2020 英語語言文學翻譯與寫作

夢回心扉 · 發表于 2019-12-23 00:07

英譯漢和漢譯英部分

晚風52 · 發表于 2019-12-24 10:53

漢譯英一般怎么扣分啊
感覺翻譯得好差

夢回心扉 · 發表于 2019-12-24 12:54

今年主題的居然是政治，有點意外。漢譯英可以參考翻譯資格考試標準來看看。今年的英譯漢，難度還真好大[我汗][我汗]

晚風52 · 發表于 2019-12-25 10:51

[面條淚]我是真沒想到會考英譯漢會考政治。一直會覺得肯定會考散文古文之類的[面條淚]。看來復習真的是，不準備什么，就考什么。

晚風52 · 發表于 2019-12-25 10:52

而且最后寫作文也是時間好匆忙。

夢回心扉 · 發表于 2019-12-25 11:11

晚風52 發表于 2019-12-25 10:51
[面條淚]我是真沒想到會考英譯漢會考政治。一直會覺得肯定會考散文古文之類的[面條淚]。看來復習真的是，不 ...

以前考過政治，但是只考了一兩次的樣子，后面就沒有考了，這幾年文學類偏多一點，突然來了政治有點措手不急。我是死馬當活馬醫地把它翻譯完了。今年，估計得涼了，能過國家線都是個問號了，準備調劑了[面條淚][面條淚][面條淚]

夢回心扉 · 發表于 2019-12-25 11:13

晚風52 發表于 2019-12-25 10:52
而且最后寫作文也是時間好匆忙。

作文我都不曉得自己寫的什么[我汗][我汗][我汗]

晚風52 · 發表于 2019-12-25 11:39

[面條淚][面條淚][面條淚]

晚風52 · 發表于 2019-12-25 11:40

我也是啊。我看到考場同專業考同學校的人都做得好快。

夢回心扉 · 發表于 2019-12-25 12:03

晚風52 發表于 2019-12-25 11:40
我也是啊。我看到考場同專業考同學校的人都做得好快。

同一考場有可能是不同專業的，做的快不代表一定對啊[害羞][害羞][害羞][害羞]

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

[交流] 2020 英語語言文學翻譯與寫作