19外應二外法語回憶真題

穆清Chen · 發表于 2018-12-23 23:23

政治:
暑假用的是肖秀榮三件套，沒有看視頻，暑假進度太慢，十月份初看完精講精煉，一遍一千題，雖然內容看得懂題也還會做，但是不成體系，個人建議可以看徐濤或者腿姐的視頻有整體體系和重點等
基英:
①15道選擇每題二分考察詞匯辨析
②20道完型每題一分涉及空氣成分等
③四篇閱讀理解每篇五個選擇(2分)，一個問答(4分)，
④十個para 今年比較坑，考的基本上是高級英語的，往年都是大學英語五六冊，今年好像只考到了一個，(雙方應該利用科技造福人類而非用高科技武器毀滅世界)
⑤ 十道改錯，只需選出錯誤選項，
今年未考人文知識，
翻譯與寫作:
①老規矩五個漢譯英五個英譯漢
(貌似是三筆實務上的大部分都見過有印象)
②英譯漢講大學體制(主體應該是美國)前面不是很難(好像也在那里看過這道題)
漢譯英上海外灘，感嘆句較多，上海打工者回鄉，作者擠在人群中聽他們講述花花綠綠世界見聞，覺得羨慕，因為他們帶回來成筒的餅干，和美女月份牌(不太清楚這個是什么東西)，后來才知道，他們在上海做女工，女仆，才知道他們掙錢不容易。然后又講到了上海南京路，然后去過倫敦過暑假，發現路邊和南京路相似，不是倫敦模仿南京路是南京路模仿倫敦，但是南京路又有自己特點人多。
法語
①單選選擇
②完型填空感覺詞匯短語有個別辨析
③法譯漢短句居多最后一個長四分
④十個漢譯法，不是課后題上的，有的句子是課本里的，(這個醫院初建時只有十幾名醫生) 最后一個是往年真題(真沒想到考原題!他們之中沒有一個人喜歡這棟房子但是他們喜歡我的房子 aucun ne用法)
⑤作文我的暑假 90詞

來自Android客戶端