東華外應(yīng)19真題回憶經(jīng)驗(yàn)貼初試

Blackhua · 發(fā)表于 2018-12-23 19:39

政治今年緊跟肖大大沒(méi)錯(cuò) 具體的等初試成績(jī)出來(lái)再寫(xiě)經(jīng)驗(yàn)貼～
法語(yǔ)(二外) 今年二外依然很簡(jiǎn)單了，選擇題基本上都是基礎(chǔ)，甚至有以前原題。選擇回憶不了，但是后面第二題基礎(chǔ)題是寫(xiě)復(fù)合過(guò)去式，有avoir 也有être作助動(dòng)詞的，看清就行；然后還有是變將來(lái)時(shí)，avoir，être依然是重頭戲，考的都是它倆的八個(gè)形式；接著是代動(dòng)詞變復(fù)合過(guò)去式，注意性數(shù)配合，就沒(méi)有大問(wèn)題。再一道是閱讀，閱讀是不太難的，不是像前幾年的真題一樣那么長(zhǎng)難，認(rèn)真一點(diǎn)都可以。然后是翻譯，翻譯我寫(xiě)的不太好，但是似曾相識(shí)，是中級(jí)法語(yǔ)上面的句子。最后作文是寫(xiě)我們學(xué)校的圖書(shū)館，90字的要求，還可以。

綜合英語(yǔ)：真題真題真題很重要，有原題，建議20年的學(xué)弟學(xué)妹一定要作綜英的單選，閱讀什么的都是你自己的水平，但是單選有原題不看豈不是虧了，今年是翻譯，不是應(yīng)用文，翻譯是文學(xué)類(lèi)，(包括后面的外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)課里面翻譯還是文學(xué)類(lèi)的，所以還是要練文學(xué)類(lèi)的，我今年就沒(méi)看翻譯)作文是寫(xiě)的美國(guó)孩子比中國(guó)孩子自由，問(wèn)你的看法，400字。

語(yǔ)言文學(xué)與翻譯：各占50分

語(yǔ)言學(xué)：Definition of language; Design festures; Austin’s speech act theory; Bloomfiekd’s view and theory; Systematic-Functional Grammar(沒(méi)寫(xiě)上……)
文學(xué): Sonnet; the theatre of absurd; The New England Transdentalism; Tomas Hardy’s Tess of D’urbervielles; Willam Faukner’s contributions to American literature.
翻譯：文學(xué)……

我剛考完，絞盡腦汁考完兩天，給你們都回憶下來(lái)了！接下來(lái)到初試成績(jī)出都要好好休息好好玩了，之后成績(jī)出來(lái)再具體說(shuō)一下經(jīng)驗(yàn)貼給你們～另外我的什么參考書(shū)都可以再給你們說(shuō)，我整理的筆記也可以分享給你們。

來(lái)自iPhone客戶端