2015MA商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)經(jīng)驗(yàn)帖

木子水末-

基礎(chǔ)英語(yǔ):
第一題:10個(gè)單選，每個(gè)1.5分，關(guān)于詞匯的，出題蠻靈活，有一些固定搭配什么的，我做完沒(méi)什么感覺(jué)，有幾個(gè)憑感覺(jué)選的，接下來(lái)原本是讓你paraphrase的題變成了選擇，就是它給你paraphrase，你選擇意思最相近的一個(gè)，有難度，不好抉擇，一個(gè)3分，共5個(gè)。
第二題，閱讀，貌似是4篇還是5篇來(lái)著，有一個(gè)講關(guān)于fine art的，一個(gè)是關(guān)于naturalized Englishman與別人在各個(gè)方面的差異，還有的真的想不起來(lái)了嘛……總之閱讀這東西絕不是靠一朝一夕能練成的，基英的難度在正常范圍內(nèi)~
第三題，修辭，20分。今年出的修辭是莎士比亞的十四行詩(shī)，要求你至少寫出5種修辭手法并做出illustration。最后一題:翻譯，英譯漢關(guān)于eyeball selling，一種銷售方法，挺有意思的小故事，漢譯英一國(guó)兩制，有點(diǎn)政府公文的意思。今年基英沒(méi)考作文，卻考了兩個(gè)翻譯，結(jié)果下午考綜英的時(shí)候我就一點(diǎn)也不意外地看到了兩篇作文→_→
綜英:第一題:30個(gè)單選，內(nèi)容涉及英美文化，英美國(guó)家近況，英美文學(xué)，語(yǔ)言學(xué)（多少年沒(méi)考了好嗎？！幾乎沒(méi)怎么看）
第二題:3篇TF加4篇正常閱讀，尼瑪這是常人接受的題量嘛？貿(mào)大我還真是愛(ài)你！夠帥夠酷炫！！！TF閱讀有兩個(gè)好像都是關(guān)于brand的商業(yè)性質(zhì)很強(qiáng)的文章，特別的長(zhǎng)，長(zhǎng)到讓你抓狂~很難定位。還有一篇是關(guān)于joint venture's manager，稍微簡(jiǎn)單一點(diǎn)點(diǎn)。。。接下來(lái)的四篇閱讀，關(guān)于希臘經(jīng)濟(jì)狀況，殺蟲(chóng)劑對(duì)人類的危害，歐洲人的單身趨勢(shì)，關(guān)于健康的選擇。別問(wèn)我為什么綜英閱讀記住了基英忘了，真的是考得有點(diǎn)久了好嘛(￣^￣)ゞ
最后一題:兩篇作文（吐血啊）第一篇:消費(fèi)者對(duì)提高網(wǎng)上購(gòu)物售后服務(wù)質(zhì)量的proposal。第二篇:The beauty of creativity
二外日語(yǔ):這是讓我最心酸的一門考試，考的時(shí)候差點(diǎn)沒(méi)哭了……原因:不會(huì)啊！會(huì)的全不考啊！答題全靠蒙啊！！！我自認(rèn)為日語(yǔ)復(fù)習(xí)的相當(dāng)充分，不說(shuō)把新標(biāo)日兩本書倒背如流，也是相當(dāng)熟練，看了不下十遍了，可是呢？？？貿(mào)大你欠我一個(gè)解釋！！！這么長(zhǎng)時(shí)間的復(fù)習(xí)好像白費(fèi)了，太諷刺了也！好吧，扯得有點(diǎn)遠(yuǎn)，言歸正傳回憶真題(??ˇ?ˇ??)
第一題:漢字寫假名，基本是書上的，可是還有好幾個(gè)不知道哪來(lái)的
第二題:假名寫漢字，我記得我是有五個(gè)沒(méi)寫出來(lái)，因?yàn)榭嫉牟皇菚系模膊恢滥膩?lái)的
第三題:語(yǔ)法選擇20個(gè)。一大半不會(huì)了，真的是看哪個(gè)順眼選哪個(gè)了。做完這題，我還在安慰自己，沒(méi)事沒(méi)事看后面的，呵呵，事實(shí)證明我想多了。
第四題:閱讀，前兩篇都是每篇10個(gè)題，考的涉及發(fā)音，詞匯，語(yǔ)法，后兩篇是正常閱讀，每篇5個(gè)題。內(nèi)容有什么火山爆發(fā)的原因啦，什么考試落榜爸爸的安慰啊，我?guī)缀鯖](méi)讀懂，全是蒙的，所以不要問(wèn)我了~
第五題:日譯漢，5個(gè)，有一個(gè)是課本上單元末的閱讀文節(jié)選，呵呵，這是我唯一確定不超綱的地方，可是就3分。本來(lái)應(yīng)該有一題是句子翻譯，就是出的基本上都是書上的原文，我為了這個(gè)把書都吃了，結(jié)果今年不考了。。。
最后一題亮了，作文……貿(mào)大二外日語(yǔ)就從來(lái)沒(méi)考過(guò)作文，今年絕對(duì)奇葩，還好題目不太難:十年后的我。但是大家想想，前面被坑成那樣，后面再看到猛的出來(lái)一作文什么心情？！

真題回憶到這里，估計(jì)二外考成這樣是不會(huì)被錄取了，萬(wàn)一，我是說(shuō)萬(wàn)一被錄取了我一定回來(lái)寫復(fù)習(xí)經(jīng)驗(yàn)，今天寫這么多實(shí)在夠累了好嘛。(?????????)?
還有，想呼吁一下二外日語(yǔ)的戰(zhàn)友們，如果你們和我的感覺(jué)一樣，請(qǐng)記得給研招辦打電話抗議，2010年的日語(yǔ)就因?yàn)槌V出現(xiàn)了兩個(gè)錄取標(biāo)準(zhǔn)，即去掉二外，單科過(guò)國(guó)家線且總分過(guò)290也可以錄取，我不是瞎掰，大家可以看貿(mào)大研究生院官網(wǎng)的2010錄取分?jǐn)?shù)線就知道了。大家辛辛苦苦復(fù)習(xí)這么久，被日語(yǔ)坑了也實(shí)在是冤。
最后最后，感謝論壇，我從論壇里汲取了很多很多有用的經(jīng)驗(yàn)，所以盡管考完我痛苦，嘻嘻，還是來(lái)回憶了一下～就這樣吧。

來(lái)自iPhone客戶端

Rui9341

安心洗路！不管結(jié)果如何我一定會(huì)和你一起打電話泄一泄這超綱的憤的┐(′?｀)┌????

來(lái)自iPhone客戶端

SWUST09

法語(yǔ)也比去年難一些

來(lái)自Android客戶端

木子水末-

Rui9341 發(fā)表于 2014-12-30 23:31
安心洗路！不管結(jié)果如何我一定會(huì)和你一起打電話泄一泄這超綱的憤的┐(′?｀)┌???? ...

嗯哼～好戰(zhàn)友～攜手一起走～(?????????)?

來(lái)自iPhone客戶端

木子水末-

我叫王小明 發(fā)表于 2014-12-30 23:22
感謝學(xué)姐的分享，對(duì)我們16年考生非常有用，學(xué)姐方便留聯(lián)系方式么？我還有幾個(gè)問(wèn)題想問(wèn)下 ...

有問(wèn)題可以在這里問(wèn)吧～我會(huì)盡量解答的

來(lái)自iPhone客戶端

盧小小小貓

學(xué)姐在mti和ma中哪個(gè)更好考一點(diǎn)啊？

來(lái)自Android客戶端

木子水末-

盧小小小貓 發(fā)表于 2014-12-31 12:47
學(xué)姐在mti和ma中哪個(gè)更好考一點(diǎn)啊？

?_?哪個(gè)都不好考，我自己是因?yàn)橛X(jué)得mti要背的東西太多而且對(duì)翻譯不感興趣，所以選擇了ma。所以結(jié)合歷年真題，看哪個(gè)合你的口味。

來(lái)自iPhone客戶端

木子水末-

SWUST09 發(fā)表于 2014-12-30 23:47
法語(yǔ)也比去年難一些

是嗎？日語(yǔ)不是難不難的問(wèn)題，是考的幾乎都不會(huì)……我問(wèn)過(guò)好幾個(gè)研友了，都表示差點(diǎn)哭了╥﹏╥

來(lái)自iPhone客戶端

SWUST09

木子水末- 發(fā)表于 2014-12-31 13:47
是嗎？日語(yǔ)不是難不難的問(wèn)題，是考的幾乎都不會(huì)……我問(wèn)過(guò)好幾個(gè)研友了，都表示差點(diǎn)哭了╥﹏╥ ...

看去年的錄取情況，日語(yǔ)拿高分的人比法語(yǔ)多很多，今年應(yīng)該會(huì)持平吧。簡(jiǎn)明法語(yǔ)復(fù)習(xí)到42課感覺(jué)不夠用了。

來(lái)自Android客戶端

木子水末-

SWUST09 發(fā)表于 2014-12-31 13:53
看去年的錄取情況，日語(yǔ)拿高分的人比法語(yǔ)多很多，今年應(yīng)該會(huì)持平吧。簡(jiǎn)明法語(yǔ)復(fù)習(xí)到42課感覺(jué)不夠用了。 ...

去年日語(yǔ)的確簡(jiǎn)單，因?yàn)榭嫉娜菚緝?nèi)容，今年希望是持平吧。

來(lái)自iPhone客戶端