西南交大漢語國際教育經驗貼

伶伶0000 · 發表于 2018-4-12 23:27

渣渣本科逆襲西南交大漢語國際教育血淚史
出了名的慢吞吞交大終于出來擬錄取名單，從踩線進復試到復試結果還算盡如人意，這中間的時間簡直令人煎熬。考研一路上得到了許多學長學姐的幫助，所以也希望能寫點心得幫幫學弟學妹們。
1.?為什么考研，為什么選交大，為什么選漢碩這個專業？
對所有人來說這都是應該思考的問題，我覺得初心尤為重要。倘若你不是真的一腔熱血，那么不要開始，及時止損。我選擇考研的理由很簡單，高考沒發揮好，一直遺憾。本科的專業也不是我真正的興趣所在。為什么選交大，因為純文科女實在受不了多年的陰盛陽衰環境了，就是這么直接。至于選擇考漢語國際教育是因為我自身非常喜愛中國傳統文化，并且與此同時教書育人是我畢生的職業夢想，所以這個專業得到了完美的結合。
2.?要不要報班？
我的建議是不用，好多課程其實完全可以自學，倘若這點自學能力都沒有其實也是不適合讀研的。并且，報班的話自己的復習計劃要順著別人走，對我來說是無法接受的。不過如果你有一兩個直系的學長學姐，能夠答疑咨詢，那是再好不過了。這里感謝我的直系學長學姐們，鞠躬！！！
3.?跨專業考生如何備考？
漢碩考試科目是外語、政治、專一漢語基礎、專二漢語國際教育基礎。
外語
我考的是德語，這個可能給不了太多的幫助，因為大多數同學會考英語一，身邊的研友都是用戀戀有詞背單詞，用各個學校的真題作為復習標準。
??????????????????????????????????????政治
??????9月份才開始復習，當時滿腦子都是去年剛剛考完研的理工男友都能考75，我以為這對文科生來說應該不是問題，結果事實打了一記響亮耳光。肖秀榮老師的精講精練和一千題都沒有看完。后期十月份的時候開始背《風中勁草》，雖然頁面有點花，但是背起來效果還不錯。（這里提醒大家，考研視頻有很多，我是過于自信幾乎沒有看視頻，但是后期反思了一下，恰當選擇合理的權威的視頻看看，其實有利于學習）
??????政治復習的順序基本就是馬克思—近代史—毛概—思修—形勢政策，思修跟形勢政策可以最后再背，分值不高并且提前背會忘記也沒什么必要，近代史的話一定要理清楚時間順序，最好是列個時間軸。12月會出肖四肖八上手做完背住就是了。肖四肖爺爺沒有給答案解析，但是微博上有博主會寫，大家隨意搜索下就是了。肖四的內容是真的很多，并且最后臨考試，各個科目都進入攻堅狀態，所以背熟很不容易。最后考試前倆天，我真的是一遍給男朋友打電話一遍哭，完全記不住。但是，沒關系，心態一定要好，相信自己就算背不下來也能過國家線的，比如阿婆主我，是真的沒記住。
?????????????????????????專業一漢語基礎
交大的參考書目是：
《現代漢語》黃廖
《新編現代漢語》張斌
《現代漢語》申小龍
《古代漢語》王力
這里需要說明的是交大給了好多個現漢版本其實沒必要都看，我建議把黃廖一本看透就很夠了，前期我看其他版本的浪費了好多時間。另外有時間的同學一定要看看徐通鏘《語言學綱要》，陸儉明《語法講義》，看會了基本就能120穩了。
配套練習：
《現代漢語教學與自學參考》
《全國碩士研究生入學考試歷年真題解析——現代漢語》
《現代漢語輔導習題》
勤思《10—17真題及解析》等
App：
考研班知乎新華字典（我日常不帶手機所以沒了）
公眾號：漢語國際碩士考研、漢語國際教育、元任對外漢語、漢府中文、小研學長等等
對于跨考生來說，專業知識為零，所以零起點更需要踏踏實實一步一步來。看書、做筆記、刷題、復盤、總結，一項都不能少。看書的時候遇到不會的知識點可以找個小本子記錄下來，問問學長學姐。跨考生最心塞的就在這里，沒有可以指點的人，只能自己瞎琢磨，每次我都擔心打擾了學長學姐，真的特別不好意思，感動的是，大家真的非常好，所以大家盡管請教，基本有時間都會回復的。
專業二漢語國際教育基礎
參考書目：
《對外漢語教學概論》趙金銘
《對外漢語教育學引論》劉珣
《對外漢語教學理論研究》李泉
《外國人學漢語難點釋疑》葉盼云
專業一我剛剛說沒必要都看，專業二簡直是誤導，這里考到的基本就是劉珣的書，其余的基本沒出現，敲黑板，這里補充倆本書一本《中國文化要略》、暨南大學的《疑難釋解201例》，非常重要啦，復現率比給的參考書目高多了。還有一本小書胡文仲《跨文化交際學概論》，特別薄，也可以買來看看，最后寫案例分析的時候能用得上。
配套練習：
研出必行的《案例分析》
勤思《10—17真題及解析》
專業二涉及知識面很廣，交大今年莫名多了好多古詩題，所以大家還是平時多加強自己的文化素養，反正一個字背!
復試
今年的復試筆試題目大致如下：
?
西南交通大學2018年碩士研究生復試試卷
1.?中介語理論在對外漢語教學中的作用
2.?談談教學語法和語法教學
3.?對外漢語教學中的詞匯教學跟現代漢語教學是否一樣，談談異同。
4.?你閱讀過哪些二語習得的書，選一本寫書評。
?
面試的話，老師超級隨和，剛剛進去自我介紹完有一個老爺爺問我，你考上之后的規劃，我呼嚕呼嚕說了一堆后，他問我有沒有打算工作，我一時想不到要怎么回答，就說我沒有工作的打算我想讀博。所有老師都笑了，我也不知道為什么，可能覺得我傻得可愛。后來第二個老師問我普通話有沒有考級，emmmm因為我真的普通話不標準，我連忙解釋我考了二甲，但是我受方言影響，還是發音不標準我會努力改正的，那個男老師也就笑笑了。第三個老師，應該是趙靜老師，問我了好多專業問題，比如中德互譯需要注意的技法。還有為什么能說對面走來一個大胡子，不能說對面走來一個胡子這樣的問題，我回答的不是很好，臨時沒有思路。后來出來后，學姐提示我應該是認知語言學的方面。還問我有沒有教過德國人，教學的過程中有沒有什么有趣的事。其實問題都不算難，只是在那個環境下，可能回答的不是很流利。最后是我的硬傷，英語回答。黃陽老師問我什么問題我已經忘了就記得我幾乎沒有一個完整的句子。翻譯抽到的是翻譯小年夜，也翻譯的不太流利。這里大家可以看書時留意留意劉珣那本書的一些英語表達，今年我同學抽到的就是第一語言，第二語言，本地語，母語還有一些理論的解釋。
總結
寫這個帖子是因為考交大的人不多，所以市面上資料比較少，為了學弟學妹們少走彎路，也算是對我自己的學長學姐換種方式的感恩。考研是一件需要忍受孤獨的事，我考試的期間，一直都是一個人吃飯，一個人租房子住，一個人走路，一個人跑步，別害怕孤獨，它能讓你少點在乎外界更多關注自己。另外，看書的時候多點情懷，文科生不需要非常嚴謹邏輯思路，學文者治于人，你要相信你所讀的書是真的能有用于社會的，這樣就很酷啦。我最慶幸的事是，我一直都知道自己喜歡什么，也一直都知道自己要成為什么樣的人。我一直喜歡文學，夢想的職業一直是教師，高考選擇德語，是希望能從另外一個窗口了解世界，了解西方文學，可惜沒有學好\\(^o^)/~。所以選擇考研，是要繼續自己對文學的喜愛，更靠近自己站上三尺講臺的夢想。最后，考研是一場冗長的心理戰，你要相信自己，付出多少就能回報多少。經歷過焦頭爛額的絕望，就能體會到成功的欣喜。天道酬勤不是雞湯，身而為人，真的是越努力越幸運。
By：槑飯
WeChat：*

來自Android客戶端