電子科大英語翻碩經驗貼

Ellen222 · 發表于 2015-6-4 23:37

peterpan0903 發表于 2015-6-4 11:37
是的。其實你就是準備怎么把文言文翻譯成白話文，后面就跟一般的翻譯一樣了 ...

哇哇嗦嘎那還要不要練張培基的散文啊~

peterpan0903 · 發表于 2015-6-4 14:18

Ellen222 發表于 2015-6-3 00:03
電子科大的英語筆譯和口譯學費分別是多少啊~有沒有獎學金呢……（在論壇上搜了老半天是8000一年么。。口譯 ...

嗯，8000，都一樣的哈

peterpan0903 · 發表于 2015-6-4 11:37

Ellen222 發表于 2015-6-3 10:35
剛剛看LZ說還有可能文言文？？？這個。。。。那準備的時候還要翻譯文言文么。。。。 ...

是的。其實你就是準備怎么把文言文翻譯成白話文，后面就跟一般的翻譯一樣了

Ellen222 · 發表于 2015-6-3 10:35

剛剛看LZ說還有可能文言文？？？這個。。。。那準備的時候還要翻譯文言文么。。。。

Ellen222 · 發表于 2015-6-3 10:34

在論壇上有找到參考書呢。。。不知道可不可靠。。。。

Ellen222 · 發表于 2015-6-3 00:03

電子科大的英語筆譯和口譯學費分別是多少啊~有沒有獎學金呢……（在論壇上搜了老半天是8000一年么。。口譯應該更貴是不是。。。）

peterpan0903 · 發表于 2015-6-2 10:36

HHazel 發表于 2015-6-1 17:11
學長你好，鑒于你之前考研的年份，現在也快畢業了吧，也應該獲得不少就業的信息了，在這兒想問一下，翻碩這 ...

我今年才考上的啊。我覺得翻譯這活兒在于能力和人脈吧

peterpan0903 · 發表于 2015-6-2 10:35

哈士奇與金毛發表于 2015-6-1 19:51
請問樓主閱讀難度和專八一樣嗎？

差不多吧，可能詞匯要難一點。

哈士奇與金毛 · 發表于 2015-6-1 19:51

請問樓主閱讀難度和專八一樣嗎？

HHazel · 發表于 2015-6-1 17:11

學長你好，鑒于你之前考研的年份，現在也快畢業了吧，也應該獲得不少就業的信息了，在這兒想問一下，翻碩這一專業在像科大這樣的偏理工學校，用人單位會很在意嗎？

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

[外國語] 電子科大英語翻碩經驗貼