海大英語(yǔ)翻碩已上岸，分享備考資料和經(jīng)驗(yàn)，長(zhǎng)期更帖哦

芝士864

本人海大翻碩已上岸，想給大家分享我精心準(zhǔn)備的備考經(jīng)驗(yàn)和資料，也可以給大家答疑，希望能幫大家在考研路上少走彎路。

海大英語(yǔ)翻碩詞匯量巨大，尤其是海大的百科題目是全國(guó)獨(dú)一份，所以在復(fù)習(xí)的時(shí)候要有針對(duì)性地復(fù)習(xí)。我會(huì)把自己的備考經(jīng)驗(yàn)和資料在這個(gè)帖子里長(zhǎng)期更新，歡迎大家多多頂帖，也歡迎大家提出考研相關(guān)疑問(wèn)哦～

來(lái)自Android客戶端

芝士864

先說(shuō)一下題型吧，資料稍后傳

1 翻譯碩士英語(yǔ)（滿分100分）

(1)?單選（20分）
(2)?完型（10分，專四題型）
(3)?改錯(cuò)（10分，專八題型）
(4)?閱讀理解（30分，20道選擇＋5道主觀）
(5)?寫(xiě)作（30分）

2 英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)?（滿分150）

(1)?詞條翻譯
①　英譯漢
②　漢譯英

(2)?段落翻譯
①　英譯漢
②　漢譯英

3 ?漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)?（滿分150）

(1)?選擇（60分）
(2)?填空（20分）
(3)?古詩(shī)詞填空（10分）
(4)?漢語(yǔ)寫(xiě)作（60分）

來(lái)自Android客戶端

二百五姑娘

學(xué)姐的資料超詳細(xì)，可以在“海大考研校”* 查看哦

芝士864

英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)

考試形式：閉卷考試
考試時(shí)間：180分鐘
試卷滿分：150分
試卷題型比例：
(1)詞條翻譯
①英譯漢
②漢譯英
(2)段落翻譯
①英譯漢
②漢譯英

笑場(chǎng)100

樓主，想問(wèn)一下，海大英翻有沒(méi)有參考書(shū)啊

來(lái)自Android客戶端

芝士864

笑場(chǎng)100 發(fā)表于 2020-9-3 12:36
樓主，想問(wèn)一下，海大英翻有沒(méi)有參考書(shū)啊

官網(wǎng)初試無(wú)指定參考書(shū)目，推薦一下資料：

《西方文化史》
《中國(guó)文化概論》
《美國(guó)文學(xué)簡(jiǎn)史》

通過(guò)分析歷年真題可以看出，海大的百科題型全國(guó)獨(dú)一份，以上雖有參考價(jià)值但不能完全滿足、吻合海大的出題風(fēng)格和思路，必須要有針對(duì)性練習(xí)，可以配合使用紅寶書(shū)進(jìn)行復(fù)習(xí)。

芝士864

笑場(chǎng)100 發(fā)表于 2020-9-3 12:36
樓主，想問(wèn)一下，海大英翻有沒(méi)有參考書(shū)啊

英翻初試無(wú)指定參考書(shū)目，拓展書(shū)目建議：

《西方文化史》
《中國(guó)文化概論》
《美國(guó)文學(xué)簡(jiǎn)史》

通過(guò)分析歷年真題可以看出，海大的百科題型全國(guó)獨(dú)一份，以上雖有參考價(jià)值但不能完全滿足、吻合海大的出題風(fēng)格和思路，必須要有針對(duì)性練習(xí)，可以配合其他資料進(jìn)行復(fù)習(xí)。

芝士864

初試無(wú)指定參考書(shū)目，建議看一下這些：

《西方文化史》
《中國(guó)文化概論》
《美國(guó)文學(xué)簡(jiǎn)史》

海大的百科題型全國(guó)獨(dú)一份，以上雖有參考價(jià)值但不能完全滿足、吻合海大的出題風(fēng)格和思路，必須要有針對(duì)性練習(xí)。

錦鯉護(hù)體3

韓素音英譯漢一次應(yīng)該翻譯多少呀，請(qǐng)樓主幫忙回答一下，謝謝

不正經(jīng)備考

錦鯉護(hù)體3 發(fā)表于 2020-9-15 17:24
韓素音英譯漢一次應(yīng)該翻譯多少呀，請(qǐng)樓主幫忙回答一下，謝謝

一般是350詞左右哦