廣外19屆商務英語研究

羅可7 · 發表于 2019-4-24 13:32

擬錄取名單終于出來了，心中這塊石頭算是放下了。我的考研生活基本上是結束了，從去年暑假開始準備，時間說長不長，說短不短，中途也曾想過放棄（尤其是我這種考研意志不堅定的人，看著同學都找上工作，自己卻又復習不佳），雖說考上了，但是心情起伏也沒有多大，這應該與考研動機相關吧，只是覺得對得起自己這大半年的付出。因為學校沒有考廣外的親學長學姐，所以都是依靠考研幫里的經驗貼獲取信息和資源，想寫下經驗貼幫助后面考研的學弟學妹。
?
初試386，政治71，日語91，英語水平90，英語翻譯與寫作134；初試排名第六，但因復試表現不佳，最后綜合排名11。
?
選學校。選擇廣外有以下幾點原因。我來自長春某所二本財經院校，學的是商務英語，英語不屬于學校的熱門專業，自然學習語言的氛圍也不是很重（好吧，可能與自身不夠好學有關......），所以考研想進入一所外國語大學學習，北外、上外的難度可能過大（反正我們學院到目前為止還沒人考上，不過我們班今年有個保送北外的.......羨慕ing）,再加上本來就來自南方，自然不會留在東北，所以就選擇了廣外，同時也覺得廣外的題目比較對胃口.......
?
選專業。在剛決定考研的時候，有想過跨考經濟一類的專業，因為高中學的理科，而且本人超級喜歡數學，大學調劑到學英語，會覺得有些遺憾，但聽了一些學長對經濟、金融專業的評價，都說競爭難度特別大，還要重新學數學，想要考一個好學校很難,Cry，不考數學的專業不多，相比法學、傳媒類的專業，我決定還是老老實實學英語吧.......廣外里面英語專業的方向很多，像英美文學類對我來說太文學化了，不感興趣，還是對商務科目感興趣一點，所以選擇了商務英語，廣外的英語學碩初試科目都是一樣的，但是選專業要十分慎重，因為最后排名是在自己專業里面排名，很容易出現一樣的卷子，同樣的分數，結果排名相差很多，有的分數甚至不能進復試，今年就出現熱門專業爆冷，冷門專業很火的情況。
?
（一）政治。這個分數不算低也不算高，個人并不是太滿意（都是手欠，將兩個對的多選題改錯了，我的那個后悔?。Ｎ覐陌嗽孪卵_始準備，用的是徐濤的視頻+肖爺爺的資料，它倆簡直絕配，徐濤的視頻講課結構很清晰，而且超級搞笑！?。∶看慰此囊曨l都覺得是在看綜藝。肖爺爺的資料就是那套精講精練，1000題，以及后來的十一月份和十二月份出的肖4，肖8，今年又壓中3套大題，所以一定得背啊......對應著邊看視頻邊看精講精練，等到一個版塊看完，可以用鉛筆做一遍1000題（一般都要做2--3遍），這樣一個輪回可以對課本內容有比較深的了解。后來還買了一本徐濤的背誦筆記，都是壓縮的內容，背起來比較方便，特別是習大大的新時代新思想那一章，內容多，背的很多內容都出現在了選擇題中，第二輪是再完整的做一遍1000題，同時利用早上的時間背一背背誦筆記。至于分析題，就背背肖4的大題就可以了，但是一定要吃透，肖4肖8的選擇題一定要吃透吃透吃透（今年有幾個原題）。
（二）日語。我是大一開始學的日語，然后大三的時候過了N2，當時覺得認真學也沒啥用，但事實證明這些在后來幫助到了我。我在暑假期間把日語初級上下冊復習了兩遍，主要是默單詞和默寫語法句子和文章內容。然后中級上看了一遍，只是看了語法和文章（難度有點大，所以有點看不下去）。另外買了兩本書，一本是<二外日語真題及強化習題詳解》（黃色封皮），考試兩段翻譯和上面幾乎一樣；另一本是之前很多經驗貼推薦的閱讀，叫《新日本語能力測試N2讀解精講精練》，（郭恬，張蓉蓉著，米黃色和紫色封皮），這個閱讀我做了兩遍，發現考試有三篇原閱讀來自這個上面。
（三）英語水平翻譯。這個本人也沒有什么發言權，時間花的最多，但分數也是最低（嚴重拖后腿啊....）改錯書也做了三四本，但還是沒什么效果，閱讀也是。所以這一科掌握技巧應該更重要，一個勁兒的做題效果并不明顯，自己慢慢總結吧。。。。
（四）翻譯與寫作。這個分數我是萬萬沒想到的，前后也就花了十幾天復習吧。首先說說大作文，和專八格式差不多，我大概花了兩天把專八的作文書的理論部分好好看了幾遍，覺得結構很重要，今年作文題目連續問了三個問題，所以我的作文主體部分就是圍繞三個問題展開三段，五段式結構是常用結構。summary部分聯系了幾篇，廣外喜歡考原題，這一部分建議就把以前的真題多練幾篇。翻譯部分，廣外最近的幾年喜歡出政治題材的翻譯，以往是散文類的翻譯，練得是108篇
?
考研的時候加了個QQ群，*這好像是20屆的，有種找到大部隊的感覺，群主會讓買什么書，我的改錯，閱讀，翻譯，作文這一類的書都是照著他要求的買的，至于他有本268的真題資料，大家愿意買就買，不愿意自己在網上搜的真題也能差不多。
?
我看考研幫今年復試的經驗貼給的很詳細，就不多說了（關鍵是自己考得也不咋樣），學弟學妹加油吧
?

來自Android客戶端