【經驗貼】18考研外國語言學及應用語言學初試及復試經驗分享

lcz6488289 · 發表于 2018-5-3 09:05

去年這個時候，我正四處搜尋湖大外應考研的經驗貼，每看見一篇都會立馬截圖保存下來。這些經驗貼的截圖可以說是一直伴隨到我考研結束，因為在初始階段，大家看考研經驗可能壓根都不看不懂學姐在說什么，所以每次遇到瓶頸時我都會拿出來看一下，對這些分享經驗的學姐真的是心存感激的。現在我也順利地考上了研究生，在這個畢業前的空檔，也想給大家分享一下過去一年的備考情況，希望對正在考這個方向研究生的同學有所幫助，也算是給自己過去一年的努力留個印記吧。
首先來給大家講一下大家對這四個科目應該如何把握吧，即考察的要點和題型大概是怎樣的。
政治：選擇題+問答題。前期，即開始看政治到11月初，只用做選擇題，重點在于理解，后期，即肖爺爺的肖八（試卷的名字，因為有八套，又是肖爺爺出的，所以簡稱肖八，是押題卷）出來后，大約在11月初，開始背問答題，是的，重點在于背誦，當然這時還不能完全放棄做選擇題。我是全程跟著肖爺爺走的，買的都是他的書，沒有看網課或者報輔導班。八月中下旬到十月底把精講精練看第一遍，同時是每看完一章就做一章的練習題，十一月份開始把重點章節的選擇題再做一遍。做選擇題時，每做錯一次，就回到書上把對應的知識點再看一遍。后來十一月中旬還買了肖爺爺的精講精練的精煉版，我把這本書也看了一遍，不是很厚，大家也可以考慮風中勁草，聽說也挺好的，但我喜歡一套一套的，所以也沒有背叛肖爺爺。問答題就背肖四肖八，就算肖八沒背熟，那肖四就是你的底線了，一定要背。
法語：參考書是新大學法語，共三冊，三本書。考試題型有第一題：動詞變位；第二題：介詞搭配，代詞填空；第三題：一篇完形填空；第四題：兩篇閱讀理解；第五題:兩篇翻譯，漢譯法，法譯漢，大概就是這樣。所以大家應該掌握動詞變位，代詞和介詞的語法點，固定搭配以應付完形填空，課本上的單詞必須多過幾遍，以應對閱讀和翻譯，課本上的課文也應該看，因為翻譯有時候會與課文內容相關。
基礎英語：一上來就是九篇閱讀，不要被嚇到，題量擺在這里，難度相對于專八閱讀來說還是不大的，除八篇常規閱讀外還有一篇七選五，一篇20空的完形填空，一篇改錯，還有各種考察單詞的題型，如選擇題，根據所給單詞用適當形式填空的題。沒有翻譯題，有一篇summary, 和一篇與學習教育主題相關的作文。
語言學：近兩年的題型有所變化，但萬變不離其宗，同時你掌握了其宗，也總會有十幾二十分的題不會做，所以專業課這次沒有超過130的。大家在考試中遇到不會的題一定不要慌，其他人也不會，我考試的時候就空了15分，真的不會，所以連胡扯都沒有扯，不過大家還是應該胡扯一下，別想我一樣留個空白在那里。那么如何掌握這一科呢，看書，背書是最重要的，然后做真題，至少把近五年的真題弄懂，that’s all I did, 沒有去找其他的資料了（某寶上, [店鋪名叫不二研]，可以買真題和十分認真仔細的答案，詳解！詳到沒朋友，沒錯，硬廣）。
下面跟大家說一下我整個備考過程中的時間安排

階段一：大三下學期由于課比較多，同時還在準備三級筆譯的考試，所以直到七月十五號期末考試結束后我才算正式開始復習。但這并不是說在此之前我一直沒有為考研做準備，我在這個階段做的準備工作有：收集考研資料（參考書目，歷年真題等），每天堅持背100個左右的英語單詞，法語課上認真聽講并整理語法筆記，看了當代語言學(這本書是那門專業課的主要參考書，聽說在湖大附近的書店有賣，也可以打電話給學院劉老師購買，我當時是在學姐那里買的二手的；后面簡稱當代)這本書的前70頁，and that’s all. 當然，如果小可愛們有充足的時間，可以做更多的事情，比如背更多的單詞，提前看專業課書，都是沒有壞處的。
階段二：期末考試后，暑假開始投入復習狀態（當然相比九月份開學后的學習狀態，七八月份還是挺輕松的）。作息是這樣安排的：早上七八點教室開始學習，中午十一點半去吃飯，中午學習半個小時候后睡到兩點半甚至三點，然后五點半去吃飯，晚上九點半收工。那么這一天我會學習些什么呢？上午：背單詞任務的1/3（用手機軟件背的單詞，扇貝和歐陸詞典），兩篇專八閱讀（做到精讀，會仔細查幾乎所有不懂的單詞的意思，并摘抄我認為寫得好的句子）。中午：一篇專八改錯。下午：復習大學法語三第三冊，從第一單元開始看，并且會把每一個語法點認真做筆記。晚上：看當代（規定自己每天必須至少看30頁）。每天就這樣重復到八月初，我回家待了十多天。八月中旬回學校后，我提高了看專八閱讀的速度，把看當代的任務安排到了上午，而晚上開始看政治，兩天看一個章節。可能有時候上午的任務完不成，我還是會在其他時間抽空把它們看完。

來自iPhone客戶端

lcz6488289 · 發表于 2018-5-3 11:52

階段三：開學后，作息上有了一些調整，七點多一點就回去教室開始背單詞，晚上也是十點后開始背二三十分鐘單詞再收工回宿舍（我在宿舍從來都學不進去）。學習的內容也有了一些變化：
基礎英語：三個部分：閱讀：暑假上午做的專八閱讀在九月下旬變成了考研英語一的閱讀題，我在某寶上買了近二十年的考研英語一的真題，挺便宜的，因為不是硬廣，所以不打算給名字哈哈哈，大家可以搜一下，應該有很多的。一上午做四篇，控制在半個小時左右。單詞：仍然是每天堅持100個。作文：十一月中旬開始看雅思托福的范圍，下旬開始每天花半個小時寫三四個句子，最好與學習教育相關。考試前半個月用來背自己寫的那些句子。

來自iPhone客戶端

lcz6488289 · 發表于 2018-5-4 13:30

語言學：上午做完閱讀后，八點十分的時候就開始看語言學，看一上午，邊看邊做筆記，其實我這時做的筆記，由于想著是第一遍看，所以做得很潦草，后來其實有點后悔沒有好好做筆記，另外，我想說一下，我大概九月份結束之前就看完了當代的第一遍，第二遍就開始做筆記了，還會畫樹形圖來梳理一下結構，第三遍大概在十一月中旬開始的，第三遍的時候就開始背書了，這時會在A4紙上寫要背的要點，十二月開始的第四遍和后來的第五遍都是拿著A4紙背的。后期由于覺得給語言學分配的時間有點少，十一月的時候幾乎白天都會看語言學，零碎時間給基礎英語，中午一兩個小時給法語，晚上看政治。
法語：由于覺得暑假在法語上花的時間有點多，進度有點慢，所以只做完第三冊書的筆記后，就沒有再去看第一冊和第二冊了，直接開始做真題，真題從始至終一共做了兩遍，把書后面的單詞撕下來背了五六遍，也有下軟件背法語單詞，大概堅持了一個月吧，效果也不太好說，因為單詞本來靠的就是積累，大家從現在起就要把基礎打牢，不論是英語單詞還是法語單詞，都要多背背。
政治：第一部分已經說得很詳細了，大家可以全程跟著肖爺爺，當然大家也可以選擇跟一個比較有規劃，同時也很靠譜的老師。
關于初試我就說到這來，下面給大家說一下復試的情況。
三月初返校后開始準備復試，相當于有大半個月的時間準備吧，今年的復試時間是3.24。筆試的話，就像準備初試時一樣準備就可以，今年的筆試題目我認為考得很靈活，不像初試的題那樣一板一眼，比如說會有這樣的題:假設你要出去玩，你媽媽說 of course, you can go 和 If you want, you can go 這兩種回復有什么區別；你認為數學是 learned, 還是 acquired; 給你一種不認識的語言，要你根據例子找出規律后，自己根據規律說一兩句簡單的話等；當然也會涉及到基礎知識的題，比如將定義和例子連線 compounding, derivation 等構詞法里面的其他定義。總之，雖然不是背書上的原話，但是大家只要說出自己的理解就可以，老師給分不會很緊，一般都是八九十分。關于面試，首先我要告訴大家的是，進去是坐著的，我覺得比站著要好很多。對面坐著五個老師，每個老師會問你一個問題。一進去，老師會讓你先坐下，開始自我介紹，這時老師會一邊傳閱你帶過去的相關資料，證書什么的，介紹完了后，老師依次問你問題，不要覺得緊張，你在回答一個老師的問題時，其他老師也不會很認真的聽。一定要準備的問題是：你對語言學的那個分支感興趣。然后老師就會據此展開問題。我當時說的是認知語言學，第一個老師問的是metaphor, 問山腰，山腳中包含的隱喻是什么？第二個老師問的是如何理解， life is a journey？第三個老師問的是認知語言學和喬姆斯基的生成語法的區別。。。最怕空氣突然地安靜，我停頓了很久后，表示我不會。第四個老師問的是一艘船，一只船，的量詞的區別，我是如何理解的，我雖然也不會，但是說了一下自己的理解，老師微笑地點了點頭，我當時真想給這個老師一個大大的永抱，第五個老師問的是 Boys are boys 違反了哪條合作原則，以及其 implicature。整個過程大概有15-20分鐘，但是在想問題，也不會覺得很長。
我想分享的就到這里啦，大家有什么不懂或者我哪里沒有說清楚的，大家可以問我，也歡迎來買我的資料哈哈哈，是電子版的，真的手敲得很認真了，嗯，不好意思植入更多了，但真的真的很走心阿。還有一些資料書和真題紙質版在手頭上～最后想強調的是，每個人分享的經驗都是不一樣的，小可愛們考上研明年來分享經驗的時候，也會有自己的一套經驗，所以，希望大家把這個經驗貼當作參考，不一定非得按照這上面來，而是根據自己的情況進行調整。
最后，祝大家如愿以償！

來自iPhone客戶端