外國語學院2012年碩士研究生專業復試須知
各位考生:(課程與教學論專業) 你們好,歡迎來到外國語學院! 祝賀你們順利通過初試!現就專業復試的注意事項和有關事宜作如下說明: 1、請考生于4月9日(周一)上午8:00到外院北樓2090408教室集中參加筆試,筆試時間為3小時(8:30—11:30);請考生于當日下午2:00到外院北樓2090408教室集中參加面試。 需要加試的考生請于4月10日(周二)上午8:00到外院北樓2090408教室集中參加加試,加試時間每門為3小時,具體為上午8:30—11:30;下午2:00—5:00。 請考生務必按時到場參加考試! 2、每位考生務必攜帶本人身份證及準考證原件,以備監考人員核實身份。 3、復試期間不得使用工具書和其它參考書(包括電子產品),也不得向監考人員詢問。 4、筆試科目:課程與教學論。 5、面試內容: 1)朗讀一篇300字左右的短文,并根據短文的內容回答問題(10分)。 2)就指定的話題發表自己的看法(10分)。 3)面試組成員根據本方向的特點就考生學科基礎知識的掌握和基本理論的運用以及考生以往的學術經歷、現在感興趣的、或將來擬從事的科研課題自由發問(10分)。 6、復試參考書目:《英語教學法教程》,王薔,高等教育出版社,2000年;《第二語言習得概論》,Rod Ellis, 上海外語教育出版社,2008年。 7、同等學力、跨專業考生加試科目:高級閱讀與寫作、高級英語聽說。 8、加試參考書目:《高級英語》,張漢熙,外語教學與研究出版社,2000年;《英語寫作手冊》,丁往道等編著,外語教學與研究出版社,1994;《英語聽力教程》(第3、4冊),張民倫主編,高等教育出版社2006年第2版。 各位考生:(學科教學·英語專業) 你們好,歡迎來到外國語學院! 祝賀你們順利通過初試!現就專業復試的注意事項和有關事宜作如下說明: 1、請考生于4月9日(周一)上午8:00到外院北樓2090408教室集中參加筆試,筆試時間為3小時(8:30—11:30);請考生于當日下午2:00到外院北樓2090408教室集中參加面試. 需要加試的考生請于4月10日(周二)上午8:00到外院北樓2090408教室集中參加加試,加試時間每門為3小時,具體為上午8:30—11:30;下午2:00—5:00。 請考生務必按時到場參加考試! 2、每位考生務必攜帶本人身份證及準考證原件,以備監考人員核實身份。 3、復試期間不得使用工具書和其它參考書(包括電子產品),也不得向監考人員詢問。 4、筆試科目:學科教學英語。 5、面試內容: 1)朗讀一篇300字左右的短文,并根據短文的內容回答問題(10分)。 2)就指定的話題發表自己的看法(10分)。 3)面試組成員根據本方向的特點就考生學科基礎知識的掌握和基本理論的運用以及考生以往的學術經歷、現在感興趣的、或將來擬從事的科研課題自由發問(10分)。 6、復試參考書目:《第二語言習得概論》,Rod Ellis,上海外語教育出版社,2008年;《語言教學的問題與可選策略》,H.H.Stern,上海外語教育出版社,1999年。 7、同等學力、跨專業考生加試科目:高級閱讀與寫作、高級英語聽說。 8、加試參考書目:《高級英語》,張漢熙,外語教學與研究出版社,2000年;《英語寫作手冊》,丁往道等編著,外語教學與研究出版社,1994;《英語聽力教程》(第3、4冊),張民倫主編,高等教育出版社2006年第2版。 各位考生:(比較文學與世界文學專業) 你們好,歡迎來到外國語學院! 祝賀你們順利通過初試!現就專業復試的注意事項和有關事宜作如下說明: 1、請考生于4月9日(周一)上午8:00到外院北樓2090408教室集中參加筆試,筆試時間為3小時(8:30—11:30);請考生于當日下午2:00到外院北樓2090408教室集中參加面試。 需要加試的考生請于4月10日(周二)上午8:00到外院北樓2090408教室集中參加加試,加試時間每門為3小時,具體為上午8:30—11:30;下午2:00—5:00。 請考生務必按時到場參加考試! 2、每位考生務必攜帶本人身份證及準考證原件,以備監考人員核實身份。 3、復試期間不得使用工具書和其它參考書(包括電子產品),也不得向監考人員詢問。 4、筆試科目:閱讀與評論。 5、面試內容:文學基礎知識與科研常識。 6、復試參考書目:《外國文學史》,鄭克魯,高等教育出版社,1999年;《中國文學史通覽》,周揚等編著,東方出版社,2005年;《比較文學論》,曹順慶等著,四川教育出版社,2005年。 7、同等學力、跨專業考生加試科目:論文寫作、當代西方文藝理論。 8、加試參考書目:《當代西方文藝理論》,朱立元主編,其它同復試參考書目。 各位考生:(英語語言文學專業) 你們好,歡迎來到外國語學院! 祝賀你們順利通過初試!現就專業復試的注意事項和有關事宜作如下說明: 1、請考生于4月9日(周一)上午8:00到外院北樓2090408教室集中參加筆試,筆試時間為3小時(8:30—11:30);請考生于當日下午2:00到外院北樓2090408教室集中參加面試。 需要加試的考生請于4月10日(周二)上午8:00到外院北樓2090408教室集中參加加試,加試時間每門為3小時,具體為上午8:30—11:30;下午2:00—5:00。 請考生務必按時到場參加考試! 2、每位考生務必攜帶本人身份證及準考證原件,以備監考人員核實身份。 3、復試期間不得使用工具書和其它參考書(包括電子產品),也不得向監考人員詢問。 4、分方向筆試,筆試科目:1)英美文學;2)語言學;3)翻譯學。 5、面試內容: 1)朗讀一篇300字左右的短文,并根據短文的內容回答問題(10分)。 2)就指定的話題發表自己的看法(10分)。 3)面試組成員根據本方向的特點就考生學科基礎知識的掌握和基本理論的運用以及考生以往的學術經歷、現在感興趣的、或將來擬從事的科研課題自由發問(10分)。 6、復試參考書目: 1) 文學方向:《英國文學簡史》,劉炳善編,河南人民出版社,1992年;《美國文學簡史》,常耀信編,南開大學出版社,1990年。 2) 語言學方向:《語言學教程》(修訂版),胡壯麟主編,北京大學出版社,2001年。 3) 翻譯學方向:Translation Studies,Susan Bassnett,上海外語教育出版社,2004年;《中國譯學理論史稿》,陳福康,上海外語教育出版社,2000年。 7、同等學力、跨專業考生加試科目:高級英語閱讀與評論、高級英語聽說。 8、加試參考書目:《高級英語》,張漢熙,外語教學與研究出版社,2000年;《英語寫作手冊》,丁往道等編著,外語教學與研究出版社,1994;《英語聽力教程》(第3、4冊),張民倫主編,高等教育出版社2006年第2版。 各位考生:(英語筆譯專業) 你們好,歡迎來到外國語學院! 祝賀你們順利通過初試!現就專業復試的注意事項和有關事宜作如下說明: 1、請考生于4月9日(周一)上午8:00到外院北樓2090408教室集中參加筆試,筆試時間為3小時(8:30—11:30);請考生于當日下午2:00到外院北樓2090408教室集中參加面試。 需要加試的考生請于4月10日(周二)上午8:00到外院北樓2090408教室集中參加加試,加試時間每門為3小時,具體為上午8:30—11:30;下午2:00—5:00。 請考生務必按時到場參加考試! 2、每位考生務必攜帶本人身份證及準考證原件,以備監考人員核實身份。 3、復試期間不得使用工具書和其它參考書(包括電子產品),也不得向監考人員詢問。 4、筆試科目:英語筆譯。 5、面試內容:英語口譯。 6、復試參考書目:《實用翻譯教程(修訂版)》,劉季春主編,中山大學出版社,2007年;《英漢翻譯基礎教程》,馮慶華、穆雷主編,高等教育出版社,2008年;《英語口譯教程》,仲偉合主編,高等教育出版社,2007年。 7、同等學力、跨專業考生加試科目:高級閱讀與寫作、高級英語聽說。 8、加試參考書目:《高級英語》,張漢熙,外語教學與研究出版社,2000年;《英語寫作手冊》,丁往道等編著,外語教學與研究出版社,1994;《英語聽力教程》(第3、4冊),張民倫主編,高等教育出版社2006年第2版。 各位考生:(英語口譯專業) 你們好,歡迎來到外國語學院! 祝賀你們順利通過初試!現就專業復試的注意事項和有關事宜作如下說明: 1、請考生于4月9日(周一)上午8:00到外院北樓2090408教室集中參加筆試,筆試時間為3小時(8:30—11:30);請考生于當日下午2:00到外院北樓2090408教室集中參加面試; 需要加試的考生請于4月10日(周二)上午8:00到外院北樓2090408教室集中參加加試,加試時間每門為3小時,具體為上午8:30—11:30;下午2:00—5:00。 請考生務必按時到場參加考試! 2、每位考生務必攜帶本人身份證及準考證原件,以備監考人員核實身份。 3、復試期間不得使用工具書和其它參考書(包括電子產品),也不得向監考人員詢問。 4、筆試科目:英語筆譯。 5、面試內容:英語口譯。 6、復試參考書目:《實用翻譯教程(修訂版)》,劉季春主編,中山大學出版社,2007年;《英漢翻譯基礎教程》,馮慶華、穆雷主編,高等教育出版社,2008年;《英語口譯教程》,仲偉合主編,高等教育出版社,2007年。 7、同等學力、跨專業考生加試科目:高級閱讀與寫作、高級英語聽說。 8、加試參考書目:《高級英語》,張漢熙,外語教學與研究出版社,2000年;《英語寫作手冊》,丁往道等編著,外語教學與研究出版社,1994;《英語聽力教程》(第3、4冊),張民倫主編,高等教育出版社2006年第2版。 預祝大家在復試中取得好成績! 外國語學院 2012年4月2日 |