湖師大英語語言文學初復試經驗貼

周周復始7 · 發表于 2020-3-3 19:30

20考研，初試總分404，排名未出。政治72，德語91，英語綜合122，專業綜合119。

周周復始7 · 發表于 2020-3-3 19:32

介紹一下本人情況，湖南雙非一本英專，專四良好，BEC高級，大學德語6級，除外研社外無學科競賽成績，從大三上學期開始準備考研。自從湖師評上雙一流之后，報考人數多了很多，競爭很大，370分排到了50名開外。去年改專業課大綱，導致上國家線線人數只有22，調劑16人（擴招2人）。今年分數和報名人數都有所回升，競爭也更大了。所幸試卷基本沒超綱，大題都出自參考書目和歷年真題，因此專業課分數也比往年偏高。此外，由于疫情影響，研究生擴招趨勢明顯，估計國家線有所下降或保持不變，招生人數或有微漲。

來自Android客戶端

周周復始7 · 發表于 2020-3-3 20:15

怎么發不出來啊，哭了

來自Android客戶端

周周復始7 · 發表于 2020-3-3 20:16

英語綜合：
1. 英語國家概況：
據真題而言，學習手冊非常重要，選擇題要背選項，判斷題要能夠改出正確答案。八成出自課后題，剩下幾道題就是教材上面的重要名詞了。教材課后的名詞解釋以及專有名詞非常重要，考過watergate之類的，今年考到了一個凱恩斯主義，往年真題和練習冊都沒見過，就出自教材課后的專有名詞解釋。
教材中文翻譯以及課文重要知識點整理筆記。這個非常重要。開始復習了的小伙伴就會知道，概況這本教材很厚，真題考到的知識點又很細節，小到某個湖泊，某地氣候，某地產業等等。
前期做好筆記，能減輕后期背誦壓力。可能有的小伙伴覺得概況只有二十分，沒必要花太多時間，但是這個分是死的，只要背了就有分，相比翻譯寫作而言到手更穩一些，何樂而不為呢？而且概況是試卷第一道大題題，又是基礎題，寫不出來很影響后面答題的心態的。概況我答得還不錯，印象里只有兩道題不會，法律機構名稱那題實在是沒想起來，然后凱恩斯主義少寫了一個e。
后期用A4紙整理筆記，比如用白紙總結各國議會構成，山川河流，重要文件等等。我是把英、美、加拿大、澳大利亞、新西蘭的每個政經自然人文知識點進行對比整理，寫成思維導圖。因為類似的專有名詞很多，很容易記混。比如今年就考到了新西蘭議會構成，用思維導圖整理歸類就不會記混了。

改錯：華研專八，限制時間，總結常錯點，寫好錯題本。

閱讀完型：華研星火環球時代市面上有的都可以刷，一定要卡時間寫，每天都要練習。
2.閱讀問答題一定要動手寫，用高級英語課后題就非常好，而且有標準答案。練好paraphrase基本都能拿到分。卡時間卡時間！兩份一道題，不要太磨蹭。

翻譯：武峰十二天打基礎，三筆實務學理論和練筆，華研專八刷題，今年考的專八原題，寫過但是沒什么印象了，哭了。

閱讀評論和寫作：寫summary用大學的寫作教材就很好，老師還會給批改給意見，容易進步。作文卡時間多練筆，拿著近十年真題寫就ok，有條件的找老師修改，會事半功倍。范文的話用專八或者GRE都可以，我用的是GRE范文，背一些范文，整理自己的模板。給老師看了真題，老師指點了寫作思路，很實用。全文5-7段，三個分論點，各用論據支撐，開頭結尾要扣題，用詞精準避免語法錯誤。可以用類比，駁論，總之邏輯要清晰條理清晰，字數合格，分數不會低。

來自Android客戶端

周周復始7 · 發表于 2020-3-3 21:16

政治72：（肖秀榮系列全+徐濤視頻+肖四肖八）

政治算是失誤了吧，畢竟文科生，準備時間也挺長的。選擇題四十分左右，因為肖四沒壓中題，于是大題拖后腿了，介于有很多八十多分的大佬，我的經驗就隨便看看吧。

九月前刷完了徐濤強化班，配套精講精練和知識點提要。一千題從暑假開始寫，每天一課，至考前刷了兩遍，錯題重做了一遍。十二月市面上的押題卷做了一遍，再背誦公眾號的選擇題知識點幾集合，小題就這樣了。

十二月月大題背肖四基本夠，有時間的背一背徐濤的小黃書，雖然厚一點但是押題很準呀。

政治選擇題固然是拉分的關鍵，但是大題也不能輕視呀，我就是太依賴肖四了，雖然選擇題還不錯，但是大題也是高分的關鍵呀，尤其是政治要上八十，大題必得拉分。

來自Android客戶端

周周復始7 · 發表于 2020-3-3 21:33

德語91：

首先是19年真題回憶：
一、語法選擇 10\'
二、語法填空15\'
和往年真題中的考點有很多重復的，不一定是原句子，但是核心考點一樣的。nennen等常用動詞的用法，形容詞詞尾，名詞性數格，可分動詞，動詞分詞，第二虛擬式，從句，命令式，功能動詞詞組等。具體考的題目不太記得了，重點考的語法點在考試大綱上面有寫，不會太偏。
三、完型填空10\'
通用德語2上面的一篇文章改編的，關于中秋節如何度過，挺容易的，基本都是介詞辨析im in zum an am 之類的，教材課文以及后面閱讀文章里面的動介搭配多留意。
四、閱讀理解
1.閱讀判斷 10\'
關于德國學校的游泳池問題。基本是同義替換，不難。
2.閱讀選擇10\'
介紹了德國的城市，柏林，伯爾尼，斯圖加特之類的，答案能在原文里面找到。
五、翻譯15\'*2
話題偏向于日常生活，第一篇是克里斯暑假找工作的故事，第二篇是介紹圣誕節，課本里有類似的文章。基本沒生詞，比往年的偏容易。
六、作文15\'
Mein Vaterland.介紹祖國的位置，風景，以及人們的生活。考前有讀過這篇的范文，是大學德語四級考過的題目。往年作文主要是寫人，所以這篇我沒背，考場上臨時寫的。今年建國70周年，所以考了我的祖國，萬萬沒想到呀。作文要求100字，時間很充足。一定要背范文，作文基本是大學德語四級往年考過的題目。

來自Android客戶端

周周復始7 · 發表于 2020-3-3 21:42

參考用書：

1. 大學通用德語1，2以及教參。
2.大學德語四級真題(只寫了近幾年的)
3.大學德語六級語法題(有時間可以做一做)
3.同濟的新求精語法(精做，寫錯題本)
4.英德對比語法(容易混淆的語法點，可以看一看)
5.圣才德語二外真題(偏難，沒怎么寫)
6.湖師近十年真題(認真寫，總結錯題)
總的來說，湖師二外德語的難度大概在A2-B1之間，大致和大學德語四級的難度相當，題型稍有差異。大學德語四級注重對篇章的整體理解，而考研，語法和詞匯的用法也很重要。
教材最重要，課文要非常熟悉，課后習題以及詞匯表都要吃透。有好幾個材料都是改編自教材原文。每天至少要聽讀課文1個小時，精聽半個小時，朗讀半個小時，對培養語感和記單詞很有幫助。
推薦布谷德語課，初級的語法課可以免費看。學完兩本教材的語法看一下這個網課。語法要自己總結筆記和錯題，用思維導圖總結語法知識點，形成系統的語法框架。
二外前期一定要打好基礎。我大學的二外是德語，大二下學期開課，教材是新編大學德語，也就是湖師之前的參考用書，大四上學期學到新編大學德語2的第二單元，后面的單元我自己自學了課文，其他沒有細看。從大三上學期開始，我報了德語課，一年時間，到5月底學完了通用德語的兩本教材，寫了兩本語法詞匯的筆記，刷了幾套德語四六級的卷子。六月壓線飄過了大學德語六級。暑假復習重心放到了專業課，德語只是每天刷新求精和聽讀課文。九月開學開始寫德語的真題，找老師批改了三四套左右，后期沒時間了，找研友對了幾套語法題的答案，剩下的題目自己網上查，整理了錯題本。一直到12月才寫完06-19年的真題。單詞除了把教材詞匯表的記熟，可以下載一個滬江開心詞場，里面的德語詞庫還不錯，直到考前，我背了大學德語四級的單詞，德語專四單詞沒背完。把教材和四級的單詞掌握好了，應付考試應該沒太大問題。

二外80分左右就算不拖后腿了，90分以上就是拉分科目了。湖師很重視基礎，學弟學妹們一定要重視，早做準備，學習時間至少要一年。德語上90分不難，語法題把教材和真題弄懂基本沒大問題，翻譯和寫作是大頭，占了45分，很容易丟分，也是拉分的關鍵，要多多練習，有條件的可以找老師批改批改，初期可能很容易寫中式句子，練多了就會改善很多。作文多看看范文，背背好的句子，多寫幾篇，盡量不要出低級的語法錯誤，會影響對卷面的整體印象。

來自Android客戶端

周周復始7 · 發表于 2020-3-4 10:45

歡迎詢問。邱球：二舅似爾叭依舊爾吳溜

紙質參考書目：

文學：兩本參考書的圣才筆記，星火英美文學
，環球時代(有選擇題賞題)，各種文學作品選讀，師大校長蔣洪新的英美文學閱讀與賞析和英美美詩歌選讀(賞析）

語言學：戴煒棟書的學習指南，配套練習冊(中文翻譯，學習手冊課后習題答案)，星火語言學，戴煒棟圣才筆記

翻譯學：英漢名篇名譯（鑒賞）、連淑能的英漢對比研究，還有一些翻譯理論的資料

綜英：專八全套，GRE作文，概況練習冊

來自Android客戶端

周周復始7 · 發表于 2020-3-4 10:48

所列參考書目，有需要的可以問我。

來自Android客戶端

周周復始7 · 發表于 2020-3-4 10:48

來自Android客戶端

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

[文學] 湖師大英語語言文學初復試經驗貼

NEW最新資料推薦

[文學] 湖師大 英語語言文學初復試經驗貼

NEW最新資料推薦

[文學] 湖師大英語語言文學初復試經驗貼