遼師學科英語初試復試經驗貼

王枚可同學 · 發表于 2019-4-22 12:00

848: 這科多題多做題，專四專八英一英二都做了，但是我當時翻譯練的專八翻譯有點跑偏，遼師側重科技翻譯，題記不清了，只記得考了一個科幻小說類型翻譯。往年真題感覺沒有太大的價值。但是在學姐那里買了一些練習848翻譯的材料，還挺有用的。然后單選題我做的專四的專項練習，但是感覺專四語法比較多，848當時詞匯題比較多好像。多背單詞…

333: 今年333的題出的挺簡單的，但是我準備的太晚了從8月初才開始正式復習考研，一開始學不進去…所以分數我不太滿意，看到別人333分數都很高…就很絕望，所以一定要多背，早點下手。我用的是凱程的333，lucky學姐的筆記我也有，但是我只是對比著看了看，相互補充，覺得還是凱程的更全一些。但是我沒有看凱程的視頻，覺得時間不夠用了。真題真題非常重要！！！！我把往年的真題都整理了一遍，然后名詞解釋，簡答，論述都是單獨整理的，我覺得真題的重復率挺高的，今年就考了一個已經被考過3.4次的名詞解釋，好像是課程標準？？記不清了…

英語二: 英語二我只是刷了真題，英語一我也做了，不用買模擬題，真題就夠用，但別太早就把真題做完了，多背背單詞，用的戀戀有詞。

政治: 我政治68分，比別人低好多…用的肖大大的所有的資料，還買了一本腿姐的，但只是看了一遍。政治大題其實沒那么難，背肖四肖八就行，主要是選擇題，一定要多練
[我汗][我汗][我汗]

復試: 復試考的口試和翻譯。口試很簡單，就是先抽題，我以為老師會問問題，結果就讓我讀了三段，然后就是問一些很普通的問題比如你的計劃啊，大學喜歡的科目啊，你的興趣愛好啊，這樣子，但都是全英。復試滿分150分，10分聽力口語吧，40分專業知識，100分翻譯筆試。筆試就是四段翻譯，兩個英譯漢，兩個漢譯英，還是考科技科技科技翻譯！！！！今年考了克隆人，基因，還有什么記不清了，啊我這記性……

大家有什么問題都可以來問我呀～～～[害羞][害羞][害羞][害羞][害羞][害羞][害羞][害羞]

來自iPhone客戶端