大學(xué)四年，想說愛你并不難

奶茶不甜 · 發(fā)表于 2009-6-11 07:59

四年前的這個(gè)時(shí)候，我還在為等待高考成績(jī)而心神不寧。但是4年后的今天，我卻要對(duì)自己學(xué)習(xí)了4年的母校說一聲再見，踏上自己人生的又一段學(xué)習(xí)歷程。在不斷的學(xué)習(xí)中，我豐富了自己的人生理想，也進(jìn)一步地從不成熟到成熟。雖然4年的時(shí)間如同白駒過隙，一閃而過。但是其中的酸甜苦辣卻讓我愛在其中，不能自拔。
從選擇了英語(yǔ)作為我的專業(yè)開始，我就注定有一個(gè)比同齡人更加辛苦的歷程。高中時(shí)候我的英語(yǔ)很差，屬于讓老師最痛恨的那種拉全班后腿的那種，如果不是因?yàn)闉榱藨?yīng)付高考請(qǐng)了家教惡補(bǔ)了一番，估計(jì)我連及格都難。但是可能就是在補(bǔ)習(xí)英語(yǔ)的過程中，我身上的韌勁讓我爸爸看出了我還是個(gè)可造之材，所以他堅(jiān)持讓我在高考志愿上填上了英語(yǔ)這一項(xiàng)。雖然開始我心里一百個(gè)不開心，但是卻又無奈于自己的分?jǐn)?shù)，所以便踏上了北上求學(xué)之路。
到了北方，我才第一次意識(shí)到自己和當(dāng)?shù)貙W(xué)生在英語(yǔ)上的巨大差距。發(fā)音不準(zhǔn)，語(yǔ)法糟糕，口語(yǔ)結(jié)巴，詞匯量不夠等等。我當(dāng)時(shí)甚至懷疑自己是否能夠從英語(yǔ)系畢業(yè)。就在這樣的關(guān)鍵時(shí)候，我卻也還是無法抵擋大一新生剛?cè)雽W(xué)時(shí)的興奮，參加了學(xué)生會(huì)和大量的社團(tuán)活動(dòng)。英語(yǔ)本來就是一個(gè)時(shí)間積累的苦活，我無法在時(shí)間上給予英語(yǔ)更多的關(guān)懷，當(dāng)然成績(jī)也是毫無起色，永遠(yuǎn)在班上占據(jù)倒數(shù)的位置。到了專業(yè)四級(jí)考試，我才真正開始緊張起來。這個(gè)時(shí)候我才真正地把自己的重心第一次投放到了英語(yǔ)上。雖然是臨陣磨槍但是不快也光，最后順利地通過了英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)。也許是這次的通過讓我對(duì)自己學(xué)好英語(yǔ)有了自信，從那時(shí)候起，我就開始和收音機(jī)，英語(yǔ)新聞和圖書館結(jié)下了不解之緣。日復(fù)一日，年復(fù)一年，我的付出得到了回報(bào)。13000的詞匯量，流利的口語(yǔ)和交流能力，熟練的聽力。雖然筆頭還稍欠火候，但是也在不斷的改善中。
昨天剛結(jié)束的畢業(yè)論文答辯，更是讓我小小地自我膨脹了一番。我的論文題目屬于超大但是很空泛的那種----淺談漢英翻譯中的東西方文化差異。估計(jì)一般人拿到這個(gè)題目都要找老師換個(gè)具體些的吧。但是我身上的那股韌勁又在關(guān)鍵時(shí)候顯現(xiàn)了出來。我在備戰(zhàn)考研的同時(shí)去圖書館查詢資料，翻閱期刊，最后以46頁(yè)的巨幅學(xué)士論文完成了這次長(zhǎng)征之旅。在答辯時(shí)和評(píng)委的一番唇槍舌戰(zhàn)更是讓我現(xiàn)在想起來還忍不住發(fā)笑。雖然還有20%的專家組分?jǐn)?shù)沒有出來，但是80% 的評(píng)委分已經(jīng)出來了，96分，(*^__^*) 嘻嘻……。我們學(xué)院的校長(zhǎng)更是說：你這個(gè)論文可以直接申請(qǐng)碩士論文了。

所謂天道酬勤大概就是如此吧，從二本到研究生考上上海大學(xué)的第一名公費(fèi)，從開學(xué)的英語(yǔ)菜鳥到現(xiàn)在的英語(yǔ)小達(dá)人，我希望我的故事能夠給更多的人鼓勵(lì)，請(qǐng)你們相信，付出不一定能夠得到，但是不付出一定得不到。為了我們的夢(mèng)想，現(xiàn)在開始也不算遲！