南農，MTI 經驗談

菜妹妹123 · 發(fā)表于 2018-4-5 17:27

自己已經擬錄取了。但是我想寫點東西來幫助想考南農英語筆譯的同學。
考研的每一門課都很重要，真的下定決心考了，就給自己定個目標，比如我單科要達到多少分，總分要達到多少，這樣才有動力。
1.初試
1）政治. 我報了個政治班，因為我的基礎不好，自己看書會沒什么頭緒。報班會稍微減少點復習時間，但是真的報班的同學不要完全指望依賴老師。
政治要了解把握好框架，我用的書是文都的。但是不報班的同學，我建議買肖秀榮的全套。要首先把書都看的了解了，再來做題，不要看一單元做一單元1000題，這樣的正確率還是蠻高的。要全部看完再來做1000題，就知道自己哪里掌握的不好。后續(xù)沖刺時候買個八套卷，四套卷，認真的做，認真的看，認真的背。我的政治書看了四遍，哪里不會就一定要搞懂。1000題做了三遍，前兩遍可以用鉛筆輕輕的寫答案，最后一遍就可以用水筆了。我的馬哲是跟著萬磊的微博視頻掌握的。反正，我的政治是由初期的不懂，到后來逐漸產生了興趣。帶著興趣學習效率會很高。
2）基礎英語。前幾年都考到了專八的人文知識，我特意到網上買了以前的專八試卷。把每個試卷的人人部分仔細的寫了背了。我用的書是星火的專八人文，這本書寫的很仔細，比沖擊波的好（個人感覺），這部分我覺得10月份準備都來得及。單詞我背的是GRE的亂序書，我覺得這本單詞書很好，對考三筆的也用得著。
背單詞我用了我的絕招，自己抄在自己做的卡片里背，比對著書讀要高效，個人覺得，因人而異。從下決心考研開始就背了，整本書反反復復背了十幾二十遍。 19年的不知道會不會考人文了，但是做兩手準備不會虧。既準備人文，也要準備單詞替換和語法什么的，參考三筆綜合。
閱讀。我做的都是真題，今年的閱讀我很多都覺得似曾相識，但是記不起來是哪里做的。我做了四六級真題，專四專八真題。還買了專八練習題做。這個我每天都會做，不要偷懶。時間久了，就會順手了。
作文，我看的是慎小嶷的書，從我的發(fā)現，可以把六級的真題作文多看看，多讀讀。因為貌似考到過，尤其是學校教育部分。但是19年會不會改，不得而知。
后續(xù)補充......

來自Android客戶端

菜妹妹123 · 發(fā)表于 2018-4-5 18:41

2，復試

這個時候，口語就很重要了。
當然，筆譯是更加重要啊！樓主因為沒好好發(fā)揮，差點與錄取無緣。南農復試筆譯今年考的是農業(yè)方面的內容。

口語要好好練習，話題多與生活方面有關。可以關注下雅思口語，不要害怕說。

如果初試成績可觀，就不要等著國家線出了才準備，那時候已經晚了。要提前準備，提前！！！

來自Android客戶端

先謀生后謀愛 · 發(fā)表于 2018-4-6 15:37

感謝前輩的分享

來自iPhone客戶端

菜妹妹123 · 發(fā)表于 2018-4-6 23:26

先謀生后謀愛發(fā)表于 2018-4-6 15:37
感謝前輩的分享

沒事，剩下的經驗還在審核呃呃呃

來自Android客戶端

sh沒貓 · 發(fā)表于 2018-4-8 07:53

請問您有買真題么？

來自Android客戶端

小迷糊siu · 發(fā)表于 2018-4-8 17:54

你好，請問進復試的最低分數線是多少呢

來自Android客戶端

菜妹妹123 · 發(fā)表于 2018-4-8 21:00

sh沒貓發(fā)表于 2018-4-8 07:53
請問您有買真題么？

我沒有買南農的真題呢，也買不到吧。

來自Android客戶端

菜妹妹123 · 發(fā)表于 2018-4-8 21:01

小迷糊siu 發(fā)表于 2018-4-8 17:54
你好，請問進復試的最低分數線是多少呢

今年大家考的都比較高，370以上才好進吧，不過每年不一樣。

來自Android客戶端

菜妹妹123 · 發(fā)表于 2018-4-9 10:42

3）翻譯
用書:武峰十二天，韓剛90天，三筆二筆實務以及對應真題。
翻譯就是勤加練習，認真對比自己的譯文以及官方答案譯文，整理好的句子和詞組并拿來活用。

還要練習政府工作報告，樓主由于疏忽沒練習這部分，但是考試就考到了。要全方位都準備好呀，才能應萬變！

詞條，我用的盧敏熱詞，中國日報，以及拼課時的教材。今年考的偏向文學文化方向。沒有考縮略詞。
總之一句話，全方位準備

來自Android客戶端

菜妹妹123 · 發(fā)表于 2018-4-9 10:59

4）百科與寫作
用書:學校官方推薦
劉軍平的書，我總結了下，考了第一，二，三，五，九單元。考過孔子思想，孟子思想，同學們知道了吧，要記第一單元的思想。第二單元文學作品，書本給的很清楚也很好記憶，要每個都要認真記住。三單元地理知識，今年考了山脈走向，去年好像也考了聽說。五單元西方文化，考過新月沃土，羅馬法。九單元今年沒考，但是前幾年好像考到了。

生命科學這本書，樓主發(fā)現時已經是九月底。十一過后才開始看的，千萬不要學我，因為我之前沒發(fā)現要考這本書。但是我堅持看完了，也總結到了筆記本上。對文科生來說，其實不難，只要你用心看，不懂就找理科生去問。今年這本書考的內容很多，分值很大。所以要引起重視。樓主這部分考的也不錯。呵呵。
應用文和大作文，劉軍平這本書后面就有說，不過樓主也買了黃皮書各院校真題加以總結和練習。不是很難，大作文靠近事實。

來自Android客戶端

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

[資料] 南農，MTI 經驗談

NEW最新資料推薦