上外法語240攻略（21已上岸，含真題分享）

棒棒的棒棒 · 發表于 2021-4-22 17:51

今年成功上岸了上外漢碩專業，外語選考的是上外240自命題法語，最后成績是小方向第一。之前寫了一篇帖子太長看的人不多，這篇專門說一下上外240法語的備考。
【考試題型及分值】
上外法語240題型：
1、介詞填空 10’
2、代詞填空 10’
3、動詞變位填空 10’
4、選擇 10’
5、改錯 5’
6、閱讀2*5*2 20’
7、法譯漢 20’
8、漢譯法 15’

【題目難度】上外幾年前會針對不同專業出“自命題法語”和“法語二外”兩套不同的卷子，法語二外難度較低，然而后面合并為只有法語240這一套卷，其他可以選擇小語種代替英語一的專業，考的題目也是法語240。我在備考期間找不到上外240真題的情況下找到了北外的二外法語歷年真題，以這個標準練習。然后考試那天發下卷子我就傻了！因為漢譯法、法譯漢、閱讀第二篇全都是社科新聞和經濟政策類文章，加起來的分數接近50分，我專四詞匯都沒背完，打眼過去全是生詞，前面的介詞填空、語法選擇也有很多我沒復習到的。考場簽到時，老師拿給我們按手印和簽名的單子上可以看到其他同學考的學校和試題，我看到我后面的同學考的跟我一樣是上外的法語240，但在我焦急的翻動卷子反復看閱讀的時候，她靜靜坐了20分鐘就棄考離場了，我想這位同學應該跟我一樣低估了它的難度，只當一般學校法語二外試題去準備了。考完試我跟學長交流時，學長說他當年考的法譯漢和漢譯法都非常簡單，是寫賀卡……對于外語打算選考小語種的同學，一定要找到真題或者知情的學長學姐，確定好題目的難度在自己的能力水平之內。打算選考上外自命題法語240的同學，想好以下幾點再選：
1、你的法語水平是否能在考研筆試之前達到專四以上
2、如果法語不及格，將會被上外直接淘汰，此時調劑可以選擇的學校非常有限，你能否接受這個結果？
3、其他可以選考法語的學校題目會簡單一些，真的一定要考上外嗎？

對于外語打算選日語、韓語、西班牙語、阿拉伯語、俄語、意大利語的同學，雖然我不了解題型和難度，但我可以幫忙對接學長學姐。對于確定要選法語的同學，可以找我要一些視頻資料

復習材料：
1、《法語專業四級真題精解》（含電子版）做選擇+閱讀
2、蝸牛法語語法課從頭梳理語法
3、蝸牛法語6000詞解決詞匯問題的好材料，可惜我時間不夠只聽了一點點
4、《大學法語考研必備》橙色封面可以做做介詞填空+閱讀的題
5、《新公共法語》初級+中級，適合新手和我這種忘干凈法語的人從基礎開始復習，我買了很多版法語教材，這是我最喜歡的一版。課后習題編的也很好。如果是基礎好的法專生就不建議買啦。
6、北京外國語大學法語二外真題 1995-2015

以上資料均可以網盤形式分享，可以私信我喲！
Ps：上外復試會考外語，外語選的是什么語種，復試就是什么語種的老師/外教給你面試！小語種復試題不會太難，但是英語復試題要難一些。如果學弟學妹們真的闖到復試這關又對復試有什么疑問，歡迎隨時私信。

來自iPhone客戶端

一抹陽光M · 發表于 2021-4-29 17:58

怎么聯系呀

來自Android客戶端

棒棒的棒棒 · 發表于 2021-5-11 12:03

一抹陽光M 發表于 2021-4-29 17:58
怎么聯系呀

仔細看帖子正文，有寫

來自iPhone客戶端

廣告粉01 · 發表于 2021-5-11 17:33

2022年上海外國語考研競爭會越來越激烈，我們聯合20的學長學姐建立了
2022上海外國語*直系答疑，共享真題
現在上海外國語有811經濟學, 624英語綜合、 824英漢互譯, 434國際商務專業基礎, 354漢語基礎 445漢語國際教育基，211翻譯碩士英語、357英語翻譯基礎、448漢語寫作與百科知識的學長學姐們，大家有問題可以隨時在下面提問一塊努力加油

讓我再吃一口24 · 發表于 2021-6-2 22:41

不知道怎么私聊你[面條淚]但是很想了解上外法語240

來自iPhone客戶端

Weimiao89 · 發表于 2021-8-23 20:52

學姐好，我是從*索頁推薦過來的，看到你的分享帖后才注冊的賬號，現在積分太少，不能找你私聊怎么辦啊

加油09867 · 發表于 2021-9-24 01:52

學姐！我是正在備考上外英語語言文學的考研人，想問下學姐有沒有二外法語的真題答案啊，我怎么找都找不到。。。ps:我想給學姐發消息來著的，但是我剛創的賬號發不了消息。。

棒棒的棒棒 · 發表于 2021-10-11 14:32

Weimiao89 發表于 2021-8-23 20:52
學姐好，我是從*索頁推薦過來的，看到你的分享帖后才注冊的賬號，現在積分太少，不能找你私聊怎么辦啊 ...

我有發我的聯系方式，你仔細看看呢！

來自iPhone客戶端

棒棒的棒棒 · 發表于 2021-10-11 14:33

加油09867 發表于 2021-9-24 01:52
學姐！我是正在備考上外英語語言文學的考研人，想問下學姐有沒有二外法語的真題答案啊，我怎么找都找不到。 ...

你仔細看下，我之前有發過我的wechat ID

來自iPhone客戶端

棒棒的棒棒 · 發表于 2021-10-11 14:38

加油09867 發表于 2021-9-24 01:52
學姐！我是正在備考上外英語語言文學的考研人，想問下學姐有沒有二外法語的真題答案啊，我怎么找都找不到。 ...

my*

來自iPhone客戶端

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

[法語] 上外法語240攻略（21已上岸，含真題分享）

NEW最新資料推薦