貿(mào)大MTI商務(wù)口譯專業(yè)入學(xué)半年感觸

甜蜜的向往 · 發(fā)表于 2012-2-27 18:51

暫伴月將影發(fā)表于 2012-2-14 10:04
學(xué)姐，你好。我想13年考外經(jīng)貿(mào)的翻碩。有個問題想咨詢你一下，我是英語專業(yè)的。單詞應(yīng)該看哪本啊？ ...

沒有什么應(yīng)不應(yīng)該的問題。。這個問題看起來有點小白，額。。。不過非要推薦的話，當(dāng)時看了中國日報出的《漢英特色詞匯詞典》。。。。

甜蜜的向往 · 發(fā)表于 2012-2-27 18:57

836581609 發(fā)表于 2012-2-14 11:53
學(xué)姐，我是英語專業(yè)商務(wù)英語方向的大三學(xué)生，想考貿(mào)大的口譯，我想請教一下，考貿(mào)大口譯直接報考就可以了嗎 ...

噗猛看第一問嚇我一跳~沒有什么要求能順利畢業(yè)就行~其他信息招生簡章里也都有的說~
另會口調(diào)劑的事，不是一落選直接調(diào)到商口，也是要排名的，不符合要求的就直接淘汰了~

甜蜜的向往 · 發(fā)表于 2012-2-27 19:09

yuan東湖發(fā)表于 2012-2-14 23:55
學(xué)姐好，我想13年考貿(mào)大的翻碩，因為我是跨專業(yè)考的，所以有點小迷茫：1.詞匯類的我有商務(wù)英語專業(yè)的同學(xué)叫 ...

沒事滴~
1.詞匯問題，你同學(xué)說的那些詞匯確實夠了，另外盡量多看看商務(wù)、經(jīng)濟(jì)方面的詞匯，考貿(mào)大免不了的~
2.經(jīng)濟(jì)學(xué)家這個，可以先挑一些難度稍微小點的循序漸進(jìn)的看，看到生詞不要急著查，盡量根據(jù)上下文推斷一下，看經(jīng)濟(jì)學(xué)家主要就是培養(yǎng)語感嘍~
3.這兩本書很多人都覺得很雞肋就完全不看了，其實我還是很喜歡的，因為里面的文章真心寫得好，感覺可能會對寫作能力起到一點提升作用吧~當(dāng)然這個也是隱性的作用~

甜蜜的向往 · 發(fā)表于 2012-2-27 19:12

1017485983 發(fā)表于 2012-2-15 00:20
學(xué)姐，我現(xiàn)在是大三，在一個二本學(xué)校上大學(xué)，現(xiàn)在開始準(zhǔn)備MIT時間趕趟嗎？還有基礎(chǔ)不是很好，對我來說能考 ...

大三準(zhǔn)備很正常的，不過如果自我感覺基礎(chǔ)不夠好的話，可能就有點時間緊了~復(fù)習(xí)時間也因人而異嘍有人幾年有人幾個月看個人效率和底子了但如果你很想上這個專業(yè) 大可放手一搏不用在乎太多~

甜蜜的向往 · 發(fā)表于 2012-2-27 19:15

tmm9088 發(fā)表于 2012-2-15 16:25
您好，問一下，能不能把當(dāng)初考研用的資料發(fā)給我一份啊，謝謝啦，郵箱是

這個。。一考完研覺得沒用就都刪了。。其實網(wǎng)上還是有很多的，自己應(yīng)該挺好找的。。。謝謝合作。。。

甜蜜的向往 · 發(fā)表于 2012-2-27 19:18

Chris_lee 發(fā)表于 2012-2-18 11:37
謝謝姐姐耐心解答！希望能成為你的學(xué)妹

木事~同希望~加油~{:soso__15437867483668668238_1:}

甜蜜的向往 · 發(fā)表于 2012-2-27 19:21

charlotte2622 發(fā)表于 2012-2-22 19:10
學(xué)姐你好，我13年想考貿(mào)大的MTI，我想問一下，平時應(yīng)該多看些什么新聞、網(wǎng)站、報刊、雜志類的東西對考研更 ...

你好~
多去普特看看嘍，雜志主要推薦經(jīng)濟(jì)學(xué)家~
其實看這些目的也就是提高英語語感鞏固基礎(chǔ)嘛~你如果看別的也感到自己在進(jìn)步那也一樣的~
名詞解釋部分怎么積累就真不好說了，我當(dāng)時也有幾個沒填上來瞎蒙的。總之平常不要充耳不聞，多關(guān)注新聞社會熱點的什么還是有好處的~

甜蜜的向往 · 發(fā)表于 2012-2-27 19:26

大帆子發(fā)表于 2012-2-25 19:50
學(xué)姐，我記得查到的貿(mào)大MTI復(fù)試分?jǐn)?shù)線是375，那你考了多少分呢？以為參加復(fù)試時要按排名來的，要過復(fù)試分 ...

對的~去年是那個分~我總之是沒高出多少嘍多少就不提了~
不是按排名來的，壓線也也進(jìn)復(fù)試，人家定那個線早已經(jīng)把它們覺得不行的人拒在門外了~關(guān)于會口調(diào)商口的問題請見114樓~

甜蜜的向往 · 發(fā)表于 2012-2-27 19:26

靜水深流-430311 發(fā)表于 2012-2-25 20:00
謝謝了，請推薦一下考MTI的用書！

這個請見研招辦~

甜蜜的向往 · 發(fā)表于 2012-2-27 19:30

dannisefan 發(fā)表于 2012-2-25 20:40
學(xué)姐我是13級想考貿(mào)大商口~~
我現(xiàn)在大三下了，現(xiàn)在對復(fù)習(xí)挺沒有頭緒的，我現(xiàn)在買了一本王關(guān)富老師的商 ...

你好~對的看商務(wù)書籍沒有錯~不過建議你不要光背單詞，也要鞏固基礎(chǔ)~
參考書的話翻譯的最好早入手，而且你已經(jīng)大三了嘛~翻譯了解原則以后還是要自己多翻多練的，不然基本上還是會在原地踏步~
百科可以晚點看，這個突擊性質(zhì)強~

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

[經(jīng)驗分享] 貿(mào)大MTI商務(wù)口譯專業(yè)入學(xué)半年感觸