2020年英語語言文學真題回憶

Vovely · 發表于 2019-12-24 08:55

基英:15個短語翻譯，一個2分，好幾個科技英語閱讀里的，paraphrase，5段
閱讀兩篇，40分，10個問答題
翻譯兩篇，英譯漢是關于美國人冷凍尸體的
作文:有人說環境問題日益嚴重，只能在國際基礎上解決了，你是否同意，300字
綜英:
語言學部分:5個術語一個三分:arbitrariness；distinctive features；第三個忘了；cohesion；iconicity；
術語對:三個，一個五分
langue and parole
忘了
narrow transcription and broad transcription
論述:一個十分，哪種對語言的定義是最受語言學家認可的，為什么
范疇里的the classical theory是啥，缺點是啥
文學部分:三個選段，一個十分，每個四個問題，后兩個是1作品名 2作家名 3theme 4style，第一個是作品作家，重要性，style（好像是）
第一個是The American crisis 潘恩的
第二個 sonnet 29 莎士比亞
第三個 she dwelt among the untrodden ways ，Wordsworth的
論述一個十分，第一個Moby Dick 中的Ishmael作為敘述者和角色的不同分析（差不多這個意思）
第二個paradise lost 和milton style
翻譯:漢譯英:郭!占!魁!
英譯漢:語法用法啥的
德語（二外）十個單選，語法小點
十個句子，關系從句，被動，過去式，比較級，還有一個忘了，后面是從句類的，bevor ，nachdem，wenn好像是還有，別的忘了
閱讀，第一篇課文上的，你的圣誕愿望第二篇課外的，關于一對夫婦出去玩，訂旅館啥的，第一篇五個填空，五個選擇（雙選），第二篇五個單選
翻譯:我的家庭啥的
上有天堂，下有蘇杭（課內的）好像是一冊最后一課閱讀理解
春夏秋冬
作文:我夢想中的職業
-------
今年自命題三科全換題型了，德語換的比較少，基英盲填選詞俚語全換了，作文字數少了，但是題量很大，我卡點做完的
綜英!很突然，文學考的有點偏了，準備的語言學填空，文學選擇全沒考!選段難!翻譯難!

認命了，實在不行二戰（當然還是希望有那么一點點的點點的可能可以去石油）
2021加油!

來自Android客戶端

二蛋喲喲喲 · 發表于 2019-12-27 08:32

基英漢譯英是茶文化，然后綜英還有一個是open-class words 和closed-class words

來自iPhone客戶端

小王子鴨 · 發表于 2020-1-2 12:29

第三個術語是backformation

來自Android客戶端

一山33 · 發表于 2020-1-8 18:22

原來不是我一個人認為今年題難～今年的題確實難[憂傷]

來自Android客戶端

Vovely · 發表于 2020-1-8 18:44

一山33 發表于 2020-1-8 18:22
原來不是我一個人認為今年題難～今年的題確實難[憂傷]

是真的[憂傷]

來自Android客戶端

孟大鑫don · 發表于 2020-2-1 09:51

日語也換了題型
17、18、19年的題型都是只有六個大題
第一題是根據假名寫漢字20個
第二題就是標日上的單詞考察用法 10個
第三題是考察n3、n2的語法知識
第四題兩篇閱讀理解
第五題日譯漢
第六題5個漢譯日
2020年自命題改動的地方有很多
比如一、單詞就分三部分
1、平假名寫漢字
2、片假名寫漢字
3、外來語寫漢字（好久了可能有點記不太清了）
再然后就是考察語法
語法比前幾年相對簡單，也沒有扣的太難
之后就是理解題大部分都是選擇題其中有一兩個題是說要讓你用自己的話寫出來
翻譯其中有一個是兒童節
漢譯日也沒有太難就是考察基本的語法點
考試時間對二外來說很足夠
也不需要很著急的做完。
一定要好好看大綱
今年以為還是像之前那樣考單詞所以就沒怎么復習單詞
真的很悔恨那些外來語根本就不難！
希望發帖攢好運 2021考研加油啊(? ??_??)?

來自Android客戶端

依舊51 · 發表于 2020-2-1 14:54

謝謝學姐們的分享[拳頭][飛吻]

來自Android客戶端

Gupq · 發表于 2020-3-31 22:40

謝謝學姐的分享啊！

來自Android客戶端

可愛房子 · 發表于 2020-6-5 23:09

學姐，可以*，*

來自iPhone客戶端

Gupq · 發表于 2020-6-11 10:47

學姐請問基英第一題的習語解釋是用中文解釋還是英語解釋啊

來自Android客戶端

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

[其它] 2020年英語語言文學真題回憶

NEW最新資料推薦