外國語學(xué)院
中國地質(zhì)大學(xué)(武漢)是教育部直屬的全國重點(diǎn)大學(xué),是國家“211工程”、教育部985優(yōu)勢學(xué)科創(chuàng)新平臺建設(shè)項(xiàng)目資助的大學(xué);是國家批準(zhǔn)設(shè)立研究生院的大學(xué)。
發(fā)展沿革
l 1952年北京地質(zhì)學(xué)院(中國地質(zhì)大學(xué)前身)開始從事公共俄語教學(xué);
l 1972年武漢地質(zhì)學(xué)院(中國地質(zhì)大學(xué)前身)招收英語專業(yè)學(xué)生;
l 1978年武漢地質(zhì)學(xué)院(中國地質(zhì)大學(xué)前身)外語教研室開始招收英語師資本科班;
l 1980年開始招收科技英語與科技俄語專科生;
l 1993年中國地質(zhì)大學(xué)成立外語系,同年開始招收英語專業(yè)本科生;
l 2001年中國地質(zhì)大學(xué)外語系獲得外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)碩士學(xué)位授予權(quán)并開始*士生;
l 2005年中國地質(zhì)大學(xué)外語系獲得英語語言文學(xué)碩士學(xué)位授予權(quán)。同年,外語系更名為外國語學(xué)院。
l 2010年中國地質(zhì)大學(xué)外國語學(xué)院獲得外國語言文學(xué)一級學(xué)科碩士學(xué)位授予權(quán)和翻譯碩士(MTI)學(xué)位授予權(quán)。
人才培養(yǎng)
外國語學(xué)院承擔(dān)全校9000本科生、4000多名研究生以及600余名外語專業(yè)學(xué)生的外語教學(xué)任務(wù)。近五年共*士研究生423人,授予學(xué)位358人;現(xiàn)有在校英語專業(yè)本科生615人。外院具有健全的外語類碩士研究生、本科生培養(yǎng)體系,人才培養(yǎng)質(zhì)量高。本科生和研究生曾在全國莎士比亞戲劇大賽、全國英語演講比賽、辯論賽、口譯大賽中多次獲得佳績。按照英語語言文學(xué)、國際商務(wù)、科技翻譯三個專業(yè)方向建設(shè)英語專業(yè)的新思路、新模式、新方案,外國語學(xué)院建立和完善了英語專業(yè)人才培養(yǎng)體系,形成了英語專業(yè)的辦學(xué)特色與競爭優(yōu)勢,打造了富有特色、相對穩(wěn)定的校內(nèi)外學(xué)生實(shí)習(xí)基地。為給我院碩士研究生提供更寬廣的學(xué)習(xí)科研平臺,學(xué)院在香港天大研究院的大力支持下設(shè)立“天大獎學(xué)金”,全額資助入選“發(fā)展中國家博士”項(xiàng)目的碩士研究生。我院研究生也是我校駐外孔子學(xué)院志愿者的主力軍。此外,學(xué)院還積極拓展與國外高校如澳大利亞皇家墨爾本理工學(xué)院、新西蘭奧克蘭大學(xué)教育學(xué)院聯(lián)合培養(yǎng)碩士的項(xiàng)目。近年來,外國語學(xué)院還以大學(xué)英語教學(xué)改革為突破口,以學(xué)校2011年啟動的新一輪本科人才培養(yǎng)目標(biāo)與教學(xué)計(jì)劃修訂工作為契機(jī),狠抓人才培養(yǎng)質(zhì)量,全力打造各種創(chuàng)新型的大學(xué)英語教學(xué)實(shí)驗(yàn)班,構(gòu)建英語語言文化系列通修課課程體系,依托學(xué)校學(xué)科專業(yè)優(yōu)勢積極探索訂單式復(fù)合型人才培養(yǎng)模式,完善了大學(xué)英語人才培養(yǎng)體系,并以點(diǎn)帶面,全面提升了全校本科生的人才培養(yǎng)質(zhì)量。學(xué)院教師具有扎實(shí)的語言文化功底及廣闊的國際視野,掌握先進(jìn)的教學(xué)理念與教學(xué)技能,為國民經(jīng)濟(jì)建設(shè)與社會發(fā)展培養(yǎng)高水平外語類專業(yè)人才。近幾年,學(xué)院教師主持60余項(xiàng)國家社會科學(xué)基金等國家級、省部級、校級科研項(xiàng)目和教學(xué)研究項(xiàng)目,在英語語言學(xué)、英語文學(xué)、外語教育、翻譯研究、語言文化對比、地質(zhì)礦產(chǎn)俄語等學(xué)科領(lǐng)域形成了具有優(yōu)勢的研究特色,在英語筆譯、英語口譯方面也積累了相當(dāng)豐富的經(jīng)驗(yàn)。
學(xué)科建設(shè)
外國語學(xué)院現(xiàn)下設(shè) 1個本科專業(yè);4個碩士點(diǎn):外國語言文學(xué)一級學(xué)科碩士點(diǎn)、外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)二級學(xué)科碩士點(diǎn)、英語語言文學(xué)二級學(xué)科碩士點(diǎn)和翻譯專業(yè)學(xué)位碩士點(diǎn);4個系(部、中心):英語系、第二外語部、大學(xué)英語部、研究生教育中心;1個部級平臺:教育部出國留學(xué)培訓(xùn)與研究中心;2個中心:即湖北省高等學(xué)校英語語言學(xué)習(xí)示范中心、俄羅斯中亞研究中心、;另有1個專門研究機(jī)構(gòu):外國語言文化研究所。近年來,外國語學(xué)院堅(jiān)持“入主流,有特色”的學(xué)科建設(shè)原則,進(jìn)一步明確了學(xué)科建設(shè)目標(biāo),凝煉學(xué)科方向,加強(qiáng)與學(xué)校優(yōu)勢學(xué)科的交叉聯(lián)合,探尋新的學(xué)科增長點(diǎn),構(gòu)建學(xué)科平臺,形成了語言學(xué)與翻譯研究、二語習(xí)得與高校外語教學(xué)、英美文學(xué)、中西語言文化對比研究及俄語語言文化(油氣俄語)等體現(xiàn)學(xué)校特色、具有一定優(yōu)勢與競爭力的學(xué)科方向及學(xué)術(shù)團(tuán)隊(duì)。此外,外國語學(xué)院還組建和加強(qiáng)了“基于語料庫的跨學(xué)科科技英語翻譯研究”、“中西語言文化對比與傳播”和“英語語言文化系列通選課”三個研究及教學(xué)團(tuán)隊(duì),力爭出高水平的研究和教學(xué)成果,形成新的學(xué)科特色。
師資建設(shè)
我院現(xiàn)有教職工 101人,其中,專任教師人數(shù)88人(未含外籍教師)。教師中具有博士、碩士學(xué)位的 77 人,占教師總數(shù)的 88 %,教授15名,副教授32名。學(xué)院長期聘請外籍教師 4人,國內(nèi)兼職教授4人。學(xué)院在全面推進(jìn)學(xué)科建設(shè)的同時,著重加強(qiáng)師資隊(duì)伍的建設(shè),不斷加大教師培訓(xùn)力度,積極鼓勵年輕教師進(jìn)行在職學(xué)位進(jìn)修,選送青年教師到美國、英國、新加坡、荷蘭著名高校和北京大學(xué)、香港中文大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、北京外國語大學(xué)、上海外國語大學(xué)等國內(nèi)高校學(xué)校進(jìn)行在職學(xué)位進(jìn)修,近幾年已先后有6名青年教師完成了博士學(xué)位進(jìn)修,另有16人博士學(xué)位在讀。中青年教師的成長使得外國語學(xué)院形成了你追我趕、朝氣蓬勃、發(fā)展后勁十足、可持續(xù)發(fā)展的學(xué)術(shù)梯隊(duì),為學(xué)院建設(shè)的長期目標(biāo)提供了堅(jiān)實(shí)的保障。
此外,學(xué)院每年還選派多名骨干教師赴國內(nèi)外著名高等學(xué)府開展深入廣泛的學(xué)術(shù)交流與合作并積極鼓勵并支持教師到國外參加各種學(xué)術(shù)會議;多次舉辦有關(guān)翻譯研究、英美文學(xué)文化、中西語言文化對比、語料庫語言學(xué)、教學(xué)法、詞匯語義網(wǎng)絡(luò)等方面的講座,或召開教師座談會,邀請國內(nèi)外專家學(xué)者來院作報告和開設(shè)學(xué)術(shù)講座,以此搭建教師學(xué)術(shù)交流的平臺,開拓其學(xué)術(shù)視野。
科學(xué)研究
建院后,科研面貌大有改觀,建立健全了科研管理辦法、獎勵制度,科研立項(xiàng)和科學(xué)研究成果豐碩。近五年全院共承擔(dān)國家級、省部級項(xiàng)目20余項(xiàng),其中國家社科基金項(xiàng)目3項(xiàng),教育部人文社科項(xiàng)目6項(xiàng),省級科研項(xiàng)目15項(xiàng),科研經(jīng)費(fèi)累計(jì)達(dá)260余萬元;發(fā)表論文200余篇,其中4篇被A&HCI收錄,5篇論文被SSCI收錄,3篇論文被EI 收錄,2篇論文發(fā)表于俄羅斯國家一級核心期刊,數(shù)十篇論文被CSSCI收錄;出版專(譯)著20余部。
教學(xué)條件
外國語學(xué)院設(shè)有豐富完善的各種硬件設(shè)施,堪稱國內(nèi)一流,擁有同聲傳譯室、計(jì)算機(jī)輔助翻譯室、多媒體語言實(shí)驗(yàn)室、數(shù)字化語言實(shí)驗(yàn)室、衛(wèi)星節(jié)目采編室、視聽說多媒體活動室等十幾間實(shí)驗(yàn)室組成的數(shù)字化語言學(xué)習(xí)及研究中心,總共占地面積約2000平方米。此外,外國語學(xué)院還備有外語圖書閱覽室,內(nèi)有各類圖書逾12000冊,國內(nèi)外期刊65種。
外院文化
外國語學(xué)院秉承海納百川、厚德篤學(xué)的外院傳統(tǒng),一直將文化建設(shè)作為學(xué)院建設(shè)的重要內(nèi)容。由外國語學(xué)院主辦的每年一屆的“中西文化月”系列活動已經(jīng)成為了校園文化的特色品牌,在大學(xué)校園文化成果評選中被評為一等獎。它為學(xué)生拓展知識視野、提升外語技能、展示自我風(fēng)采、進(jìn)行中西文化交流搭建了廣闊平臺。學(xué)院還堅(jiān)持舉辦“中西語言文化學(xué)術(shù)論壇系列講座”, 邀請蜚聲中外的學(xué)術(shù)大師和文化大家進(jìn)行演講,迄今已成功舉辦了78期,深受地大學(xué)子們的歡迎,極大地豐富了校園文化。
發(fā)展展望
外國語學(xué)院將繼續(xù)以科學(xué)發(fā)展觀為指導(dǎo),以教學(xué)及人才培養(yǎng)工作為中心,以教師隊(duì)伍建設(shè)為著力點(diǎn),以學(xué)科建設(shè)及科研工作為突破口,依托學(xué)校學(xué)科專業(yè)優(yōu)勢,打造外國語學(xué)院的專業(yè)品牌,以一流的大學(xué)外語教學(xué)服務(wù)于全校各個學(xué)科,培養(yǎng)適應(yīng)我國經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展和國際交流合作需要的復(fù)合型高素質(zhì)的人才。緊抓學(xué)校“建設(shè)地球科學(xué)領(lǐng)域世界一流大學(xué)”的契機(jī),努力打造“教育部出國留學(xué)培訓(xùn)與研究中心”的平臺,積極服務(wù)學(xué)校國際化辦學(xué)目標(biāo),拓寬服務(wù)領(lǐng)域,拓展發(fā)展空間,建立整個華中地區(qū)高校中具有一定知名度與影響力的高層次外語人才培養(yǎng)和研究基地。根據(jù)國家與社會對各種外語人才的需求,學(xué)院還將進(jìn)一步拓寬專業(yè)范圍,打造特色,確立品牌,并在不斷推進(jìn)學(xué)科建設(shè)和人才培養(yǎng)的基礎(chǔ)上,積極申報更多的一級學(xué)科碩士點(diǎn)并在未來5年力爭取得外國語言文學(xué)二級學(xué)科博士點(diǎn)授予權(quán),最終建設(shè)成為華中地區(qū)同類院校一流、國內(nèi)知名的外國語學(xué)院。
學(xué)院地址:湖北省武漢市洪山區(qū)魯磨路388號中國地質(zhì)大學(xué)(武漢)北區(qū)北一樓