22 雙非一戰上岸貿大MA 外應專業 經驗貼（初復試）

fuliyu77

等待了五天之后終于出了擬錄取名單，復試翻盤成功一戰上岸，很高興收到了朋友老師們的祝福和肯定，感謝自己所有的堅持和曾經的遺憾，是所有的一切有利和不利因素帶領我來到這一刻。
現在塵埃落定，大學的最后幾個月只需要完成論文，準備幾個評選，等待畢業了。在過去不到一年的備考時間里走過彎路，也找到了一些高效的方法，因為之前的學姐們幫助了我很多，我也希望通過分享自己的經驗，給學弟學妹們一些參考，希望大家都能度過這段無光的日子，希望我們永遠不負眾望。
一、基本情況介紹
本人22年一戰對外經濟貿易大學外國語言學及應用語言學方向-商務英語及跨文化方向。
初試成績384分，政治73，二外日語86，基英116，綜英109。幾乎是壓線進復試，初試排名24，復試成績第5，綜合成績13名，屬于復試翻盤成功上岸的。
本科就讀于杭州一所雙非一本英語專業，專四77，六級不到600分，三年獎學金，拿過省政府獎學金，浙江省筆譯大賽二等獎等獎項。
二、院校專業選擇
就我個人而言，大三下開始考慮自己的學校，這個問題大家一定是要結合自己的個人情況和未來規劃考慮，不要盲目跟風，每個人的追求和打算都不一樣的。
我是北方人，未來暫時沒有打算留在離家太遠的地方，加上外語專業肯定是在大城市資源比較豐富，而且我在暑假和朋友去北京玩了幾天，發現了自己理想的生活狀態，所以決定去北京。
還有一個比較重要的是大家可以參考自己專業的往屆學長學姐上岸的學校，參考價值比較大，在考慮這點之后我差不多就決定是貿大了。而且貿大學碩是2年，題目比較考察基礎，各方面也都符合我的取向，差不多是在三月底確定的學校。
大家在擇校階段一定不要焦慮著急，要綜合考慮自己所有可以選擇的道路，然后列出所有可能的利弊，只有先在初期深思熟慮的做出選擇，到后期你在學的困難迷茫時才能告訴自己這個選擇是于自己而言最佳的路，難走也不能換其他的選擇，這樣可以節省很多無謂的時間浪費（是誰浪費了我不說）。
當時我面臨的選擇是嘗試保研本校（在校經歷、主持項目、學生會主席有一定優勢）、申請韓國留學（大三已經拿到TOPIK 5級證書，一般4級就可以申請韓國學校）、考研。可能有些選擇在短期內內是相對考研比較輕松一些的，但是要從長遠考慮，學歷追求、國外環境、語言溝通、歸國認可度、積累人脈、未來職業規劃等等都是要考慮的。
每個人都有適合自己的道路，我們要做的就是找出真正適合自己，而且短期長期都是有益自己個人發展的道路。
三、初試準備
感覺備考期間對我而言非常重要的就是加入了遇見貿大的公益答疑群，學姐們都會定時給我們進行答疑解惑，真的真的很耐心得在回答問題，有一次聽直播大家都在夸學姐真的好溫柔hhh，不管是學習方法，復習重點，還是心態上的問題，都會一一進行回復，這樣的良心機構給我火！

下面就各個科目進行分享：
761基英
1）參考書
① 商英綜合教程王立非兩冊
這兩本參考書要重點看！！尤其是里面的單詞和相關的詞形變化要重點記憶。我當時是大三下學期課比較多，到7月底之前過完的第一遍，9月底之前過了第二遍。暑假開始學習時間多了大概是兩天過一個單元，一般是精讀每個單元的第一篇，然后后兩篇是鍛煉速度和理解。
每個單元的課后練習題也要重點做，和真題的很多題型很相似。我在做第一遍之前先拍照存在iPad里存成文檔，這樣方便后面重復做。每一次做錯的，或者需要重點記憶的，做好標記，方便后期復習。

② 高級英語1、2 張漢熙
這兩本書我是暑假的時候大概過了一下，然后積累了一下介詞的詞組，對比著電子版的單詞匯總和課后習題再看，但是沒有看完，感覺這個不如前兩本參考價值大，主要就是鍛煉閱讀能力和速度，不用盲目追求參考書目，感覺前面兩本比較重要。

商務英語閱讀王關富
這個是在21屆之前的參考書目，我是和學姐要了筆記，重點記憶的里面每個單元的介詞和表達方式，然后也有練后面的習題，但是都比較簡單，主要就是記憶了一些介詞搭配，同義替換，詞性變換。

3）外刊閱讀筆記
基英的話，大部分還是靠積累的，所以從前期開始就要重視起來外刊的閱讀。我在前期的話沒有花特別多的時間去通篇閱讀全英文的外刊，是跟著一些公眾號，會給你拓展一些相關的表達和用法，感覺這樣的方式比較適合我，然后在ipad上做一些筆記和積累，一定要及時復習。
外刊閱讀會一方面積累一些介詞和表達，另一方面，可以積累一些作文的素材，也可以鍛煉閱讀能力。后期的話，如果能力提高，可以嘗試去找一些完整的外刊閱讀，加上之前前兩本的參考書的話，就是保證每天至少有一篇文章精讀。以下是我經常用的幾個公眾號，外刊精讀是跟最后三個公眾號。


4）單詞積累變形

單詞的話，我是一直在用拓詞。這個APP是之前學姐推薦的，我是一直在背專八單詞過了2到3遍，后期要不要再背GRE就是因人而異了。如果在確保專八單詞比較熟練之后，可以適當拓展，但前提是打好基礎。
一定要注重單詞詞型的變化，因為761是有一個題型專門考這個。前期會安排專門時間背單詞，到后期任務比較多，就變成時間碎片的時候去背誦。雖然背單詞的任務挺基礎的，但是還是要重視起來，因為基礎打好了，才能讀文章，整個比較順暢。

5）無選項完型
這個題型的話，我找了一些電子版的相關練習，然后又打印出來再練，但是感覺用處不是特別大，主要還是靠一些積累和表達，而且有的答案很說不準，對了答案也不知道為什么選這個。
這個部分可能還是要靠平時的積累和外刊閱讀來提升。

6）專八閱讀：華研+星火
貿大的題就是比較注重閱讀和基礎，練閱讀的一個比較直觀的形式就是做專八的相關閱讀，我是固定每天20-30分鐘做2-3篇閱讀，要保證正確率和速度，重要的是保持手感，而且要計時做訓練速度。
同時除了選擇題，后面的簡答題也要重視，因為真題里也是有這種題型的。我先做了一遍華研，應該是8月底完成一刷，然后錯的多的篇做了標記，后期二刷的時候再做一遍，提升正確率，9月中旬之前完成二刷，然后在10月底之前又把星火的刷了一遍。

7）專八翻譯華研，武峰十二天，韓剛CATTI三級筆譯
大三下的時候是用的12天進行入門閱讀和訓練，總結里面的技巧和經驗，做成筆記，方便后期復習。
后面的練習要是用專八翻譯參考書（文學）和韓剛、政府工作報告（政工），以及自己在公眾號上找相關資料，這里比較推薦的是公眾號XXLIN1987，這個老師是外交學院的，很多考翻碩的都在跟他的公眾號，涉及比較多的題材，也有各學校歷年翻碩真題，每天跟著這個公眾號進行相關練習。
可以先看看他的解析整理思路，然后開始自己翻，翻完之后和他進行對比，然后將原文和譯文整理到一起，總結一些相關表達，方便后期復習。考試的時候漢譯英寫的很順暢，二十分鐘就完成了。

8）歷年真題
到暑假結束之前，應該是相關的參考書目都過了一遍，九月份就可以開始上真題了，我當時是真題開始的比較晚，因為比較懼怕hhh，所以是到十月左右才把除了近三年的真題完成一刷。但是我覺得早一點比較好，因為可以根據真題的類型調整復習的重點，到時候不要去懼怕正確率，主要就是保持手感，訓練自己的做題意識。
除了近三年的真題，我是分模塊做的，比如說做歷年TFNG，然后總結一下做題的方法和技巧，這樣比較有針對性。再到后來差不多11月最后一周和12月第一周，就是要模擬考試的時候，按整套做近三年的真題，拿出整個三個小時的時間來訓練，自己看看是不是能做完，然后再檢查一下正確率，反思自己存在的問題，再調整自己的復習重點。
這里要夸夸遇見貿大的資料！歷年真題都是很用心地裝訂起來的，排版字體也都很舒服，貿大考研人人手一份的資料！我還買了復習全書，里面有根據題型匯總起來的相關復習知識點，還覆蓋了往年出過的修辭等知識點，包括作文加分句式，大綜合要點總結等等，感覺買的資料都是比較物超所值的哈，推薦！

9）作文：顧家北手把手教你雅思寫作+專八精品范文100篇（用得不多）
作文題目的話，建議去一些外刊閱讀的公眾號里找一下近期的熱點，然后自己進行訓練，7-8月在閱讀外刊的時候，留意一下相關作文的表達，多自己進行思考，多積累，然后9-10月開始，每周2到3篇這樣子的頻率去進行寫作訓練，其實重點主要還是長期的積累，因為到時候積累多了，會發現寫作文的時候會很順暢，需要注意一些句子結構和邏輯性方面的就可以。
861綜英
參考書

劉潤清語言學教程
因為我大三下是有語言學這門課，用的教材是胡壯麟的教材，所以當時整理的時候就是用胡壯麟的教材，綜合星火英語的內容，整理出來整個框架成電子筆記，然后后來打印出來的。前期有筆記的話，后期復習和背誦就會方便很多，十月底之前完成二刷。

西方文化導論
這本書也是在暑假期間大概是八月份完成的一刷，也是整理出來大概的結構，知識點很碎，但是還是要每一章都理出筆記。
可以參考一下每一章，后面的課后習題，把握復習重點和類型。

文學導論
這本書的話就是按照每個章節整理出的知識點，一刷的時候會通讀，然后在每一章的前面概括性的整理出可能考到的知識點，這本書主要是把握了一些理論性的專業術語，后期作家和作品都是在用星火的參考書整理。
大綜合這一方面主要就是暑假期間迅速把參考書過一遍，然后整理出筆記，我是在空白A4紙上整理，然后完成之后用文件夾整理好。方便后期直接背誦，也不用花過多的時間，因為畢竟在前面的分值比較少，而且復習了也不一定能考的到，到時候11月下旬左右會每天上午固定量，復習幾個章節。另外美國、歐洲歷史和文學作品部分是有在聽音頻（見下），就是在去吃飯和回教室的路上聽，在喜馬拉雅上大概來回聽了兩三輪的樣子，尤其是希臘羅馬和文學里面聽到的知識點，比如說作家的一些別稱和個人經歷，都會補充到筆記上。


2）歐洲文化簡要問答
這本書也是之前學姐推薦的，因為里面比較詳細的概括了文學和歐洲歷史的相關背景知識，對于理解一些知識點，還是有幫助的，但是沒有整體去背誦，可以作為一個背景的補充去閱讀。

3）人文知識1000題
大綜合的筆記是參考了學校給的參考書、1000題和星火，把每個教材的框架理出來之后，然后綜合運用到一起的幾乎是把所有的相關知識點都整理到一起了，包括主要內容，拓展內容，課后習題涉及到的所有知識點，應該是很全的了。人文知識1000題里的課后練習可以用來鞏固自己背誦的知識點。

4）**GRE&GMAT閱讀難句教程
這本書是之前看經驗貼有學姐推薦的，是后期用來鍛煉自己閱讀長難句能力的。每天固定閱讀+吃透3-4句，可以提升自己理解和摸透句子結構的能力，是一定程度上可以適用于TFNG閱讀的。10月底之前是完成了80句左右。

5）圖表寫作-顧家北手把手教你雅思寫作
圖表寫作主要就是根據雅思寫作整理了一些模板和相關詞匯，再結合復習全書上給的相關詞匯，自己整理了可能用到的句式表達。但是這個相對于話題作文，沒有練幾篇。
主要是注重對數據描述的多樣性，需要多積累。

6）學術寫作
因為學術寫作這個是去年才加到參考書目里的，具體考察形式也不知道，所以其實還是比較迷茫的，但是其實按常理來說，我們這一屆是有可能考到的，所以對應用學那本我是抓了一些重點的研究方法等知識點，然后整理出了一些筆記和框架，讓自己對這個整體有一個了解。
學術寫作這本書是在10月底之前一刷。整理了總體性的框架和學術寫作相關的注意事項方法等一系列的知識點，形成了自己的筆記，其中也能積累一些寫作的框架和模板表達。
我在大三的時候有上科技文獻閱讀，里面會涉及到一些學術寫作的方法和結構等，所以是根據那個課的ppt和教材，整理了一些學術寫作相關的注意事項和方法，還有一些相關的表達詞匯和寫作框架。

二外日語

因為我個人大學期間是主要在課余時間學韓語，然后考到了五級，所以在課內的日語我是沒有花太多精力去學的。
決定考研之后，二外主要還是靠自己再重新學這些知識點。想說的是不用太過擔心二外，其實考高分沒有那么難的，本校的二外還是比較簡單的，上線的大家基本都在90左右。

1）標準日本語初級上下+中級上
參考書目的話就是大三下上課期間和課余時間在斷斷續續的過，初級的話，我是有在跟B站的葉子老師，她的上課方式比較輕松活潑，是比較適合初級學習的。中級的時候發現了一個叫宵寒的老師，和他學習的話可以學到更多學習方法和知識，所以感覺如果初期直接跟他的話可能學習效果會更好一些。
我是在7月底之前完成的初級上下冊的一刷，然后8月底之前完成的中級上冊的一刷，在10月底之前是完成了日語三本的2刷，也包括相應的單詞。
這些參考書里的語法我是沒有單獨整理的，因為我感覺比較基礎。在過完參考書之后，我單獨跟了宵寒的語法課，整理出了很厚的一沓筆記，大概是九月份完成的一刷，然后十月底之前二刷，后期主要整理的是用的藍寶書。
前期時間比較富裕的話，可以多培養自己讀課文的培養語感，這樣后期一些助詞就會學的比較順利，到十月份左右可以接觸一些中級上的課文，多熟讀或者背誦的話，可以很好地培養自己的語感，對寫作文也有一定的幫助。

2）胡傳乃日語寫作
作文的話，考察是相對比較簡單的，所以這本的話應該是足夠的，可以整理一下歷年的作文題目，都準備一下，也不用死板地去背一些模板，可以結合自己的經歷，這樣更方便記憶一些。
大概到11月份的話，其實就可以開始訓練自己去寫一些句子或者是文章，這樣長期訓練下來的話，到考試前就不會比較慌張，我是當時臨考試的時候才比較著急的開始準備，背誦了四五篇作文，但是幸運的是最后出的題目比較偏還壓上了hh。

3）中公教育考研二外日語歷年真題
可以在完成歷年真題的二刷左右就開始做一些其他學校的真題，我感覺幫助還是挺大的，但是做的過程中也要有側重點，去重點做一些和本校題型相似的。比如北外一些外語專業性比較強的，他的內容就會偏難一些，也不用刻意的去追求太高水平的問題。
另外做錯的題也都要整理出相應的錯題本，對后期復習幫助很大。

4）藍寶書n2+n3 文法
這幾本書的話，主要就是拓展一些高頻語法和表達。總體來說語法部分，我是整理了肖涵的中初級語法和n3的相關語法，再加上歷年真題的筆記，我感覺這些就已經足夠了。n2的話，感覺本校應該考不到那么難的程度。

5）歷年真題
我覺得真題是很重要的把握自己復習重點的主要途徑。難度的話可以參考近三年的，因為整體來說這個學校的日語難度還是在不斷降低的。我大概是在10月底之前完成的除了近三年的真題一刷，一定要仔細的整理自己錯過的題。對于后期復習幫助很大，其實整理之后，你會發現很多題都是重復一些知識點的。
日語的話主要就是單詞基礎抓好，語法作文的話多整理多背多看，然后真題好好整理總結，其實不會有太大問題，不用太過擔心。
4. 政治
1）精講精練 + 徐濤強化班
政治的話，大概是7月底開始上徐濤的強化班，用的紙質教材是肖秀榮的精講精練，初期我是把政治安排在上午，因為早上容易困，聽濤濤的課特別精神hh，聽完課之后整理相應的筆記，每天聽課的量大概穩定在紙質教程的三四頁左右，然后完成相應的1000題的練習，我是在9月初完成一刷的，10月底之前是二刷課本+1000題（但其實有在手機上刷，可以算三刷）

2）腿姐技巧班 沖刺背誦手冊
9月中下旬是有腿姐的技巧班的，準備好相應的講義跟著每天上課，會總結一些技巧和規律，還是有價值的，大概是10月底之前結束的。后期可以看一下腿姐的押題和答案背誦。

3）政治刷刷刷小程序
后期刷題目都是在這個小程序上進行的，比紙質版的要劃算一些，而且手機上效率比較高。
上面匯總了市面上比較有名的老師的選擇題目，而且可以反復刷。當時應該比較著名的老師（肖，腿，徐，楊）的相關題目，歷年真題都刷了2到3遍。錯的題也會有專門的模塊可以重復刷。

4）肖四肖八、小白考研
在考前會出肖四肖八，肖八會早一些，到時候可以在小白考研上買整理好的資料，直接按照框架背，不用一字不落的背下來，這樣效率比較低，按照整理好的資料的話，會比較有邏輯一些，然后自己拓展一些相關的知識點就好。最后要背到看到題目之后，能夠在腦子里思路清晰的列出點，然后能進行相應的知識點擴充，這樣在考場上才會不浪費時間。
雖然我們這一屆被反押題吧，但我感覺大題我答的應該蠻不錯的，可能因為我本來文科生能夠把背過的知識運用的比較好，所以感覺押不押題對我影響不太大，反而感覺選擇題真題考的很靈活，有的題有點摸不到頭腦。
四、復試準備
說實話我是對自己要求比較高的，所以這個分數是比自己預想的低了比較多，剛剛出分數問了學姐說可能是壓線進復試的樣子，于是開始等遇見貿大的排名，這個真的要夸，所有遞交截圖進行排名的學姐都會一一審核，然后每天更新排名，最后居然和官方最終給的復試名單一模一樣，不會存在有些機構的差距比較大影響個人計劃的情況。
我個人是調劑復試兩手準備的。出了復試線就專心沖一志愿了。
復試準備內容大概是三部分：
口頭作文（這部分是自己收集熱點話題+和partner每天練習）
大綱問題（收集資料，整理背誦）
個人問題（可能考到，自己列舉可能問到的問題，確保到時候回答流暢）
復試期間我報了遇見貿大的一對一和兩次模擬面試，都是沒讓我后悔的，一對一的Shanna學姐很溫柔耐心，會指出我存在的問題，包括語法，用詞，思路上，感覺對我提升幫助很大。
模擬面試也會讓我們早一點進入考試的狀態，如果容易緊張的話一定要參與這個，我第二次就比第一次進步很多，學姐一直夸我hhh，總而言之這兩個課程我是很推薦大家報名的，對總結自己問題幫助很大的！
五、想囑咐的話
1. 打印資料量比較大的話大家可以去淘寶上打印會便宜很多！
2. 一定要定時總結自己的學習進度和情況，最好是每個月回顧總結上個月的任務完成情況和下個月預計完成的任務，對把握自己學習進度用處很大。
3. 我個人每天會進行學習進度的記錄，不是死板地制定任務和時間安排，是根據實際情況進行記錄，然后晚上記一下自己今天的學習時間（買一個小計時器方便看時間），這樣可以很好的督促自己。
Ps. 每天的學習時間不用過度追求太長。在大三下課程比較多的情況就是除了上課待在考研教室，暑假開始7月7-9h，8-9月9-10h，10月10-12h，11月12-13h（中間還有一個星期在準備評比），12月13-14h。從三月份開始記錄到擬錄取已經寫了兩個厚本嘍。
4. 暑假學習沒有那么緊張的時候可以約同學晚上半個小時一起運動，每天坐太久時間對腰部和頸椎都不好的，而且和好朋友聊聊天可以舒緩壓力。
5. 既然想要考研的話，就要做好要沉下心學習的覺悟，學會拒絕誘惑，初期肯定是需要花費時間去調整學習狀態的，但是一定要確保自己在一點點杜絕手機（考研期間手機上微博、b站、小紅書、朋友圈全部卸載、關掉），進入自主學習的高效狀態，尋找完成刷任務的成就感和樂趣，一周時間可以休息半天左右。但這個時間是調整放松自己，不是放肆玩樂，要確保自己休息完是能更好投入學習，不是無法收心開始一周學習。
6. 考研難就難在大家都是個人戰，沒有老師制定計劃，準備好教材帶你學習，所有準備工作和方向調整都需要自己完成，所以在初期要自己有個清晰的規劃，比如幾月到幾月各科應該完成了什么任務，開始準備什么任務等，每過一段時間要及時調整自己的復習計劃和進度和重點，不是死板地完成。
7. 不要因為其他人的進度感到焦慮，可能是個人性格原因，我在除了關系比較好的室友以外很少討論有關學習的事情，大家學校也不一樣，沒必要討論一些有的沒的徒增焦慮，關鍵是討論了對我也沒有什么實質幫助，不管是心理上還是信息上，所以我選擇放松的時候就純聊有趣的事情，學習就自己搜集好信息，當然有比較好的信息資源和資料可以交流。
考研越來越難，也可能讀研的生活像別人說的沒有那么快樂，但是究竟苦不苦，要自己去嘗嘗，自己想要追求的生活怎么樣，要自己去山頂看看，選了這條路就走到底，讓自己成為這全國的二十幾分之一。
2022.4.5 杭州

來自Android客戶端

鹿西法嚕

請問學長or學姐有*嗎

來自Android客戶端