看到教室里面的非師范同學可以在里面學習一整天，真的是打心眼里羨慕...反正就是熬過了一段很難熬的日子，所以后面考研的同學，你的備考路上也或許會有這么一段日子吧，經歷過的我冒昧給出的建議就是：難熬的時候，就哭就抱怨，但是不能停止，雖然很難，但是該做的還是要做，我這個笨蛋都走過來了，你那么厲害、那么聰明，一定可以的。接下來就到了這最后的7天，幸運的在圖書館找到了一個沒人用的辦公室，背了7天的書（哈哈，排除睡覺、吃飯、上廁所...），背專業課、背肖四、背德語作文、背國家概況筆記...，沒有這幾天，可能考的更差吧。最后在插一個事，就是在實習期間，我研友搬回寢室復習了，所以后面都是一個人孤獨的過來的，我本來挺害怕孤獨的，又很喜歡講話，感覺自己一個人很難受，所以經常和我媽、姐姐打電話，有時候都很晚很晚了，她們也接我電話，和我說一些生活上的事情，還好有人，還好堅持下來了，一切都是值得的。

Cora21188 · 發表于 2021-4-7 14:27

二、考研初試經驗。這一部分主要是由初試的四個學科和考試技巧兩個大部分組成，接下來都挨個的介紹，還是那句話，各取所需哦。
1. 政治。我政治備考是在8月份開始的，不算早也不算晚。剛開始就是看徐濤的視頻和他的《核心考案》，做1000題。（個人建議肖老的書不用聽別人的買全套，就其中的1000題和肖四肖八就好，沒必要浪費錢。）做完1000題一遍之后，我就放下了政治的學習，前面你們也知道我的時間緊張。到后面腿姐的技巧班、熱點...各種出來以后，又開始跟腿姐，不過一個視頻就是1-2小時，我根本沒有那么多的時間，這時候又要感謝我的研友了，把網上和自己做過筆記的文件給我，很多東西都可以直接學到，當然能夠自己看記筆記更好。我本來也想跟著腿姐的每天帶背走，所以就在每天去實習學校的公交車上聽，不過后面也有些天要準備講課什么的時候也沒有跟著，大家能聽的還是盡量聽，腿腿子的聲音聽了就讓人覺的考的上。最后就是2刷、3刷1000題，反復做各種的模擬題，尤其要關注熱點，不然多選題錯到人難受，還好最后政治也70+了，本人是很開心的。

Cora21188 · 發表于 2021-4-7 14:27

2. 二外德語，非德語的同學跳過啊。相信大家學的教材都是《新編大學德語》吧，不過湖師大考的卻是很少聽過的《大學通用德語》，第一個階段：我就開始自學教材，主要是查出不會的單詞和動詞變形或表達、完成課后練習題一些基礎的東西。同時，我在回校后也開始背德語單詞，用的書就是郭屹煒的《備戰大學德語四級詞匯篇》藍皮的啊。這本書主要是從德語動詞出發，一個lektion一個類別的動詞，其中有很多的例句，你也可以學習到一些名詞和表達。后面發現，個人不建議基礎不好的同學用這本書，而更加推薦外研社的《德語詞匯聯想與速記》，因為從題型來看，你對名詞意思的掌握大于不同動詞的用法，后面兩大個翻譯題、作文，哪個不需要名詞，意思都不知道，知道再多動詞的用法也是白搭。第一階段我用的配套練習就是在圖書館借的《大學德語四級語法練習》，翟永庚主編的，沒錯就是自己隨便借的，用來練習的話更加推薦同濟大學出版的《新求精德語語法精講與練習》，里面的介詞那塊一定要搞明白，看過以往真題的都知道第一題和第二題很多考的都是語法介詞選擇或者是填空。第二個階段就是復盤自己的語法筆記，看看還有什么不清楚的，具體大家可以參考2020湖師大244德語考研大綱，看看自己還有沒有什么不會的，不過大學學過新編德語的，應該基本的都會了，好像就是第一虛擬式以及一些細節的語法我們老師沒有講過。其次就是做所有年份的大學德語四級真題和模擬題，把你能買到的都買回來，有幾個好像絕版了，做里面的閱讀和填空，最近幾年的真題題型大變，把填空換成了選詞填空什么的，還是要去做，一定要弄清楚你讀過的每一篇德語原文的意思，意思一通，語法、詞匯自然也就通順了，而且去年兩篇真題的翻譯都是來自于其中，今年選了其中的一篇，好像講幾個人什么的，其中一個喜歡足球，受傷后就去開辦了一個足球社，不過也沒放棄足球，業余會和老友去踢球...你們看到了應該就會知道，不好意思書都仍了，不然我肯定給你們找出來。另外一篇是沒有見過的，不過也不難，講對德國人性格的刻板印象什么的，重要的是對名詞積累。第三個階段，也是最后一個時期，還剩下什么沒有搞是吧，沒錯就是作文，我把前面真題里的標準作文修改了，變成自己的作文，話題無非就是你的家庭（介紹你的爸爸、媽媽...），你的愛好，你的德語學習，你的大學生活（今年就考的這個），不要害怕寫作文，多背句子，背范文，模仿句子，積累一會你也能寫出來，記得我最后作文好像寫滿了一面紙，應該不少于300字，哈哈，這也是沒辦法，前面的我不會也只能不會，后面唯一能夠表現的就是作文，沒有寫400字+是因為我真的不會了，把能用的都用了。另外自己也準備了有關疫情的作文，結果沒有用上，不過熱點話題大家有時間能備上更好。最后在bb一句，二外能報班的最好報班，因為老師能夠回答你提的問題；能和二外老師搞好關系的也好，因為自己害怕考不上又給老師添麻煩，所以沒有問她，還好認識一個超級厲害的學妹，高中就過了德語b2，相當于出國的水平，還好可以問她一些問題，也不至于太過迷茫，當然麻煩別人也不能太多，更多的還是要靠自己去摸索。

Cora21188 · 發表于 2021-4-7 14:30

3. 719英語綜合。來吧，說說這次考試最大的遺憾，就是只寫了總結，作文相當于一個字沒寫，想想后面得到初試成績反反復復擔心能不能進復試的時候，都很難受。為什么沒寫作文，完全是因為自己水平低，做題慢；時間緊張，我考前一次都沒有模擬過，不知道自己的做題速度；沒有做題技巧，從前到后的挨個做，希望今年考試的童鞋們可以避開這些坑。

Cora21188 · 發表于 2021-4-7 14:31

接下來按照真題的順序來說我對于這一科的備考：第一題，國家概況。先是看了一遍書，從頭到尾，劃下可能出現的提問；其次，做配套的手冊，并且結合兩者做了自己簡化版的筆記；同時，你們也知道，專八以前要考文化常識，所以我也用了星火的這一部分，最后就是背筆記和手冊。今年的概況真的刻意避開手冊里的題目，所以希望大家一定要把書多看幾次，在平時生活中也要學會積累各種知識，不要只學習書本上的內容。

Cora21188 · 發表于 2021-4-7 14:32

第二題，改錯，沒什么好說的，題目本身不難，就把市面上能夠找到的改錯都做一遍，記下容易犯的錯誤，值得注意的是，專八改錯里面有很多同義詞辨析或者相似詞語故意寫錯讓你改，這種類型在湖師大真題中并不側重，更加關注語法一致、關聯詞什么的，所以不用過多準備這一塊。

Cora21188 · 發表于 2021-4-7 14:34

最后一題，作文啊，summary自己積累套話，因為時間短暫，你真的沒有機會想太多，作文一定要早練，早練，早練，結合自己的時間安排，能多早就多早，一周一篇，重點是要寫。剛開始寫出來的確實像s，后面寫多了，套話多了，看到什么話題都能說點什么。我真的哭死了，積累那么多的作文結構、好詞好句一個沒用上，還為了考試向不熟的參加全國作文大賽的同學取經，一個沒用上，希望不要犯我這樣的錯誤。作文用到的書有gre, 《英語專八精品范文100篇》，華研專八作文，學會積累、多練，做好這兩點，作文也就不愁了。

Cora21188 · 發表于 2021-4-7 14:34

4. 880專業綜合，也是最嚇人的一科。文學、翻譯學、語言學，哪一科都不是你能夠糊弄過去的。還是按照各科的順序來說我的備考?。?.文學。首先前面的填空題完全是送分的，一個好好準備考試的人都不用在上面花心思。后面的賞析多多看看別人的例題后面的答案，知網上文學的賞析，人家都能寫出那么多的文章來，總結學習后完全夠你應付后面的20分解答題。文學的書我真的買了超級超級多，具體真正用到的如下：梁玲的英國文學，張生庭的美國文學（都是網課視頻，開始打基礎的時候結合講義做筆記，最好自己搞個超厚的筆記本，因為講義版本很老了，里面有很多錯誤，筆記順序可以分為時代背景、主要流派和特點、主要作家和作品賞析等等，不用太細，畢竟這一塊總共也就40分，所以很偏很怪的作家一般是不會考的，去年是the story of an hour, 今年是emily dickinson的一首詩，說的就是她的死亡觀）；用思維導圖畫出英國文學史和美國文學史（主要結合自己的筆記）；參考書我本科學過（童明的美國文學沒有?。詻]有看書；星火的美國文學（個人覺得基本沒用）；蔣洪新校長的兩本書《英語閱讀技巧與實踐英美文學》和《英美詩歌與詩論選讀》；其他人的作品選讀我也買了幾本，不過后面都沒有答案，所以就不提了；圣才筆記也挺有用的，我也沒買，后面時間慌起來的時候，也買了張劍的《英美詩歌選讀》和一些環球英語的考研英美文學的書，基本沒用上。對于文學這一塊的建議就是：打牢基礎，做好筆記，多看別人賞析，多積累套話，能夠做到看到作品就想的起作家，看到作家就想的起他的時代背景、思想、地位以及自己總結的答題邏輯，哦，原來是這個作家，他的思想怎么，我該這么去回答這個問題...就行了。對了，還有就是meter,rhyme那幾個的區分也要搞清楚啊，蔣洪新校長書上都有，不然萬一出了你一點都不會也不行。2.語言學。這個沒什么好說的，開始看b站上看清華老師講解的戴煒棟老師的課，其中有幾章例如句法學沒有講；其次看劉潤清老師書的網課，這時候你對于語言學也基本掌握了；再次就是利用星火的語言學來查漏補缺；然后就是把書反復背個7-8遍，熟悉到看到問題就能想起答案，然后在結合配套的練習把后面的大題好好看看，可以也做一個筆記本，把每一章的內容梗概寫下，把其中的手冊答題中可能考到的用小刀割下，貼在筆記本上，當然學習的方法千差萬別，不用盲目聽信。今年的題都是書上的，多背書是關鍵，英文的參考書有時間的也可以看看后面的問答題答案。3. 翻譯學，也是對我而言最嚇人的一部分，今年也奇怪，竟然一個翻譯學專業的同學都沒有進復試，不知道是自己看錯了還是什么。哈哈，大綱上是不是直接給了兩大本字典，超級厚，超級嚇人，我真的完全不知道怎么辦。后面還好在學姐那買了筆記，就照著筆記來背，主要是：代表譯者及其作品（按照中外歷史來），主要的翻譯流派和主張，翻譯技巧。主要的書如下：背彭老書附錄中的翻譯流派和一些技巧，其中有些不完整的要結合大字典去豐富，至少要看起來像答案的那種，你想你不可能每個問題回答點點又想得高分吧；方夢之的《中國譯學大詞典》，基本內容都有；連淑能的《英漢漢英研究》，背了這本，基本有關翻譯技巧的問題你都不愁；陳康?！吨袊g學理論史稿》，看了后有關中國翻譯史和翻譯學家的問題你也不愁了；后面的大題是翻譯對比與鑒賞，用的書有李明的《翻譯批評與賞析》，還有兩本超級厲害的書《英漢名篇名譯》和張保紅的《文學翻譯》，超級超級有用，多學習別人的鑒賞大框架和小細節，平時還是除了書本外要多在網上瀏覽別人的鑒賞，不要說考研就放下手機而專心讀死書，網絡是你的很重要的一個獲取信息的途徑，當然還是根據你的實際情況啊，如果你打開手機就停不下來就當我沒說上面的話。880專業綜合我也沒有寫完，最后的翻譯賞析只寫了點點，本來都準備好了答題思路的，也沒用上。前面翻譯的20分題，有10分一個字也沒寫，一是那兩個翻譯家的思想我只記得一些，于是就跳過做其他的了，如果有時間怎么我怎么也要編些東西上去，而不是什么都不寫。所以兩場專業課的最大遺憾就是題沒寫完，從來沒有模擬過，希望大家引以為戒，考試前多模擬，加快做題速度。

Cora21188 · 發表于 2021-4-7 14:35

4. 880專業綜合，也是最嚇人的一科。文學、翻譯學、語言學，哪一科都不是你能夠糊弄過去的。還是按照各科的順序來說我的備考啊：1.文學。首先前面的填空題完全是送分的，一個好好準備考試的人都不用在上面花心思。后面的賞析多多看看別人的例題后面的答案，知網上文學的賞析，人家都能寫出那么多的文章來，總結學習后完全夠你應付后面的20分解答題。文學的書我真的買了超級超級多，具體真正用到的如下：梁玲的英國文學，張生庭的美國文學（都是網課視頻，開始打基礎的時候結合講義做筆記，最好自己搞個超厚的筆記本，因為講義版本很老了，里面有很多錯誤，筆記順序可以分為時代背景、主要流派和特點、主要作家和作品賞析等等，不用太細，畢竟這一塊總共也就40分，所以很偏很怪的作家一般是不會考的，去年是the story of an hour, 今年是emily dickinson的一首詩，說的就是她的死亡觀）；用思維導圖畫出英國文學史和美國文學史（主要結合自己的筆記）；參考書我本科學過（童明的美國文學沒有啊），所以沒有看書；星火的美國文學（個人覺得基本沒用）；蔣洪新校長的兩本書《英語閱讀技巧與實踐英美文學》和《英美詩歌與詩論選讀》；其他人的作品選讀我也買了幾本，不過后面都沒有答案，所以就不提了；圣才筆記也挺有用的，我也沒買，后面時間慌起來的時候，也買了張劍的《英美詩歌選讀》和一些環球英語的考研英美文學的書，基本沒用上。對于文學這一塊的建議就是：打牢基礎，做好筆記，多看別人賞析，多積累套話，能夠做到看到作品就想的起作家，看到作家就想的起他的時代背景、思想、地位以及自己總結的答題邏輯，哦，原來是這個作家，他的思想怎么，我該這么去回答這個問題...就行了。對了，還有就是meter,rhyme那幾個的區分也要搞清楚啊，蔣洪新校長書上都有，不然萬一出了你一點都不會也不行。

Cora21188 · 發表于 2021-4-7 14:35

4. 880專業綜合，也是最嚇人的一科。文學、翻譯學、語言學，哪一科都不是你能夠糊弄過去的。還是按照各科的順序來說我的備考?。?/td>

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

[文學] 湖南師范大學21一戰外國語言文學低分擬錄取

NEW最新資料推薦