華工語言學備考經驗

云中劍1 · 發表于 2019-5-27 18:30

考完了，照例發個經驗貼
一者希望給對語言學考研有興趣的學弟學妹一點建議，因為咱們外院，考語言學的很小眾而且基本沒有經驗貼,但是！！！語言學往往是學術和應用并存的，所謂進可攻，退可守，踏上學術可以走語言理論，踏上學術兼應用可以走語言習得，語言測試，不濟的話當個初高中老師綽綽有余。
二者呢，主要是更新一下經驗貼
一、初試復習
（1）目標
先從定下目標開始，英語考研分為四大專業，英語師范，英語翻譯，英語文學，英語語言學，前兩者是專碩（偏應用，讀兩年，難讀博），后兩者是學碩（偏學術，讀三年，有機會碩博連讀）且往往語言學和文學是一起招生的。首先自己想好讀什么，確定目標。
其次，確定報考的學校，并了解初試要考的科目，比如文學語言學要考二外，英語師范要考教育學，筆譯要考百科，這些初試科目可能會依據學校的不同而不同，大家只要上報考學校研招網就行。

（2）行動
首先收集信息（極為重要），考研就是打信息戰。方式不限于，應屆學姐學長，考研幫，考研群（已經有下屆的考生混入我們這屆的群了），淘寶，機構（不是很推薦）重要性由先到后。
其次就是專攻各個科目
政治:視頻過一遍，1000題刷三遍，最后背肖四（這是偷懶做法，有時間可以多看看肖八，徐濤小黃書）。
二外:看本科學習，二外本科沒學懂，我勸你就別報學碩了，真的有難度，和教二外老師的關系處好（因為你水平有限，真題并不能做得對，還要老師幫忙）。且要大量做題，積累詞匯，二外題目淘寶上有賣。
專業課一:英語綜合:不談，本科當努力，多做專八閱讀，寫作什么的。
專業課二:英語語言學:推薦兩本書:戴煒棟簡明語言學教程，星火英語語言學。華工的題目語言學120分，文學30分。文學就看環球英語考研文學這本書，記記詞條就夠了。

復試（此刻再宣傳一波）
華工復試分為筆試和面試，極其透明，筆試考翻譯，翻譯句子（英譯中，中譯英），翻譯文言文，加寫作，每個部分都分開由兩批老師修改。再由第三批老師統分，沒有造假可能。
面試是群面，搶答問題，很多人可能覺得容易，其實很難。每個人都先給一個小時看一篇16頁長的文章，又難又長，反正看得我是一臉懵逼，后來我才知道大家都一臉懵逼。等看完了我們一組12個人都進去依次作自我介紹，老師隨機抽文章閱讀，然后提問題，大家就紛紛舉手搶答，不答就沒分。
（至于為什么這么復試，院長說這樣能體現綜合能力和公平公正，所以在這種環境下，我建議大家最好考考教師資格證）

那就先寫到這里吧。

來自Android客戶端