給英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的童鞋提供一些復(fù)試經(jīng)驗(yàn)

紅豆抹茶小姐 · 發(fā)表于 2014-4-22 11:42

之前在論壇寫(xiě)了考研初試經(jīng)驗(yàn)貼，應(yīng)研友要求，今天補(bǔ)上關(guān)于復(fù)試的。。
樓主考的是同濟(jì)，所以這里就以同濟(jì)為例。學(xué)術(shù)型一共進(jìn)復(fù)試的有17個(gè)，13個(gè)語(yǔ)言學(xué)，4個(gè)文學(xué)。其中語(yǔ)言學(xué)有1個(gè)申請(qǐng)調(diào)去了MTI，所以就是12個(gè)。專(zhuān)業(yè)型比較多，大約20出頭的樣子。樓主考的試語(yǔ)言學(xué)

一、筆試
早上八點(diǎn)筆試，所有同學(xué)考的都一樣，大約一個(gè)半小時(shí)。題型有聽(tīng)力，翻譯和作文（之前網(wǎng)上說(shuō)有閱讀，到考試發(fā)現(xiàn)沒(méi)有閱讀）聽(tīng)力很難，今年雖然聽(tīng)兩遍，但是還是云里霧里。翻譯比較文學(xué)，貌似是兩篇。寫(xiě)作是一篇批判性作文，字?jǐn)?shù)200以上。因?yàn)槭窃趨R文樓一個(gè)大教室考的，所以不是很緊張，全做完還有挺長(zhǎng)的時(shí)間。

二、面試
中午休息兩小時(shí)，下午就是面試。面試按照初始成績(jī)的先后進(jìn)行，我進(jìn)去的時(shí)候是6個(gè)教授，圍坐在一個(gè)會(huì)議桌邊，笑盈盈的很和善。首先是一個(gè)2-3分鐘的自我介紹，教授希望用這段時(shí)間了解你。因此這幾分鐘非常關(guān)鍵，之后的問(wèn)題很可能從自我介紹中繼續(xù)提問(wèn)。我說(shuō)完之后，有一個(gè)教授對(duì)樓主學(xué)的其他語(yǔ)言很感興趣，提問(wèn)了很多關(guān)于兩個(gè)語(yǔ)言的比較，一些異同點(diǎn)，還會(huì)舉一些例子問(wèn)你為什么語(yǔ)言之前不一樣，比如為什么德語(yǔ)是Morgen,英語(yǔ)是Morning...還聯(lián)系到了英語(yǔ)和漢語(yǔ)（這個(gè)話題深入的話會(huì)很難，樓主因?yàn)闇?zhǔn)備的比較充分所以基本能答上，但未必有教授想的的那么深刻）之后的問(wèn)題相對(duì)比較easy了，教授問(wèn)了你喜歡的領(lǐng)域，知道些什么理論。有個(gè)老師對(duì)我看的一本書(shū)很感興趣（Chomsky的），也問(wèn)了一些關(guān)于書(shū)上的內(nèi)容，還考察了胡壯麟那本語(yǔ)言學(xué)的基礎(chǔ)知識(shí)，比如問(wèn)Chomsky理論經(jīng)歷了五個(gè)階段，第二個(gè)階段在第一個(gè)階段基礎(chǔ)上做了怎樣的修正？等等。這個(gè)之前都有準(zhǔn)備到，所以答得比較順利。說(shuō)完這些大概才過(guò)去15分鐘，不過(guò)感覺(jué)大家都問(wèn)得差不多了，一個(gè)年輕的女老師提了最后一個(gè)問(wèn)題，說(shuō)grammar和syntax的區(qū)別。。這個(gè)我之前從沒(méi)想過(guò)，可能考場(chǎng)上比較放松，我當(dāng)即就說(shuō)這真的是個(gè)好問(wèn)題（哈哈），然后要求老師給我一分鐘思考再回答。。面試完覺(jué)得整個(gè)人一下輕松了，感覺(jué)能答的全答上了，看看教授的反應(yīng)好像也不錯(cuò)，就有點(diǎn)放下心來(lái)。

第二天出的成績(jī)，當(dāng)時(shí)有聽(tīng)說(shuō)語(yǔ)言學(xué)招的人很少，快出分的時(shí)候特別緊張，磨蹭到三點(diǎn)鐘才敢去文匯樓看成績(jī)。。。本來(lái)以為能考上已經(jīng)很了不起了，沒(méi)想到復(fù)試成績(jī)還很高，一下子樂(lè)壞了，很開(kāi)心很開(kāi)心，趕緊給朋友家人報(bào)喜了。。

三、經(jīng)驗(yàn)
其實(shí)也沒(méi)什么經(jīng)驗(yàn)，就是有些話想和學(xué)弟學(xué)們說(shuō)。。如果決定考這個(gè)學(xué)校，就踏踏實(shí)實(shí)一步一個(gè)腳印，做好今天的事，不要擔(dān)心明天的事，切記不要一味看著錄取比而憂心忡忡。。我考的時(shí)候不知道招多少人，就是選擇往前走，不考慮這些難以掌控的變數(shù)。
還有，關(guān)于復(fù)試，我想自我介紹真的很重要，我考前練了很多遍，要說(shuō)些什么信息，怎么說(shuō)，在第幾分鐘該說(shuō)什么話都會(huì)去算，會(huì)用秒表錄。。你只有在有限的時(shí)間完全展露自己，才能達(dá)到效果，本來(lái)復(fù)試就是偏主觀的，你得讓考官喜歡你，對(duì)你有興趣，有東西可問(wèn)。。此外，對(duì)于考官會(huì)提問(wèn)的問(wèn)題你也要都有所準(zhǔn)備，不說(shuō)每個(gè)問(wèn)題都準(zhǔn)備到，至少大方向都要掌控。最后，就是你的態(tài)度了，面試不是死氣沉沉的，你可以用輕快的語(yǔ)音調(diào)節(jié)氣氛，加上很多口語(yǔ)的詞（考托福口語(yǔ)大家都有用過(guò)吧），還有積極思考的態(tài)度，這些都會(huì)讓考官眼前一亮，覺(jué)得和你交談非常開(kāi)心。。
我覺(jué)得對(duì)于大多數(shù)院校，復(fù)試并不是“過(guò)個(gè)場(chǎng)”，它是一個(gè)綜合能力的考察，畢竟研究生不是做理論的機(jī)器，他要會(huì)說(shuō)會(huì)想會(huì)交流才對(duì)。。我想這就是為什么同濟(jì)的復(fù)試占了60%吧，每年都有初試很好的同學(xué)因?yàn)閺?fù)試被拒之門(mén)外。建議大家后期可以在復(fù)習(xí)初試之余，稍微準(zhǔn)備下復(fù)試（但一定要注意比重哦）