今晚月色頗美,風(fēng)中有淡淡的暖意??纯词謾C(jī),氣溫27度。走在去澡堂的路上,胡思亂想,恍然間突然明白,春天還未走盡,夏天已經(jīng)近在咫尺了。好了,不騷了,說正事。送佛送到西,好事做到底,之前初試經(jīng)驗(yàn)里說復(fù)試過了就分享復(fù)試經(jīng)驗(yàn),說到做到。
先說下基本情況:南師18年比較文學(xué)專業(yè)招生計(jì)劃是18個(gè),推免了8個(gè),考研能考上的只能有10個(gè),調(diào)劑的是不占名額的。復(fù)試比例1:1.2,就是說復(fù)試應(yīng)該進(jìn)12個(gè),淘汰2個(gè)。今年排名最末的那兩個(gè)是同分,再加上一個(gè)調(diào)劑的,一共14人去南京面試。我本科普通一本,漢語言文學(xué)專業(yè),初試總分367,排名4,復(fù)試成績出了后,最終排名第5(調(diào)劑的那個(gè)不管她的)。擬錄取名單還沒出,不過自己按錄取人數(shù),不計(jì)調(diào)劑生,一個(gè)一個(gè)往下數(shù),也能知道結(jié)果。 初試占50%,復(fù)試中專業(yè)課面試占25%,筆試占20%,英語口語/聽力占5%。我記得是這樣的?,F(xiàn)當(dāng)代考的是聽力,聽說是給10道選擇題。其他三門(古代,比文,文藝學(xué))應(yīng)該都是口語。 接下來說一下復(fù)試準(zhǔn)備事項(xiàng)和南京經(jīng)歷。 3月22日上午去仙林體檢,下午去隨園報(bào)道。 第二天上午筆試,一張卷子兩道題,第一道50分,題目是:請你結(jié)合古希臘神廟里的銘文“認(rèn)識(shí)你自己”和斯芬克斯之謎,談?wù)勅说淖晕艺J(rèn)識(shí)問題。第二題100分,給了馬爾克斯的短篇小說《有人弄亂了玫瑰花》,讓你評論寫作。 下午面試,調(diào)劑的是最先進(jìn)去的,其他的按初試成績排名依次進(jìn)去。你坐在講臺(tái)上,老師們有5個(gè),一排坐在下面。先問了我本科學(xué)校的問題,比如你是漢語言文學(xué)的嗎,你們外國文學(xué)是否是開了一年,是誰教的等等。接著,問我最近看了哪些書,我就說最近沒看,之前3年看了一些,巴拉巴拉地說,老師并不會(huì)打斷你,只是靜靜地聽。所以說,你們一定要準(zhǔn)備一下自己看過的書的名單,這樣到時(shí)候脫口而出,因?yàn)榈綍r(shí)候你一緊張,會(huì)忘了很多的,我就是這樣,只說了六七本,就短路了,其實(shí)我還能再說上個(gè)十本的,而且應(yīng)該說一些女作家的,如《呼嘯山莊》,美國的,如《洛麗塔》《歐亨利短篇小說集》,俄國的,如《罪與罰》…… 然后抽題(專業(yè)課),抽一張紙條,上面寫的是“19世紀(jì)的浪漫主義文學(xué)受到18世紀(jì)的哪些因素的影響/推動(dòng)”,我擦,這不是初試題嗎……我準(zhǔn)備復(fù)試都是準(zhǔn)備的比較文學(xué)理論,文學(xué)史方面都沒再復(fù)習(xí)過了,所以只答出了英國的哥特式小說、感傷主義小說、墓園派詩歌(我說,他們的代表作有《海濱墓園》,老師說你記錯(cuò)了,這是后來的。應(yīng)該是《墓園挽歌》)、布萊克和彭斯(我說,那位農(nóng)民詩人叫啥來著……寫《友誼地久天長》那個(gè)……老師笑著說彭斯),經(jīng)老師提醒(法國有一位誰,你想想……),才想起盧梭,后來老師又提醒了德國歌德的《少年維特之煩惱》……短路了,一時(shí)想不起來。那時(shí)我的額頭已經(jīng)有小小的汗珠了……我又說法國那個(gè)寫出“世紀(jì)兒”的算嗎,老師說不算,這是后來的。我說,老師我想不起來了。其中有一位:“我看你文學(xué)史的分也不低啊……”我無語。后來在去火車站的路上,我想起德國還有個(gè)非常重要的狂飆突進(jìn)運(yùn)動(dòng)。所以說,復(fù)試也應(yīng)適當(dāng)回顧一下文學(xué)史。 然后,老師直接給我一張紙,上有一段英文讓我讀出并翻譯。我擦,我準(zhǔn)備了十幾則的英文問答,全白費(fèi)了(如,請自我介紹一下,請談?wù)勀愕募亦l(xiāng),請談?wù)勀愕淖x研規(guī)劃,請談?wù)勀愕呐d趣愛好和你的優(yōu)缺點(diǎn)……)。我磕磕絆絆地念,然后停下了,我說老師,請問我能換個(gè)題嗎,比如自我介紹啥的,我實(shí)在讀不下去了。老師說沒事,你盡力吧,能讀多少讀多少。我又磕磕絆絆地念,實(shí)在讀不下去,就請求直接翻譯。然后又磕磕絆絆地翻譯,遇到難詞,老師會(huì)幫你念出來,比如高爾斯華綏這個(gè)人名。這段英文中,我只記得幾個(gè)詞,開頭是勞倫斯的人名,中間有喬治奧威爾,《1984》,赫胥黎,《Brave New World》我給翻譯成“勇敢新世界”,有兩位老師又笑了,提醒我應(yīng)該是《美麗新世界》。其實(shí)我應(yīng)該想到的,因?yàn)椤?984》《動(dòng)物莊園》這些我倒也看過,也知道反烏托邦三部曲。 反正老師們時(shí)不時(shí)就笑,懟了我好幾次,我的心里是拔涼拔涼的。尤其英語環(huán)節(jié),我一臉懵逼地看著手里那張紙,老師們則一臉懵逼地看著我,時(shí)不時(shí)面面相覷,她們想不到我居然能差到這個(gè)地步。有一位問道:“你四級過了嗎,多少分???”我說,我六級432。老師:“嗯……” 回校后,我把四六級成績拿出來看,發(fā)現(xiàn)自己四級432,六級是438。 后來口語成績出來,前面幾個(gè)都是90多,而我是80多。其實(shí)我英語筆試還算可以,但口語是真不行,況且是這種直接翻譯文獻(xiàn),如果是一般性的問答,那會(huì)好得多,畢竟都準(zhǔn)備了,背熟了。 走出隨園時(shí),大概是下午兩點(diǎn),那天很暖,陽光撫摸著我的頭,但我的心冰涼涼的,回想起老師們的笑我和懟我,覺得自己肯定是要被刷的,畢竟自己已經(jīng)讓她們驚呆了(居然能這么差……)。坐公交回旅館拿旅行箱,半路學(xué)長學(xué)姐說誰有空可以過來聊聊,又回去隨園旁邊的麥當(dāng)勞,聊了一下午,晚上跟他們?nèi)コ员本┛绝啞U婧贸浴M砩?1點(diǎn)的火車,轟隆隆,第二天上午約10點(diǎn)到校。 準(zhǔn)備復(fù)試,應(yīng)該準(zhǔn)備些啥呢? 分3部分,筆試:看官網(wǎng)參考書《歐美文學(xué)評論選》,不必看完,挑兩三篇自己中意的喜歡的,模仿其結(jié)構(gòu)風(fēng)格,多練多寫,可以拿去給老師看,請他幫忙改改。可以看些文學(xué)理論的書。評論寫作,其實(shí)你不用理論,也行。我在帖子下面附了兩個(gè)word文件,你們可以去看看。 面試:去看一本比較文學(xué)理論的書,做好筆記,重要地方要記牢,一般要考的話,都是考基本概念,一些比較大的、重要的東西,如,請你談?wù)勈裁词潜容^文學(xué),請你談?wù)劄槭裁床荒転楸容^而比較,請你談?wù)勈裁唇衅叫醒芯浚裁唇杏绊懷芯?。推薦北大出版社的《簡明比較文學(xué)原理》。面試時(shí)要注意禮貌,要淡定,正常發(fā)揮即可,老師們面帶笑容,眼神溫和,語氣平靜,她們真的很好了,時(shí)不時(shí)就提醒我。 口語:這個(gè)……唉,不說了,自己準(zhǔn)備些基本的問答吧,考文獻(xiàn)翻譯的話,這個(gè)還是要靠考生的基本功……反正我是不知道怎么辦了。其實(shí)英語拉分很小,只占5%,不需要過于擔(dān)心。我是英語太差太差,所以才很擔(dān)心很擔(dān)心,其實(shí)沒必要。附一個(gè)問答集錦的word文件,希望能幫到學(xué)弟學(xué)妹。 去年3月初,我開始備考,一忽兒,一年多過去了。日復(fù)一日的枯燥的學(xué)習(xí),那種努力似乎已經(jīng)離我很遠(yuǎn)了。我只記得初試成績出來前,自己是怎樣焦慮緊張,復(fù)試成績出來前,自己是怎樣焦慮緊張……等來等去,終于等來了最后結(jié)果,心里一塊大石頭終于落地了,一年的努力終于得到好的回報(bào)。復(fù)試成績出來那個(gè)下午,我正在和朋友吃雞。后來我聽著《殺死比爾》的片尾曲《the lonely shepherd》(孤獨(dú)的牧羊人),心情比較復(fù)雜。一個(gè)對學(xué)術(shù)研究根本沒興趣的人,被崗位的學(xué)位要求、被世俗和現(xiàn)實(shí)推動(dòng)著走向某個(gè)地方。一直如此。莫名其妙的人生。戰(zhàn)勝了自己,贏了競爭者,卻違背了自己的本心,輸給了外在和表象。 有人問我:“你都天天呆寢室,12月了還敢去B站看琦玉老師的人,咋就考上了,我tm整整一年了都沒考上?!彼麨樯犊疾簧希也恢馈N抑恢肋@一路過來,確實(shí)挺不容易,我比較自覺,而且能堅(jiān)持下來,所以我考上了。請決心考研的學(xué)弟學(xué)妹們,持之以恒,不要怕,勇敢地走向前去,祝你們成功!我絕不會(huì)說什么只要努力就一定能考上(這是不現(xiàn)實(shí)的),但是不努力是一定考不上的。加油! 手動(dòng)分割線。修改后 我也不知道為啥word附件上傳失敗,算了,合成一塊,弄個(gè)zip 3月29日,也就是昨天,出了擬錄取名單,找到了自己的名字。夏天就要來了,這一句,頗美。
來源: 18南師比較文學(xué)復(fù)試經(jīng)驗(yàn) |