精品日本亚洲一区二区三区,99久久精品免费观看国产,99久久免费精品,亚洲精品国产一区二区成人,日本亚洲精品一区二区三区四区,国产亚洲精品成人久久网站,久久亚洲男人第一AV网站,精品国产高清一区二区广区,久久精品五月天很黄很艳女TV

考研論壇

 
查看: 35969|回復: 115
打印 上一主題 下一主題

[文史哲] 寫給所有為南大文學院而奮斗的孩子

[復制鏈接]

14

主題

344

帖子

1542

積分

中級戰友

Rank: 3Rank: 3

精華
2
威望
80
K幣
1462 元
注冊時間
2013-9-24
跳轉到指定樓層
受到警告 樓主
發表于 2013-12-18 21:45 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
本帖最后由 Bluntpoet 于 2014-5-25 13:24 編輯

    很開心,這一路能夠陪著各位走過,能夠伴隨各位這一路上的成長。
    那些還是春天的日子里,我認識了你們中的第一批人,我剛從南京復試完回到家。而后開始一段時日不長、雖已知沒有什么懸念但依舊擔心焦慮的等待。這就好像你們現在總會自己嚇唬自己一樣,整天有著莫名的時刻不停的擔憂。那種擔憂,只是因為,你還沒有看到已經確認的那份名單從官方的網站中公布出來,僅此而已。你們現在其實早已經完成了整個知識框架的構建,沒有必要整天自己嚇自己。
    那個春天,因為一個小手術,總是不能及時地回復大家的一些問題。而現在,隨著人越來越多,這樣的問題變得越來越嚴重。因而,我總是說抱歉,畢竟,精力有限。
    再后來是我漫長又開心的暑假,感覺十年里最開心最無憂無慮的一個暑假,然后自己看想看的書,開始試著不再每天使用打印機,而是重新拿起手中的筆,圓珠筆、中性筆、鋼筆、毛筆,有的沒的寫上那么幾個字。泡上一杯卡布奇諾或是花茶、綠茶、紅茶、鐵觀音,然后聽聽歌或是看部電影,或者就是看一期中國好聲音。QQ總會不停地在響,我始終認為,我或許不能幫到所有人,我不能在所有的事情上面的都幫到大家,但我總歸要盡力。這算是還愿,感謝自己考研路上這個不錯的結果,一路上有過艱辛、有過不開心、有過許許多多的突發狀況,但終究還是咬著牙走了下來。感謝老天給我的這份磨礪、考研已經最后給我的這份公平的運氣。
    認識你們也是我這一年中最開心的一件事情,能夠認識那么多來自五湖四海的向著同一個夢想追逐奔跑的同學們,一如看到曾經的那個自己。我特別感謝陽陽從東北給我寄來的紅腸,雖然作為南方人不太習慣熏烤的口味,但依舊十分感謝這么用心的孩子。我記得你們每一次在短信或是電話里的無論是哭還是笑,請記住,這就已經是一種成長。當你走過考研的整個路程,請稍稍駐足回望,你早已成熟很多,稍不留心,自己都發現不了。
    來南大的第100天已經過了,這些日子里,我變得越來越忙碌,各種課程其實還是很多,再加上自己從二本學校考過來,原本就要進行大量的提升。看看現在的時間,距離考試也只剩下15個日夜了。認識最早的那一批人到現在應該有八個月了,我十分開心,這八個月里看到了變得越來越有自信,越來越成熟的你們,也看到了你們的無助和這之后戰勝自己的勇氣,我為見證你們的成長而驕傲。我在南大等著你們的到來。
    下面,就跟大家說說這最后15天要做的事情吧。


2014年研考考前注意


    一、課程復習:
    1.專業課:請相信自己這幾個月來一直的努力成果。最后的時間,不需要補充任何新的資料,不需要再用一些生僻偏怪的題目嚇唬自己,要做的只有兩點:查漏、補缺。查漏的辦法是對照每一學科的學科框架進行網式搜羅,看看自己對整體的掌握程度如何。補缺的關鍵點可能應該是名詞解釋,論述題有很大的發揮空間,往往是對學科整體框架的宏觀考察,而名解則要盡量準確。語言學的三門這個時候是要好好回顧往年真題中一直比較薄弱的知識點了,因為語言學總是以小題目出現,所以,這么些年,尤其是從08年以來一直保持一貫的試卷模式以后,,考過的真題基本已經包括了各門學科的大部分內容,因而,語言學的所有真題大可作為類似于文學類的學科框架使用。用我資料的孩子們,我已經幫你們按章節分列好真題了,所以,你們可以借助那個來復習。論文寫作請參見我的補充資料中提供給大家的一些模板。
    2.政治:政治可能是唯一一門在最后15天還能有較大提高的一門學科,畢竟肖四應該還沒有或剛剛出來,各位要注意最后出來的幾份模擬卷,對真題有十分重要的導向作用。畢竟已經涵蓋了最熱門的考點。政治抓熱點的同時也要進行查漏補缺,同樣要注意一下自己在整個政治考點中的薄弱點,建議打印一份考點大綱,然后在重點考點和薄弱考點前加符號,最后重點記憶、練習。
    3.英語:政治英語現在手頭都應當留有12、13年的兩套真題作為最后的考前模擬使用。英語考試前有一個十分漫長的練習過程,所以請大家務必保持耐心,戒驕戒躁。要保證每天至少2小時的英語學習時間,記住,要將大部分的時間用來做練習,而不是背單詞,我從一開始就告誡大家背單詞不應當用整塊的時間,而應當用零碎的時間,例如早中晚各抽飯前飯后的10分鐘背誦,每天1個小時的背誦量一定夠用。新題型和作文是最后的重點了,當然,閱讀一天最少保持1篇,并且做完后要認真研讀原文。作文要開始整理自己的模板了。英語同樣需要查漏補缺,即便知識點十分零碎。
    二、應試準備
    4.考前準備:
    ①作息調節,建議從今天開始,預算一下自己考研當天的起床和睡眠時間,然后與自己現今的作息進行比較,在10天內完成符合考試作息的過渡調整,以保證最后幾天的作息與考試作息完全一致。作息調整一定要有梯度,切勿焦躁。
    ②文具準備,除統一配備文具的省份以外,請各位提前準備自己的文具,原則有三:自己喜歡、正品、充足。一定要用自己習慣使用和喜歡的文具,2B鉛筆尤其要注意質量,文具的種類數量一定要充足(建議:0.5mm黑色中性水筆3支;0.5mm黑色中性筆替芯5支;2B鉛筆;2B鉛筆芯;自動筆;紅色、藍色中性筆各一支[用于標出題眼];考研專用尺一把[沒有的淘寶];普通橡皮1塊;中性筆橡皮1塊[膠帶應該是不讓用的];準考證2份[不要涂改];小刀[千萬別忘了,要拆信封];固體膠或膠水[要封信封])大概就應當是這些。對了,考研時間比較長,我們考試的時候是可以帶巧克力一類的高熱量食物的。各位可以先打聽好看是否要準備。另外,當天就不要帶什么手機、鑰匙、手表。硬幣在身上了,免得金屬探測器響了搞亂自己陣腳。都研究生考試了,誰還去作弊呢,是吧?但是還是凡事小心。
    ③心情調節,我又要像唐僧般地提醒各位不要緊張了,真的不必緊張,大大小小考了這么多年的試了,考研遠比高考來的輕松。建議復習到1月2日,3日上午可以稍事放松,下午看考場可以多找幾個小伙伴一起,有家人陪的住賓館的請提前入住。學著放下負擔,我考前一天中午發的那條狀態貼給大家看看吧:【考前似乎釋然了,幽幽地享受起這許久沒有接觸過的冬日里暖暖的陽光。一開機收到你們的短信很開心,謝謝。我會加油。忽然想到顧城的那句:“你看我時很遠,你看云時很近。”多美的畫面,今天要在很多人身上發生吧。201314,即便孤身一個人也要祝你們幸福。未來,你好!(2013-01-04 11:37:30)】。201314多好的日子啊,當然,你們今年考前是201413,彼此彼此。所以,要給自己好好的一個心情。開開心心的去考場,才能超常發揮。我考后發的狀態是這樣的【這一年半走下來,我沒瘋沒傻沒癡呆,在今天考完最后一門考場還剩下一半人的時候我依然還是在15個人中的一個!不管結果如何,我盡力了,對得起自己了!盡人事,知天命。(2013-01-06 20:59:08)】。不要在考前想考后的事情,也不要在考后想考前的事情。考后要好好享受出分前這段雖忐忑但已很輕松的時光。這是你奮斗如此長時間后的福利。你應該得到的。試著給你最想打電話的那個人打個電話,聊聊天,侃侃大山,有另一半的更好。沒另一半的就找最好的朋友。人生,需要溫情。
    5.特別注意:
    考試那幾天最好有互助聯盟,大家可以互相提醒互相幫助。單獨住賓館最好有家人或其他人陪,能讓你安心睡覺,并能按時叫你起床【實在沒辦法可以讓服務臺設置叫醒服務哈】。能提前幫你安排好午飯和各種東西。我考試那幾天真是辛苦我老爸了。身兼保姆和司機,照顧好全程每一個細節。
    對了,擔心睡眠質量的同學可以提前準備好提神飲料,例如紅牛或三勒漿。考試時可以準備薄荷味的口香糖,但是風油精就不建議用了。別人不一定喜歡。另外要準備好常用藥,如腹瀉藥、感冒藥、消炎藥等等,防止各類突發情況的發生。再者就是一定要注意飲食安全。
    好了,14年考試的孩子們,你們15天之后就要上考場了,就說這么多吧。


2015年考前準備


    隨著2014年大軍們的即將進入考場,2015年備考的孩子們也應該走上這一年的準備路程了。南大這樣的985高校,文學院號稱全國第二,而且考大綜合,包括文學類和語言類。所以,你們應該想象到它試題的容量。
    當然,我知道一些孩子已經走在準備的路上了,因為,你們已經開始用我的資料了。所以,恭喜你們,你們有更多的準備時間。
    我下面主要針對一些零基礎的同學說一些準備步驟。其實,我覺得這個問題用我今年4月份發的那篇帖子中講到的東西就已經夠用了,所以就直接粘貼給大家了。
【以下為舊帖內容】
    1.規劃很重要
    人們常說計劃趕不上變化,但規劃的確很重要。即便很多時候你不能完成你的規劃,但只有在你明白你為什么不能完成規劃之后才能對先前所做的規劃進行進一步合理地調整,有了更加個性化的規劃制定,可以為考研減少很多無用功。規劃再怎么沒用至少也可以起到備忘錄的作用,尤其是在考研后期,每天的復習任務會很大,這時候忘記一些事情是正常的,有了一個好的規劃,就可以保證你會及時知道你在某個時刻應該做些什么。
    至于計劃的制定,我講一些我自己的經驗:
    確立考研初期即制定宏觀規劃,例如:學校專業選擇確定期(一般不要超過兩周,果斷)、一二三輪復試大致分期(以我為例,2012年3月至2012年8月為一輪;2012年9月至2012年11月為二輪;2012年12月至考前為三輪)
    二級規劃,即每一宏觀分期的總體任務
    三級規劃,在二級規劃分期內根據科目,將每門的任務平均劃分到每個月
    四級規劃,每周利用周末晚上一兩個小時的時間做出下一周的細致規劃,要細分到每一個時段(不要感覺這會浪費時間,磨刀不誤砍柴工。定計劃就好像打游戲里的血值表,完成多少會很形象地反饋出來,這樣明確的量化考核也能為自己及時評估)


    2.專業課
    了解南大中文系考研的童鞋就應該知道,南大中文系向來注重綜合能力的考查,因而,在初試專業課的考察中會考察文學理論、中國現當代文學、外國文學、中國古代文學、現代漢語、古代漢語、語言學全部七門中文系核心學科在內的所有科目。很多童鞋在如此龐雜的學科體系中望而卻步,因而另擇他校。
    其實,南大中文系如此的科目設置意在強調基礎和綜合運用能力。題目一般不會挖的很深、很偏。相對于一些學校來講,南大的試卷顯得很浮面化。例如今年外國文學考契訶夫與莫泊桑的比較,古代文學考先秦諸子散文發展脈絡的概述,都顯得很宏觀。
    南大中文學專業課試卷分為兩門,分別是文學和語言學與論文寫作
    文學卷包括兩大題(一、名詞解釋:10*5’=50’;二、論述題(6選4):25*4’=100’)
    語言學與論文寫作卷包括兩大板塊四個部分(A.語言學板塊:一、古代漢語:40’;二、現代漢語40’;三:語言學20’;B.論文寫作50’)
    文學卷各學科的分配大致是這樣的
    文學理論(名詞解釋2個,論述1個);現當代文學(名詞解釋3個,論述2個);外國文學(名詞解釋2個,論述1個);古代文學(名詞解釋3個,論述2個)
    語言學各學科題型經常變換
    古代漢語(以前一直是考填空、名解、解答等小題,今年考了一個40分的論述);現代漢語(題型相對穩定:名解、解答);語言學(題型也相對穩定,近年來一直是考兩個解答題)
    論文寫作(二選一,一個偏文學類,一個偏語言類,但今年第一個題目哲學意味太濃)
    專業課一定要夯實基礎,在考前在腦中對文學各科目要有一個大體的框架,對于語言學基本的名詞解釋要要點明確,語言學卷的解答題會比較注重與實際生活的結合,要有論有據。
    對于沒有進行過論文寫作的同學,建議在二輪復習階段增加論文寫作的練筆,最起碼要保證考試時能夠在80分鐘內寫出一篇1200字以上的符合規范的論文,在本科階段已經進行批評和評論寫作的同學也不能掉以輕心。


    3.英語
    我英語六級沒過,考研英語62,雖然不高,但是寫在這里意在告訴大家英語六級不過不必擔心,只要你好好努力,英語同樣可以過初試線的。當然,我基礎不好,因此在英語上就必須要花費很大的功夫。我從12年3月份開始背的單詞,12年7月份開始按計劃做英語閱讀,最開始做的是94年以前的,那個難度很低,但并不代表我能認識其中所有的單詞或能讀懂這篇文章。對于許多人來說,最初做考研英語閱讀應該是一件很煎熬的事情,一看到文章全錯就煩躁,一讀不懂文章就焦慮。但你要相信,只有你再走上坡路的時候你才會感到痛苦,而痛苦后才會有涅槃。因而,我每次做閱讀都不怎么注重準確率,我更注重文章是否能讀懂。等到8月中旬我做完94年到03年所有的閱讀之后,我發現文章慢慢能在一遍內讀的大差不離了,閱讀的時間自然也就上去了,但這時候另一種打擊又來了。因為03年前考研英語的難度和03年后英語卷的難度是不可同日而語的,先前所造成的那種“高峰體驗”隨即又降到低谷。于是又是新一輪的磨練,從讀不懂文章后一而再再而三地讀文章,到慢慢找回八月中旬的感覺差不多又花了有兩個月的時間。時間一晃就到了十月中旬,二輪快結束了,到這個時候,我還留著10年到12年的卷子沒做(11年和12年留到最后練筆,10年是出奇的難,是放到你感覺很好時用來打擊你的信心的,考研準備階段的心態需要平和,不能太亢奮也不能太萎蔫,這其中的各種調和方法需要你自己去體悟,每個人的方法都不一樣。)而此時要做的并不是做模擬題,而是硬著頭皮地再去做真題,因而建議大家準備兩套真題。在做同一套真題之間要間隔至少一個半月以上,很多人不喜歡做舊題,我以前也是。但舊體往往是最能檢驗你知識掌握熟練程度的一個環節。
    三輪期間一方面要拿11年和12年的試卷來練筆,另一方面要結合一些文章對自己的單詞量進行查漏補缺。英語永遠是個學無止境的東西。
    單詞當然要每天背,但不能花太長時間,個人建議每天早中晚各分配一個20分鐘左右的時段就可以了。閱讀的實戰演練才是記單詞的最好方式。
    閱讀在二輪期間要保證每周兩套卷的量,三輪期間要做好舊題重做工作的同時建議每天真題兩篇(一舊一新)模擬題一篇(當然,模擬題應該更加注重閱讀文章本身,而非做題。不管怎樣,模擬題總沒有真題來的工穩。)但在二輪復試之后要保證每周要拿出一個完整下午的時間(兩點到五點,和考試時間契合)做一整套的英語題。
    昨晚考前會有各種模板,但要學會整理出自己獨一無二的那一套。
    我英語也不是很精,只能先說這么多了。


    4.政治
    政治完全沒有必要準備地太早,一般都在九月開始(當然政治理論基礎較差的同學應當適當提前一兩個月準備),我們很多考研人都在用《風中勁草》的那套書,有那套書在手,基本上問題也就不打了。前提是你要認認真真地看至少兩遍以上。要把上面的題目都做一遍,并且要認認真真地根據詳解校對錯題。


    5.作息
    作息應該根據個人習慣和承受力而定,但總體的原則是先松后緊,前面時間抓得過緊會提前消耗后來復習的熱情與體力。從我自身來講,2012年暑假之前,因為在學校,有課而且我在外面做一些項目,所以一般每天保證每天晚上兩小時即可。2012年7月份暑假開始以后我一直在家復習,大四上學期學校沒課,因而我自己對于事件的調度就比較自由。在11月之前我一般都是安排每天7個小時左右的時間,上午七點半起床,八點鐘開始看,十一點半午飯后午休到兩點半,看到晚上六點。一天學習的時間也就是7個小時,另外,我會將每天晚上七點到九點這段時間用來整理資料,這并非每個人都必須的,我個人有一個毛病,因為鍵盤和打印機用的比較多,雖然字也不差,但手寫的東西就是看不下去,所以我每天必須把當天所做的手寫筆記全部輸入到電腦里。11月之后就是所謂的二輪時期,這一階段要做好最后不到70天的沖刺了,時間很緊,對于體力的要求很高,因而要有充足的營養和高效的休息作為復習的保證。這段時間應該說比高考前還要辛苦。我每天早上都是5點半起床(當然,在10月份后要逐漸做好起床時間前移的準備,一下子提前,沒多少人受得了),6點20開始看書到中午11點20準時吃飯,飯后散步休息半小時,12點睡覺,1點20起床,看到5點20準時吃飯,散步到6點,然后在看書到8點20,然后洗澡(個人習慣每天洗澡),8點50洗完澡看到11點20,看點動畫片或綜藝節目,零點睡覺。每天的生活十分地規律,都能給他們當鬧鐘使。
    在考前的十天,我又開始慢慢地放松,起床時間會稍作推遲,就寢時間會提前。以適應考試時的作息。這很重要,要保證考試時的生物鐘契合考試安排。我考試那幾天生活很規律,天氣很好,休息地很好,心情也很好。


    6.調節
    考研雖是一場修行,但絕對不能鉆入死胡同,要學會調節。例如聽聽音樂、看看一些時間不長的娛樂節目(千萬別看肥皂劇)或是電影,每周抽出兩個小時做下一周的規劃其實也是一種調節。累的看不進書的時候干脆睡覺,心情不好的時候,狀態不好的時候可以看看搞笑劇,若是正好碰上陽光明媚的日子,可以出去走上半天。去那些有賞心悅目景色的地方。中文系應該有很多孩子喜歡寫作,把自己的焦慮寫出來也是一種好的方式,或者,就像我那樣在最無力的時候寫寫自勉的文章。當然,你必須有那么幾個能夠煲電話粥的摯友,我到考研的最后階段,有時候心情不好的時候可以一下子聊上一兩個小時。總之,必須要用最好的狀態投入學習。
    這一路上也要放棄許許多多的東西,青春的路上總有一些故事,他們有時會很苦澀,倒不如先將它們置于一旁,等到你走進南大之后,你會發現,或許是柳暗花明又一村,或許是那段故事會變得很精彩……總之,有舍有得。
    希望,看到這篇文章的那些有志于南大的孩子們都能圓夢南大!我在南大等著你們的到來。我也很希望能夠如同我的學姐學長那樣,盡我最大的努力幫助你們。
    但希望你們聯系我之前能夠用心看完這篇文章,一個立志南大的孩子應當有這樣的耐性與定力。希望你們也能夠為我著想,考慮到我的時間與精力。謝謝。


    南大專業課參考書單
    1.《現代文學三十年》,錢理群、吳福輝、溫儒敏,北京大學出版社
    2.《當代文學史新稿》,董健、丁帆、王彬彬,北京師范大學出版社
    3.《外國文學史》,朱維之,南開大學出版社
    4.《中國文學史》,袁行霈,高等教育出版社
    5.《文藝學論綱》,胡有清,南京大學出版社
    6.《文學理論研究導引》,汪正龍,南京大學出版社(文藝學最好看一下,其他專業選,看完《文藝學論綱》后看)
    7.《古代漢語》,王力,中華書局
    8.《古代漢語》,高小方,江蘇教育出版社(選,看完王力本《古代漢語》后看)
    9.《現代漢語》,黃伯榮、廖旭東,高等教育出版社(個人不怎么推薦胡裕樹版的《現代漢語》,上海教育出版社)
    10.《語言學綱要》,葉蜚聲、徐通鏘,北京大學出版社


   
    我很愿意幫助每一位與我同路跋涉過的你們。
  


回復

使用道具 舉報

0

主題

9

帖子

38

積分

新手上路

Rank: 1

精華
0
威望
0
K幣
38 元
注冊時間
2014-1-5
沙發
發表于 2014-1-7 11:20 | 只看該作者
頂一發,15考研的從你的貼子里得到很多很多正能量!
回復

使用道具 舉報

1

主題

46

帖子

106

積分

一般戰友

Rank: 2

精華
0
威望
0
K幣
106 元
注冊時間
2013-12-14
板凳
發表于 2014-1-29 00:54 | 只看該作者
愛你愛到不行,一定要去南大見你!
回復

使用道具 舉報

14

主題

344

帖子

1542

積分

中級戰友

Rank: 3Rank: 3

精華
2
威望
80
K幣
1462 元
注冊時間
2013-9-24
地板
 樓主| 發表于 2014-2-1 15:27 | 只看該作者
流浪的太陽 發表于 2014-1-29 00:54
愛你愛到不行,一定要去南大見你!

南大見,是我能給你們的最好祝愿!
回復

使用道具 舉報

3

主題

13

帖子

64

積分

新手上路

Rank: 1

精華
0
威望
0
K幣
64 元
注冊時間
2014-3-10
5
發表于 2014-3-13 14:22 | 只看該作者
多謝樓主!雖然不是考南大,但也是考大綜合的文學院
回復

使用道具 舉報

13

主題

54

帖子

313

積分

一般戰友

Rank: 2

精華
0
威望
150
K幣
163 元
注冊時間
2013-9-23
6
發表于 2014-3-14 21:35 | 只看該作者
寫得很贊!謝謝分享~~
回復

使用道具 舉報

14

主題

344

帖子

1542

積分

中級戰友

Rank: 3Rank: 3

精華
2
威望
80
K幣
1462 元
注冊時間
2013-9-24
7
 樓主| 發表于 2014-3-31 10:26 | 只看該作者
不客氣,加油
回復

使用道具 舉報

1

主題

2

帖子

12

積分

新手上路

Rank: 1

精華
0
威望
0
K幣
12 元
注冊時間
2014-4-26
8
發表于 2014-4-26 23:52 | 只看該作者
現在還有資料嗎 我是15年考現當代的 急需資料
回復

使用道具 舉報

14

主題

344

帖子

1542

積分

中級戰友

Rank: 3Rank: 3

精華
2
威望
80
K幣
1462 元
注冊時間
2013-9-24
9
 樓主| 發表于 2014-4-27 11:51 | 只看該作者
春溪鸝歌 發表于 2014-3-13 14:22
多謝樓主!雖然不是考南大,但也是考大綜合的文學院

不客氣
回復

使用道具 舉報

頭像被屏蔽

14

主題

344

帖子

1542

積分

中級戰友

Rank: 3Rank: 3

精華
2
威望
80
K幣
1462 元
注冊時間
2013-9-24
10
 樓主| 發表于 2014-4-27 11:52 | 只看該作者
提示: 該帖被管理員或版主屏蔽
回復

使用道具 舉報

您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 注冊 人人連接登陸

本版積分規則   

關閉

您還剩5次免費下載資料的機會哦~

掃描二維碼下載資料

使用手機端考研幫,進入掃一掃
在“我”中打開掃一掃,
掃描二維碼下載資料

關于我們|商務合作|小黑屋|手機版|聯系我們|服務條款|隱私保護|幫學堂| 網站地圖|院校地圖|漏洞提交|考研幫

GMT+8, 2026-5-2 22:20 , Processed in 0.076187 second(s), Total 20, Slave 20(Usage:7.25M, Links:[2]1,1_1) queries , Redis On.

Powered by Discuz!

© 2001-2017 考研 Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表
× 關閉