電子科技大學MTI2019考研經驗分享

FernxYang · 發表于 2019-7-14 18:45

來啦～
電子科大MTI的Y學姐，來分享經驗啦！
還記得去年大概也是這個時候，毫無方向、一團亂麻的我是在考研幫找到了自己的學姐，成功收獲了非常寶貴的經驗，學姐給我分享的經驗以及資料，直接對我的最終成績形成了決定性的影響。
我本科是非英語專業的學生，學校也是雙非，之所以考MTI是因為自己英語基礎還不錯，以及對于翻譯工作的一點喜愛。說實話，從五月份決定考研，直到8月初，我的學習都處于一片迷茫之中，既不懂考研需要了解什么，也不懂翻譯到底要怎么學。回想起來不禁感嘆自己心太大…直到九月份開學才正式走入正確的學習軌道，到最后上岸，我的備考時間很短，但見效很快！所以我認為我的學習經驗以及教訓對學弟學妹有一定的參考價值！
在我看來，考研者最需要具備的技能是：搜集資料的技能、自主學習的技能以及自我反思的技能。
這篇小文我就只講這三個技能，其他問題可以私下問我，我的考研加油 ID:youngxiyang
一、首先，搜集資料。
資料分兩類，第一類，公共課政治；第二類，專業課三門。
1??政治可以參考各大佬的學習經驗，因為基本大家都要考政治。我的學習資料是肖秀榮全家桶，腿姐部分網課；
2??專業課要了解電子科大MTI的命題方向甚至參考書目（我只看了部分參考書目，沒有全部看）。漢語百科的命題范圍很廣，但是2019年選擇題占比最大的方向是物理、計算機等科學常識，畢竟是科技大學。翻譯的話，英譯漢多為文學翻譯，漢譯英多為文學（連續幾年都是文言文）以及政府工作報告。所以，加強這些題材的翻譯練習。翻譯的話我很推薦武哥的網課。
二、其次，自主學習。
考研考出來的是分數，過程中鍛煉的卻是一個人的綜合素質。也許你會發現，一個自習室里不止你一個人考電子科大，但是為什么你能考上呢？是因為運氣嗎？肯定不是。是因為你個人的學習能力和學習方法很強啊，畢竟網上的資料就擺在那里，大家都會上網，獲取的資料肯定都大同小異，但是學習成果如何，完全在于你自己的能力。我的忠告是，提高效率，拒絕跟風，自主學習。一定要有一套自己的學習方法。我的一個小方法就是階段性制定學習計劃，大計劃、小計劃，精確到今天要從31頁看到41頁這樣。
三、最后，自我反思。
“人非圣賢，孰能無過”？在幾個月的備考過程中，你肯定會出現一些學習方法或者方向上面的錯誤，要及時糾正過來，才能夠不斷地重回正確軌道。比如我會寫周記，總結回顧一下這一周自己有沒有懈怠過？有沒有覺得哪科比較吃力需要再重新問問學長學姐？
最后的最后，堅持不一定就是勝利！一定要不斷地審視自己，認清自己，找到方法！不要盲目自信或自卑，一定要加油考上呀！（如果最后發現自己可能考不上電科，也可以選相對容易一點的學校，一定量力而行）
學姐有一句話送給你們——
“Success is not final, failure is not fatal, it is the courage to continue that counts!”

來自iPhone客戶端