[color=rgb(*, *, *)]學(xué)院介紹
[color=rgb(*, *, *)]對外經(jīng)濟貿(mào)易大學(xué)英語學(xué)院是學(xué)校的奠基學(xué)院，始建于1951 年。從辦學(xué)之初，為新中國培養(yǎng)急需的復(fù)合型外語+外貿(mào)人才，到上世紀60-70年代在全國率先采取“聽說領(lǐng)先、讀寫跟上”交際教學(xué)法，到改革開放之初響遍全國的外貿(mào)英語廣播電視多媒體教學(xué)，再到2007 年首家獲得教育部批準招收商務(wù)英語本科專業(yè)學(xué)生。近70 年來，英語學(xué)院始終服務(wù)國家人才培養(yǎng)戰(zhàn)略，創(chuàng)新英語人才培養(yǎng)模式，在砥礪中前行，在前行中引領(lǐng)。光陰荏苒，歲月如歌。經(jīng)過幾代人的耕耘開拓，英語學(xué)院在國際化復(fù)合型精英人才培養(yǎng)方面已經(jīng)探索出一套完整的教學(xué)方法和有效的培養(yǎng)模式，形成本、碩、博三級人才培養(yǎng)體系。學(xué)院師資力量雄厚，共有專任教師107 人,期中71%擁有高級職稱，77.6%擁有博士學(xué)位。學(xué)院擁有一批國內(nèi)知名的學(xué)科帶頭人和國家級商務(wù)英語教學(xué)團隊、北京市優(yōu)秀教學(xué)團隊，國家級和北京市級精品課程和精品教材，在外國文學(xué)、外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)、翻譯學(xué)、商務(wù)外語與跨文化交際研究及國別研究等方面成果豐富，成績斐然。學(xué)院與歐盟口譯總司和英國、美國、加拿大、澳大利亞的許多知名高校建有合作關(guān)系，有來自世界各地的近100 名留學(xué)生在英語學(xué)院攻讀英語本科或碩士學(xué)位。近70年滄海桑田，桃李芬芳，英語學(xué)院的數(shù)千名畢業(yè)生遍布五洲四海，在國際組織、中國駐外機構(gòu)、商務(wù)部、外交部等國家部委、以及國內(nèi)外大型企業(yè)中擔(dān)當(dāng)重任，或已成為部長、將軍，或已成為業(yè)界精英、商業(yè)領(lǐng)袖，如：國際貨幣基金組織秘書長林建海，聯(lián)合國高級口譯員唐偉華，英國外交部首席中文翻譯林超倫及現(xiàn)博鰲論壇秘書長（原駐美大使/外交部副部長）周文重等。2020年 7 月28日黨和國家領(lǐng)導(dǎo)人對研究生培養(yǎng)做了最新指示和批示，要求我們培養(yǎng)德才兼?zhèn)洌瑒?chuàng)新驅(qū)動，服務(wù)經(jīng)濟社會發(fā)展，推進國家治理體系和治理能力的現(xiàn)代化高層次人才。這為我們的研究生教育確立了新目標，指明了新方向。學(xué)院需落實“四為”，突破“五關(guān)”，處理好研究生培養(yǎng)中的基礎(chǔ)與前沿，學(xué)習(xí)與創(chuàng)新、理論與應(yīng)用、理工與人文、堅守與開放、科研與教學(xué)、個人興趣與國家需求等一系列復(fù)雜交織的關(guān)系。學(xué)院目前抓緊國家“雙一流”（世界一流大學(xué)和一流學(xué)科）建設(shè)步伐的推進，所有英院人將不忘初心，牢記使命，開拓進取，在新時期，為中國高等教育的發(fā)展續(xù)寫新的華章！我們熱切歡迎您的加入！
[color=rgb(*, *, *)]
[color=rgb(*, *, *)]擬錄取名單：
[color=rgb(*, *, *)]相關(guān)貿(mào)大22年MA擬錄取名單可以聯(lián)系課程顧問微信獲取：waijingmao666
[color=rgb(*, *, *)]
[color=rgb(*, *, *)]二、專業(yè)設(shè)置、報錄比及分數(shù)線
[color=rgb(*, *, *)]
[color=rgb(*, *, *)]1.MA專業(yè)設(shè)置
[color=rgb(*, *, *)]（一）英語語言文學(xué) 培養(yǎng)具有扎實英語語言與文學(xué)基本功，使學(xué)生對主流英美文學(xué)流派、文化現(xiàn)象及英語國家國別文化有全面系統(tǒng)的把握，具備較強的跨文化溝通能力，能夠勝任英語語言文學(xué)研究、教學(xué)研究、外事外交以及國際文化傳播等領(lǐng)域的高端工作，適應(yīng)經(jīng)濟全球化環(huán)境和我國新時代文化建設(shè)需求的復(fù)合型高級專門英語人才。研究方向如下：
[color=rgb(*, *, *)]1、英美文學(xué) 通過研究生階段的學(xué)習(xí)，使學(xué)生對英美文學(xué)主要領(lǐng)域有較為全面的了解，對文學(xué)批評理論和研究方法有一定的認識，并以此為基礎(chǔ)對特定方向文學(xué)類別及具體選題進行深入研究。學(xué)生將從英美文學(xué)史的不同階段縱向了解其發(fā)展脈絡(luò)和思想流變，從宏觀和微觀兩個層面對英美文學(xué)的淵源及發(fā)展有全面系統(tǒng)的了解，包括中世紀英國文學(xué)、英國文藝復(fù)興時期文學(xué)、十八世紀啟蒙時期英國文學(xué)、維多利亞時期英國文學(xué)、殖民及獨立戰(zhàn)爭時期美國文學(xué)、美國浪漫主義文學(xué)、美國南北戰(zhàn)爭時期文學(xué)、當(dāng)代英美文學(xué)等。也將圍繞不同專題，如莎士比亞與伊麗莎白時期戲劇文化、彌爾頓與英語史詩、浪漫主義詩歌、現(xiàn)代主義小說、新維多利亞文學(xué)等，來深入了解文學(xué)的不同類別和流派。在學(xué)習(xí)英美文學(xué)的同時，學(xué)生將接受規(guī)范的學(xué)術(shù)訓(xùn)練，培養(yǎng)進行學(xué)術(shù)研究、撰寫文學(xué)學(xué)術(shù)論文的能力。
[color=rgb(*, *, *)]2、區(qū)域與國別研究（英語國家） 通過研究生階段的學(xué)習(xí)，使學(xué)生具有扎實的英語基本功，掌握跨學(xué)科研究的理論和方法，培養(yǎng)學(xué)生的獨立思考能力、借助跨學(xué)科理論與方法的拓展解決問題的能力、較強的社會活動和國際交往能力，成為外事、外經(jīng)貿(mào)部門、新聞單位或教學(xué)科研機構(gòu)從事國際問題研究、政策研究、國際新聞采編、教學(xué)科研和行政管理等工作的高級專門人才。主要研究領(lǐng)域為美國等英語國家研究、美國政治與外交、中美關(guān)系、全球化等。
[color=rgb(*, *, *)]（二）外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)
[color=rgb(*, *, *)] 培養(yǎng)具有扎實的英語基本功、寬廣的國際視野和人文素養(yǎng)，具備較強的跨文化商務(wù)溝通能力，掌握商務(wù)知識與技能，能跟蹤本學(xué)科的最新發(fā)展，從事國際商務(wù)領(lǐng)域的教研與實務(wù)，具有一定國際競爭力的復(fù)合型高級英語人才。研究方向如下：
[color=rgb(*, *, *)]1、英語語言學(xué) 通過研究生階段的學(xué)習(xí)，使學(xué)生具備比較深厚的語言學(xué)理論和應(yīng)用功底，熟悉語言學(xué)的發(fā)展歷史，掌握語言學(xué)的基礎(chǔ)理論、基本方法、前沿知識和動態(tài)，具備一定從事語言相關(guān)的學(xué)術(shù)研究能力，并能結(jié)合所學(xué)專業(yè)知識解決一些與語言應(yīng)用有關(guān)的實際問題。主要研究領(lǐng)域為句法學(xué)、音系學(xué)、語義學(xué)、語用學(xué)、認知語言學(xué)、話語分析、語料庫語言學(xué)、二語習(xí)得、語言測試、系統(tǒng)功能語言學(xué)、詞匯學(xué)等。
[color=rgb(*, *, *)]2、商務(wù)英語與跨文化商務(wù)交際 通過研究生階段的學(xué)習(xí)，使學(xué)生具有扎實的英語基本功，掌握商務(wù)基本知識和業(yè)務(wù)技能，熟悉跨文化商務(wù)溝通，能充分運用語言學(xué)知識對英語在國際商務(wù)活動中的使用進行多角度的研究。本方向的畢業(yè)生應(yīng)能勝任高層次的國際商務(wù)溝通（翻譯、寫作與談判）；具有扎實的信息采集與分析能力，能開展商務(wù)與學(xué)術(shù)領(lǐng)域的研究與咨詢工作；能從事語言服務(wù)與商務(wù)英語教學(xué)，在就業(yè)市場上具有充分的競爭力。
[color=rgb(*, *, *)]3、翻譯學(xué) 通過研究生階段的學(xué)習(xí)，使學(xué)生具備扎實的英、漢雙語表達能力和翻譯實踐能力，熟練掌握翻譯技能和技術(shù)，系統(tǒng)掌握翻譯學(xué)科的基礎(chǔ)理論和研究方法，熟悉相關(guān)的語言學(xué)科和跨文化交際知識，知曉商務(wù)、經(jīng)濟、貿(mào)易、法律、管理等專門領(lǐng)域知識。本方向的畢業(yè)生應(yīng)能勝任高層次的國際商務(wù)翻譯、外事溝通、對外傳播等涉外語言服務(wù)工作，并能進一步從事翻譯理論與實踐的相關(guān)學(xué)術(shù)研究工作。
[color=rgb(*, *, *)]2.報錄比
![]() [backcolor=rgba(*, *, *, 0.5)]?
編輯
添加圖片注釋，不超過 140 字（可選）
[color=rgb(*, *, *)]2022年英語語言文學(xué)錄取人數(shù)為8人。
[color=rgb(*, *, *)]2022年外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)錄取人數(shù)為23人。
[color=rgb(*, *, *)]3.分數(shù)線
![]() [backcolor=rgba(*, *, *, 0.5)]?
編輯
添加圖片注釋，不超過 140 字（可選）
[color=rgb(*, *, *)]2022年外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)的分數(shù)線是：383
[color=rgb(*, *, *)]2022年英語語言文學(xué)的分數(shù)線是：387
[color=rgb(*, *, *)]三、考試科目介紹
[color=rgb(*, *, *)]考試科目
[color=rgb(*, *, *)]① 101思想政治理論
[color=rgb(*, *, *)]② 272二外俄語 / 二外法語 / 二外德語 / 二外日語 / 277二外西語
[color=rgb(*, *, *)]③ 761基礎(chǔ)英語
[color=rgb(*, *, *)]④ 861綜合英語
![]() [backcolor=rgba(*, *, *, 0.5)]?
編輯切換為居中
添加圖片注釋，不超過 140 字（可選）
[color=rgb(*, *, *)]MA專業(yè)有兩個方向：外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)和英語語言文學(xué)。
[color=rgb(*, *, *)]這兩個專業(yè)方向下有5個方向，分別是：商務(wù)英語與跨文化交際、翻譯學(xué)、英語語言學(xué)、英美文學(xué)和國別研究。以上專業(yè)初試考試內(nèi)容一樣，只在復(fù)試上有所差別，所以無論報考哪一個專業(yè)，初試準備內(nèi)容一致。
[color=rgb(*, *, *)]23考研復(fù)試內(nèi)容
[color=rgb(*, *, *)] 1）“英語語言文學(xué)”、“外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)”、翻譯碩士的“英語筆譯”專業(yè)根據(jù)專業(yè)特點，面試主要測試考生的英語綜合能力和專業(yè)知識水平。滿分100 分，英語能力和專業(yè)知識各占50 分。
[color=rgb(*, *, *)] 考試的程序為：
[color=rgb(*, *, *)] a.英語口頭命題作文，內(nèi)容涉及人文、財經(jīng)、社會、商務(wù)等熱點話題。
[color=rgb(*, *, *)] b.根據(jù)專業(yè)方向，對專業(yè)學(xué)科知識進行要點提問。
[color=rgb(*, *, *)] c.每個考生面試時間大約20 分鐘。
[color=rgb(*, *, *)] 2）必要時，將由學(xué)院組織復(fù)試小組對考生進行二次復(fù)試，以確定最終結(jié)果。
[color=rgb(*, *, *)]復(fù)試成績計算方法
[color=rgb(*, *, *)] 1）復(fù)試成績?yōu)閺?fù)試各項內(nèi)容考核成績之和（復(fù)試中如有權(quán)重，按權(quán)重計算），復(fù)試不合格的考生不予錄取。學(xué)院認為有必要時，會對相關(guān)考生再次復(fù)試。相關(guān)結(jié)果將及時在我校研究生院主頁公布，接受社會監(jiān)督。
[color=rgb(*, *, *)] 2）復(fù)試成績不合格者，不予錄取，復(fù)試合格考生進行差額錄取。計算總成績時，初試成績、復(fù)試成績均要轉(zhuǎn)化為百分制，即初試成績滿分為500 分的，要除以5 轉(zhuǎn)化為百分制，300分的要除以 3轉(zhuǎn)化為百分制，復(fù)試成績同理處理。初試、復(fù)試的成績（轉(zhuǎn)化為百分制）原則上按7:3 的比例加權(quán)相加，得出總成績，并排名次，根據(jù)招生計劃差額錄取。
[color=rgb(*, *, *)] 如一個考生初試成績?yōu)?80 分(滿分500 分)，復(fù)試成績?yōu)?5 分（已轉(zhuǎn)為百分制），則最后的加權(quán)總成績?yōu)椋?80÷5×70%+85×30%=78.7。
[color=rgb(*, *, *)]
[color=rgb(*, *, *)]四、初試參考書目
![]() [backcolor=rgba(*, *, *, 0.5)]?
編輯切換為居中
添加圖片注釋，不超過 140 字（可選）
![]() [backcolor=rgba(*, *, *, 0.5)]?
編輯切換為居中
添加圖片注釋，不超過 140 字（可選）
[color=rgb(*, *, *)]761基礎(chǔ)英語
![]() [backcolor=rgba(*, *, *, 0.5)]?
編輯切換為居中
添加圖片注釋，不超過 140 字（可選）
[color=rgb(*, *, *)]高級英語是許多高校的一個教材，建議有這本書的同學(xué)通過文化背景、生詞、修辭、翻譯、閱讀五部分去研讀課文，分析文化背景，積累一些生詞，分析修辭手法，并且拿出幾個文段進行翻譯的訓(xùn)練和閱讀的訓(xùn)練。
[color=rgb(*, *, *)]商務(wù)英語綜合教程劃出了第三本和第四本，都是偏教材性的書籍書刊。在一個單元里面有三篇課文，每一課*它的用意，比如會對你的寫作方面有一個訓(xùn)練，或者閱讀方面有一些要求，是很標準的英語教材。
[color=rgb(*, *, *)]861綜合英語
[img=1080,6*]https://pic1.zhimg.com/80/*2-8ba63bb4489267080b07de81a9c036c6_720w.png?source=d16d100b[/img][backcolor=rgba(*, *, *, 0.5)]?
編輯切換為居中
添加圖片注釋，不超過 140 字（可選）
[color=rgb(*, *, *)]861綜合英語的參考書目比較多，第一本是新編語言學(xué)教程，第二本是西方文化導(dǎo)論，第三本是文學(xué)導(dǎo)論，然后還有三本英文原文書，一個是商務(wù)與專業(yè)溝通，一個是講研究方法的，有量化研究，還有混合研究，還有一個是講學(xué)術(shù)寫作的。
[color=rgb(*, *, *)]學(xué)長推薦
[color=rgb(*, *, *)]
![]() [backcolor=rgba(*, *, *, 0.5)]?
編輯
添加圖片注釋，不超過 140 字（可選）
[color=rgb(*, *, *)] MA紅寶書是貿(mào)大MA廣大考生的必備書，從2013年問世到現(xiàn)在，廣大考生幾乎人手一本，它的價值和作用已被大家所認同。正是其每年數(shù)次的更新保證了它真正的價值，確保其對于每年復(fù)習(xí)的針對性和有效性。
[color=rgb(*, *, *)] 英語學(xué)碩MA輔導(dǎo)資料是由歷屆貿(mào)大學(xué)長學(xué)姐，根據(jù)考試大綱、歷年考試真題特點并且結(jié)合自身復(fù)習(xí)備考經(jīng)驗精心總結(jié)而成的備考材料。包括英語專業(yè)人文知識、詞匯、閱讀、翻譯、寫作等有關(guān)761基礎(chǔ)英語和861綜合英語兩科在內(nèi)的一系列相關(guān)知識點。輔導(dǎo)資料由最新一屆高分研究生整理并更新，充分考慮的貿(mào)大的命題特點和近年的熱點動向。
[color=rgb(*, *, *)]
[color=rgb(*, *, *)]本套資料還包括以下特點：
[color=rgb(*, *, *)] 1、翻譯更新了英譯漢和漢譯英經(jīng)典例句。這些例句節(jié)選自《商務(wù)英語閱讀》《英美散文選讀》《常玉田大學(xué)英漢翻譯教程》和真題等參考書目，內(nèi)容有政經(jīng)類的文章，也有散文文學(xué)，貿(mào)大這兩年對散文文學(xué)的考核有所增加，這些句子結(jié)構(gòu)和表達非常地道，不僅僅可以作為翻譯的參考，而且可以作為寫作的素材，積累結(jié)構(gòu)和詞匯等。
[color=rgb(*, *, *)]
[color=rgb(*, *, *)] 2、高頻詞匯和詞組的更新，緊貼真題中常考詞匯詞組，節(jié)選自《商務(wù)英語閱讀教程》《英美散文選讀》《高級英語》等，中英文對照，對于詞組的掌握更透徹，為后期的paraphrase和閱讀寫作等，都打下基礎(chǔ)。
[color=rgb(*, *, *)]
[color=rgb(*, *, *)] 3、增加詞匯新題型的解讀以及練習(xí)。學(xué)姐總結(jié)最新真題出題規(guī)律，編寫了很多與考試形式一致的新題目，便于幫助大家更好掌握詞匯
MA紅寶書實拍圖
![]() [backcolor=rgba(*, *, *, 0.5)]?
編輯切換為居中
添加圖片注釋，不超過 140 字（可選）
![]() [backcolor=rgba(*, *, *, 0.5)]?
編輯切換為居中
添加圖片注釋，不超過 140 字（可選）
![]() [backcolor=rgba(*, *, *, 0.5)]?
編輯切換為居中
添加圖片注釋，不超過 140 字（可選）
![]() [backcolor=rgba(*, *, *, 0.5)]?
編輯切換為居中
添加圖片注釋，不超過 140 字（可選）
![]() [backcolor=rgba(*, *, *, 0.5)]?
編輯切換為居中
添加圖片注釋，不超過 140 字（可選）
![]() [backcolor=rgba(*, *, *, 0.5)]?
編輯切換為居中
添加圖片注釋，不超過 140 字（可選）
[color=rgb(*, *, *)]
[color=rgb(*, *, *)]附：學(xué)姐專業(yè)課備考經(jīng)驗分享
[color=rgb(*, *, *)]專業(yè)課
[color=rgb(*, *, *)]經(jīng)驗談 | MA專業(yè)高分學(xué)姐：考研其實并不難！
[color=rgb(*, *, *)]（點擊鏈接查看完整內(nèi)容）
[color=rgb(*, *, *)]761備考歷程
[color=rgb(*, *, *)]第一個階段（7-8月）以商務(wù)閱讀教程為主，這本書難度比較大，基本上是兩天一課的速度學(xué)習(xí)，要做到精讀課文，摘抄每課的詞組搭配，這個部分非常關(guān)鍵，一定要去做，包括在外刊閱讀遇到的詞組搭配也要記下來；課后習(xí)題我基本沒做。經(jīng)濟學(xué)人外刊一定要做，非常重要，兩天一篇，摘抄詞匯和詞組搭配，形成自己的外刊筆記。
[color=rgb(*, *, *)]第二階段（9-10月上旬）堅持做環(huán)球基礎(chǔ)英語高分突破，主要是做詞匯和介詞
[color=rgb(*, *, *)]搭配部分，同時摘抄詞匯筆記。仍舊堅持閱讀外刊。可以開始商務(wù)閱讀教程第二輪，主要是背單詞和介詞搭配，做課后五選五。翻譯部分看武峰12天視頻，他講課非常生動，滿滿的干貨，真的非常有用！強烈建議大家去看！這個階段也要開始接觸政府工作報告和散文佳作108篇，交叉練習(xí)，政府工作報告這個部分的語言是比較官方。
[color=rgb(*, *, *)]第三階段（10月下旬-11月）是真題階段，761閱讀并不難，翻譯會難一些，因此真題翻譯要反復(fù)練習(xí)。基本上這個階段可以開始作文部分，讀外刊的過程其實也是在積累作文的過程。它的風(fēng)格與專八作文相似，都是給一個話題來闡述。基本上分成三個部分：
[color=rgb(*, *, *)]第一部分表明自己的態(tài)度，態(tài)度要鮮明；
[color=rgb(*, *, *)]第二部分分點闡述，闡述自己認同或不認同的原因；
[color=rgb(*, *, *)]第三部分總結(jié)，可以參考專八作文。市面上關(guān)于專八作文的書也挺多的，都可以去參考，但是不要完全依賴那些作文，要形成自己的風(fēng)格。
[color=rgb(*, *, *)]第四沖刺階段（12月）要回歸基礎(chǔ)，背誦之前的筆記，堅持閱讀外刊，保持語感，再練幾篇作文，可以請學(xué)院老師幫你去看下，指出存在的問題，認識到自己的不足以及提升的方向.
[color=rgb(*, *, *)]
[color=rgb(*, *, *)]861備考歷程
[color=rgb(*, *, *)]備考第一階段（7-8月），從星火英美文學(xué)入手，星火英美文學(xué)非常的好用，看完這個再去看文學(xué)導(dǎo)論，看星火語言學(xué)。
[color=rgb(*, *, *)]第二階段（9-10月上旬）看新編語言學(xué)教程、朱泳濤英美文化，看文學(xué)導(dǎo)論和西方文化導(dǎo)論，開始翻譯練習(xí)，高級英語1，2可以是看詞匯和修辭部分。
[color=rgb(*, *, *)]第三階段（10月下旬-11月）開始真題練習(xí)，其中TNF題型值得反復(fù)刷；做專八閱讀，建議大家養(yǎng)成限時訓(xùn)練的習(xí)慣。考試時間是有限的，所以一定要限時，掌握一定的閱讀技巧做起題會更快，多做總結(jié)。作文部分，大家可以參考顧家北手把手教你雅思寫作，建議學(xué)完寫作方法之后一定要動筆練習(xí)，這階段依舊要保持翻譯手感，做到消化吸收再輸出，中英交叉練習(xí)。星火文學(xué)和新編語言學(xué)，西方文化導(dǎo)論，文學(xué)導(dǎo)論反復(fù)看。
[color=rgb(*, *, *)]第四階段（12月）回歸基礎(chǔ)，扎扎實實鞏固基礎(chǔ)，星火文學(xué)和新編語言學(xué)、西方文化導(dǎo)論、文學(xué)導(dǎo)論要反復(fù)看。翻譯要做，保持手感，多看外刊保持閱讀語感。寫作要完成人物寫作是非常困難的，所以大家前面閱讀部分一定要養(yǎng)生現(xiàn)實訓(xùn)練的習(xí)慣，節(jié)約時間。
[color=rgb(*, *, *)]
[color=rgb(*, *, *)]關(guān)于MA英語學(xué)碩的考情分析就到這里，最后祝大家都能考上自己的一志愿！
[color=rgb(*, *, *)]另有其他問題可掃碼聯(lián)系學(xué)姐解惑~
也可加入23考研qq群：613493896找尋你的同期小伙伴參與討論~
|
發(fā)表于 2022-6-12 17:38
收藏
分享
支持
反對
