【備考規劃】廣外英語MTI專業課330+學姐分享強化階段各科...

明德尚行教育 · 發表于 2023-12-12 09:55

01

分享研究生介紹

Elaine學姐：2023年廣外英語MTI已錄取，初試400+，三門專業課成績330+。

24廣外英語MTI考研群

*

02

文章內容

1. 強化階段各科復習規劃

2. 專業課各章節（各題型）考察重點、方式及解題方法

3. 有效做筆記以及快速記憶技巧分享

4. 心態調整及答疑

03

強化階段各科復習規劃+題型及考察重點

翻譯碩士英語命題題型：

共100分

一、詞匯語法（共30題，每題1分）

二、兩篇閱讀選擇題（共10題，每題2分）

三、兩篇閱讀簡答題（共5題，每題4分）

四、作文（不少于400字，共30分）

1.多關注寫作公眾號，利用微信搜索功能可以定位每個公眾號中類似話題，更好積累觀點。

2.記單詞不能盲目追求數量，更要注重用法，變成積極詞匯。cripple v.使跛 face a crippling power crunch

3.寫作不能閉門造車，不能停留在老套的高中寫作思路，要學習更多地道表達。

4.考前模擬兩套，一定注意控制時間。

強化階段復習規劃

英語翻譯基礎命題題型：

共150分

一、詞條翻譯（英譯漢共15題，每題1分）

二、詞條翻譯（漢譯英共15題，每題1分）

三、篇章翻譯（英譯漢共1題，每題60分）

四、篇章翻譯（漢譯英共1題，每題60分）

1.翻譯一定復盤，總結自己的翻譯問題。（錯譯、漏譯、語法）

2.學習優秀的翻譯思路，積累優秀的表達，采用不同記號筆做標記。

3.詞條一定要先研究目標院?？疾樵~條的重點（經濟類、文化類、語言學類、熱詞等）除了固定搭配等詞條一定要靈活記憶。

4.關于批改班，自己仔細甄別，不要過分通過其分數評判自己水平，主要可以讓別人幫你指出你翻譯常出現的問題。個人認為無需一直報班批改，十月或者十一月時報一次即可！

強化階段復習規劃

448漢語寫作與百科知識

共100分

一、名詞解釋（共20題，每題2.5分）

二、應用文寫作（共1題，每題40分）

三、漢語大作文（不少于1000字，60分）

1.不要畏難，切不可覺得記憶負荷大就干脆放棄，可以幫助你形成書面化的答案結構。

2.大作文素材大家可以從社會各領域入手。（互聯網經濟傳統文化綠色發展科技騰飛體育強國）

3.建議上午安排背誦任務，早起記憶力不錯！

4.字跡工整。

強化階段復習規劃：

04

有效做筆記以及快速記憶技巧分享

●A4紙筆記記憶

●思維導圖（幕布）

05

心態調整及答疑

心態調整

任務制代替時間制，減少焦慮，提高效率！

養成適合自己的學習習慣，不要盲目學習經驗貼！

定時復盤進度，總結和反思前一階段學習，明確下一階段學習重點！

適當放松，保持平常心！

堅持到最后就是勝利！

答疑

1、針對英語作文，選擇哪些書籍？

答：可以使用《英語專業八級考試精品范文100篇》+華研專八作文，選擇其一都可。100篇是英語母語作者編輯，文章思路表達比較地道，但題材會有點老，華研專八的話題會比較新一點。不管是看哪本書，大家都需要在外刊中積累一些地道的英文表達，這個很重要，外刊會更加有針對性。

2、應用文一般寫多少字？除了模板化的句子，需要自己補充的內容會很多嗎？

答：根據廣外真題考察的情況看，應用文一般不需要你補充，它會提供相應的材料，你只需要按照應用文格式進行相應的改寫即可。主要第一是考察你是否選對應用文的文體，第二是文體的格式是否正確，這兩點做好基本上可以拿到全分。

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

[資料] 【備考規劃】廣外英語MTI專業課330+學姐分享強化階段各科...

NEW最新資料推薦