本帖最后由 Grassy72 于 2013-3-30 15:46 編輯
從北京回來已經一個星期了，奮戰論文之余，便是焦躁的等待。初試分數下來后一直想為下屆的學弟學妹們寫點什么，卻總害怕最后沒被錄取，誤人子弟，貽笑大方。據說明天錄取名單就下來了，心情反而平靜下來，忽然想起要攢攢人品，但愿現在還來得及。 我所報考的是中國人民大學英語語言文學專業英美文學研究生，初試成績397分，其中專業課127分，基礎英語113分，二外法語89分，政治68分。初試題型的回憶版大家可參照論壇里另一個帖子，寫得已經非常詳細，我這里就不贅述了。 雖然從分數下來就開始略有準備，但真正接到復試通知到參加復試僅隔了不到兩個星期時間，其間無比惶恐，不知從何下手，加之一個寒假都沒碰過課本，法語已經忘得七零八落。又聽說今年英美文學有一個大神考了430分，不禁壓力山大，生怕在復試被淘汰。一直到復試的前一天，都感覺沒有完全準備好。人大的復試錄取比例為1比2，意味著會有一半的人被淘汰。英美文學復試分為四項：基礎英語筆試、二外筆試、專業課面試、二外聽力與口語面試。任何一項分數低于60%都直接淘汰，最終成績=初試成績*50%+復試成績*50%。 20號上午基礎英語和二外筆試，8點半開始，一共三小時，先發基礎英語試卷，一共四題，第一題有大概25個小題，每題2分，一句話中挖掉一個單詞，給出首字母進行填空，題目很基礎，但我仍有不少拿不準，建議大家在復習時多注重積累詞匯。第二題是45分的翻譯，共15題，每題3分，題目出得很泛，有很多專業詞匯，如“茲證明”；“禁止燃放煙花爆竹”;"保質期"；“駕駛證”......幸虧我本科學的是英語翻譯專業，又自考了上海高級口譯證書，平時有過一些積累，雖然遠達不到“信達雅”，但總算勉強譯完。第三題是一個主觀完形填空，一共25題，每題一分，說的是美國移民的歷史和影響，考文化方向的同學估計比較占便宜。第四項是30分的作文，題目是ALL ROADS LEAD TO ROME。10點半發法語試卷，題目難度和初試差不多，挺基礎的，先是30題選擇題，然后是10題的語法填空，最后是10題翻譯，由于長期沒看法語，感覺遠沒有初試做得自信，建議大家考完初試后不要把二外完全丟掉，免得在二外上翻船。 上午大概12點才出考場，下午1點半就開始面試了。此間還出了一個小插曲，剛開始時我跑到了小語種的侯考室等了大概半個小時，后來感覺不對勁，多虧旁邊德語專業的同學提醒，才及時回到英語言文學的侯考室，這里謝謝那位同學了。當時手機還關機了，如果繼續等下去，后果不堪設想。大概3點時輪到我專業課面試，先是被叫到門口抽了一篇短文，有大概5分鐘準備時間，我手氣一向不好，這次果然不例外。我抽到了一個介紹美國稅法的文章，平均每兩行就有一長串數字，很讓人恐慌。進去后有5位面試官1位記錄者，剛進去時，最中間的老師（后來上網查才知道是人大外院副院長張勇先教授）問我從哪兒來，我說管仲故里潁上，他笑瞇瞇的說呵呵原來你是安徽人啊，這使我緊張感頓減。然后就開始讀文章，讀完文章后張教授讓我用一句話總結文章大意。接著就開始考察口語，老師會問家庭情況父母工作閱讀過的書籍為何選擇人大云云。很少涉及到專業課知識。最后有一個老師問我上午筆試考得怎么樣，我說以前看網上說人大題型古怪，自己做起來感覺挺正常的，老師還開玩笑說那你回去后一定要在網上發個帖子為人大正名啊。老師們人都很好，遇到發音問題，會很及時善意的糾正，還說此類問題大家會犯，以后多注意就行了。整場面試大概十五分鐘左右，讓人感覺很放松。法語面試流程也差不多，但只有1個老師1個記錄員，進去之后抽了一篇短文，有一分鐘準備時間，讀完后老師根據短文提了大概五六個問題，都能在文章中直接找到答案。還問了我是坐火車還是飛機過來的，今天天氣怎樣之類的問題。 以上就是我的復試經歷，可能是經驗，也可能是教訓，一切都取決于明天的錄取名單。之所以專門為復試寫下了這樣的長篇大論，一方面是完成和老師為人大“正名”的約定，另一方面因為自己在準備復試時在網上幾乎找不到復試經驗，感覺特別焦頭爛額，無從下手。希望這篇文章會對以后考人大英美文學的同學能有幫助，當然也為自己積攢下人品。我本人來自于一個很名不見經傳的二本院校，考研時也曾迷惘過，徘徊過，失落過，不止一次的自我否定過，但我一直相信，也請大家相信，只要堅持就一定會有收獲。 最后送上我最喜歡的一句詩，與大家共勉：“Made weak by time and fate/ But strong in will/ To strive, to seek, to find, and not to yield.” | 
發表于 2013-3-27 18:48
收藏
分享
支持
反對
樓主
