中國海洋大學英語筆譯回憶

Detective1111 · 發表于 2020-1-12 16:31

2020考研真題回憶版
1.基礎英語
選擇題20個，沒有語法，全部都是考察，詞匯辨析。詞匯難度明顯在專八以上GRE級別。
改錯題*10
完形填空*20
閱讀理解4篇，加一篇簡答題。
寫作是雅思作文，原題目如下。
?

2.翻譯基礎
30個詞條全部都是政治經濟。外交使節團，實體經濟，民政事務，小康社會，
?
英譯漢是一篇散文，一個人回憶在青島的生活，介紹青島的匯泉。
漢譯英也是偏散文，一個人追求理想等，一共有6段。內容包括個人的內心獨白，不應該把自己的理想說出來，要默默的努力等，還有希臘神話的一個人物。這就要求平時涉獵要廣泛知識的覆蓋面要廣而深。

3.漢語寫作與百科
選擇題都是今年的熱點，軍人運動會，區塊鏈，物聯網，長臂管轄等

填空題一個對聯，講漢武帝劉徹，還有館陶公主，一個辭賦家，
第2段講了許多的顏色，一種顏色的名詞可以表示多種顏色。同一種顏色可以有不同的詞語表示，而且還順帶考了古詩。李白的將進酒，君不見
高堂明鏡悲白發，朝如青絲暮成雪。
朱門酒肉臭，路有凍死骨。
赤橙黃綠青藍紫，唯有彩練當空舞。
卡斯特地貌。
等等

作文:用開放與合作寫一篇論說文。

好啦，這就是全部新鮮出爐的真題。熱乎乎的經驗資料，還有兩年收集到的所有資料出售

來自Android客戶端