|
學姐介紹 大家好，我是21級日語語言文學擬錄取研究生RIN學姐，初試總分410+，日語水平考試125+，日語寫作與翻譯130+，總排名前五。今天主要的內容是從以下6個方面來講，2021年考試難度、高頻問題解答、專業知識內容分享、考研的小妙招、專業課參考書目推薦、復習的規劃以及時間的進度安排。
2021年考試難度
二外英語 大概英語4級以上，6級以下，閱讀極其簡單。 第一篇：有關發怒的調查 第二篇：送流浪貓貓回家 第三篇：有關給流浪者的睡袋，避難所 第四篇：散步的好處
作文：塑料袋會對環境造成極大污染，有人建議應該禁止使用塑料袋，你怎么看
完形填空整體也是比較偏簡單的。一眼看過去是能看懂的，他會考一些很常用的一些搭配，一些單詞還有一些很簡單的一些介詞之類的。
日語水平考試 日語水平考試：N1水平左右 寫假名：遺族 不謹慎 解剖 漠然 承諾 第三篇閱讀：n1九幾年的原題 寫漢字：じゅしん 受診 よう 様 いじょう 異常 しょうにんかんもん 証人喚問
日語翻譯與寫作
1.jpg (90.08 KB, 下載次數: 25)
下載附件
2021-7-12 09:44 上傳
高頻問題解答
翻譯與寫作的時間分配 考試時間是三個小時，作文要求是寫1200字，比那些800字的要難一點，建議是在1小時15分鐘把作文完成的，剩下的時間去思考，翻譯要怎么把它翻得更好，更出彩一點。
要不要看古典文法？ 從來沒有聽到過有哪一年是考的古典文法的，我覺得是沒有必要的。但是如果你是實在不放心的話，可以稍微看一下，不用做過多了解哈。
二外英語是怎么備考的 根據官方題型去找相關的資料就好。前一年廣外考的是英語一，但是去年又改回自命題英語。因為現在官方還沒有給考試的大綱，可以建議先從英語一開始背單詞。作文，練一下二外英語的真題，閱讀完型，主要是六級的閱讀和四級的閱讀訓練。
怎么選方向？ 考前你就要選方向，因為報考選了之后，到復試都不可以改的。
專業知識內容分享
2.jpg (64.03 KB, 下載次數: 25)
下載附件
2021-7-12 09:44 上傳
3.jpg (64.03 KB, 下載次數: 28)
下載附件
2021-7-12 09:44 上傳
4.jpg (61.08 KB, 下載次數: 24)
下載附件
2021-7-12 09:44 上傳
5.jpg (46.66 KB, 下載次數: 24)
下載附件
2021-7-12 09:44 上傳
6.jpg (46.66 KB, 下載次數: 29)
下載附件
2021-7-12 09:44 上傳
考研的小妙招 1、及時復盤，及時的去復習東西真的很重要。有些同學覺得自己把他花一兩個月把單詞背完了，就很開心就不看他了。就背下一本書去了。這樣子前面的書其實你沒有背下來多少。復盤了還是會有不記得的，不及時的去復盤的話，你肯定不記得的會更多
2、別人讀兩個月的書就能成功上岸，但是你跟別人是不一樣的哈，我們大部分的普通人還是要去扎扎實實學。政治從暑假開始去認認真真的跟著網課，一定要好好的試試。不要老看種沒有用的雞湯，別人是別人，你是你，
3、作文是千萬不可以偷懶的，從八月 份開始，每一周去寫一篇，到差不多是一月底的時候就可以停掉了，去總結一下你前面寫的那些作文。剛開始寫的時候會比較困難，后面等你寫了一兩個月的時候，就會開始逐漸形成自己的一套寫作風格。 4、翻譯在考場上總會碰到自己不會的詞，同學們就千萬不要灰心喪氣，翻譯不會的時候，你千萬不要去空了，要曉得如何去簡化，換一下他的說法。 5、不要偷懶，考研種事情是不是不可以偷懶。不要自我陶醉，一定要每天都好好的讀書。
專業課參考書目推薦
日語水平考試 《日語綜合教程5-8》 《日語專業八級考試 文字詞匯篇》 《N1真題》+一些N1語法練習題 《日語語言文學明德尚行考研輔導藍寶書》
翻譯與寫作 天聲人語，人民中國（公眾號） 《小論文これだけ》
復習的規劃以及時間的進度安排
5-6月份：基礎階段 二外英語：每日背單詞（推薦拓詞app），做閱讀。
日語水平考試：每日背單詞，把N1的語法全部學完并掌握。
日語寫作與翻譯：建議用天聲人語等練日譯中，人民中國等練中譯日。
7-8月份：刷題階段 這個階段總之就是不斷地寫練習，背單詞，背錯題。
二外英語：7月完成英語一的單詞一輪背誦，8月底前完成英語一單詞的二輪背誦。保持兩天一張卷子的頻率刷題。每周一篇作文。
政治：8月底前看完徐濤的網課，寫完肖秀榮1000題第一遍。每天跟著徐濤和腿姐公眾號做選擇題。
日語水平考試：在8月底完成一輪單詞背誦。8月份開始背誦慣用語。每日刷語法題，兩篇閱讀（主觀題的那種）。
日語寫作與翻譯：一天一篇中譯日和日譯中。作文每周一篇，題目按照廣外歷年真題來，建議寫完找人修改。
9-10月份：強化階段 這個階段要在保持刷題的同時，注意不斷回顧刷題階段時的筆記與錯題。
政治：9月份刷第二遍肖秀榮1000題。10月份徐濤的背誦筆記應該出來了，跟著上面一課一課每天背。
二外英語：9月份開始背第三輪英語單詞，作文句子。10月份可以開始背英語六級單詞。每天一篇完型兩篇閱讀，語法題20道，改錯兩篇，每周一篇作文。
日語水平考試：10月底前完成二輪單詞背誦。從9月份起開始每兩天一張N1真題卷，+與廣外題型一樣的題。每日一篇主觀題閱讀練習。
日語寫作與翻譯：保持刷題階段方法。注意定期復習以前翻譯的句子和作文中被指正的地方。
11-12月份：沖刺階段 這個階段一定要沉住氣，注意查缺補漏，重點看看之前自己錯的，沒記住的地方。
政治：11月份刷第三遍肖秀榮1000題（只寫錯過的題）。背誦肖秀榮的背誦小冊子。等徐濤考前預測必背20題出來后可以優先背徐濤的。注重刷時政，背時政的書。最后就是考前的肖八，肖四（里面的所有題都要寫，大題也要自己寫完了再對答案，并且背誦），徐濤八套卷（只寫選擇題）。
二外英語：日常背單詞。11月份開始穿插著寫幾套真題卷，平時保持強化階段的練習量。12月主要整理之前的作文，背誦之前練習中錯誤的語法點與單詞。
日語水平考試：每日背單詞，不斷復盤，保證你背過的都記得。每天練兩篇主觀型閱讀。周末練習真題或模擬題。
日語寫作與翻譯：翻譯部分同樣繼續保持上一階段的練習方式直到考前，歷年翻譯真題可在11月穿插練習。作文繼續保持每周一篇寫到11月底停，12月整理總結自己的作文。
歡迎關注微信公眾號”廣外考研論壇“，22廣外日語語言文學考研群：* | 
發表于 2021-7-12 09:45
收藏
分享
支持
反對
