|
個人情況
本科就讀于安徽某雙非普通一本，英語專業(yè)，專四專八合格。二戰(zhàn)上岸，第一年也是備考廣外，外語教學(xué)技術(shù)與評估方向。今年以總成績專業(yè)第一被廣外錄取。在這里介紹下自己備考經(jīng)驗，希望能夠給大家提供一點(diǎn)點(diǎn)幫助。
政治 永遠(yuǎn)不要輕視這門課。既然備考廣外，一定做好70+的準(zhǔn)備。盡管廣州也是公共課旱區(qū)，大家可以查閱廣外往年的上岸學(xué)姐學(xué)長成績，基本上在70-80之間。所以你的分?jǐn)?shù)70+，才不會給你扯后腿。雖然這門課非常重要，但也不是意味著越早越好，個人建議一戰(zhàn)的同學(xué)最晚7月份開始。
首先花一兩天時間了解整個政治考研框架，也就是一共考幾個模塊，每個模塊占分多少，每個模塊分別在選擇題和答題的第幾題考到，做到心中有數(shù)。之后開始看肖秀榮的《精講精練》，第一遍建議大概瀏覽一遍，速度可以稍微快些，看完后可能對知識點(diǎn)并沒有什么印象，但是不用著急沮喪，大家基本上都是這樣。第二遍看《精講精練》，可以每看一課，就做一套《1000題》上配套的習(xí)題的選擇題，加深印象，這里建議把選擇題答案寫在A4紙上，因為后期1000題還要刷幾遍，不要讓自己第一次寫的答案影響后來做的選擇。第二遍看《精講精練》可以慢點(diǎn)細(xì)點(diǎn)，不用太搶時間。大概9月中旬，需要完成看完肖秀榮第二遍，刷完<<1000題>>第一遍。
接下來，可以把重點(diǎn)放在刷選擇題上。畢竟政治得高分，關(guān)鍵還是看選擇題。9月下旬開始可以刷第二遍《1000題》，做題要專注，認(rèn)真，可以速度慢點(diǎn)。第二遍刷選擇題，錯題依舊需要去《精講精練》里找答案。認(rèn)真理解自己為什么錯了。
到10月中旬可以開始刷《1000題》第三遍，同時可以背知識點(diǎn)了。我當(dāng)時選擇的是《風(fēng)中勁草》，因為這本書對于不同的知識點(diǎn)，有用不同顏色的筆標(biāo)注出來，考生可以做到心中有數(shù)。每背完一課，在晚上結(jié)束學(xué)習(xí)之前，自己畫一個思維導(dǎo)圖，把大框架畫出來。可能很多人認(rèn)為背知識點(diǎn)太浪費(fèi)時間和精力了，只要最后把肖四肖八背背，政治五大題就解決了。我想說，背知識點(diǎn)，不僅僅是為了大題，更是為了選擇題的正確率，一定不要有僥幸心理。
到11月初，可能你的《1000題》第三遍已經(jīng)刷完了，因為刷《1000題》的速度是在你不知不覺中提高的。11月可以開始準(zhǔn)備大題，其實你背的知識點(diǎn)已經(jīng)在為你的大題有話寫做準(zhǔn)備了。你可以開始準(zhǔn)備答題模板，無論是在網(wǎng)上找，還是在培訓(xùn)機(jī)構(gòu)購買，都可以找到。尤其對于高中學(xué)理的孩子，一定按模板有條理地答題。《肖八》《肖四》發(fā)貨后，一定要認(rèn)真對待這兩本書上的選擇題，模擬考試的控制時間去答題。《肖八》《肖四》的大題如果沒有時間一道道做，就好好背，對于每題的答案，劃分不同層次，哪個是中心句，哪句引用了原文，哪句是啟示，這樣理解著背。不管你前期用什么資料刷題背知識點(diǎn)，肖四，一定要背熟，你肖大爺永遠(yuǎn)是你肖大爺。
二外日語
這門課我的得分并不高，為此我也反思了自己備考中的不足之處，希望大家能引以為戒。如果是二外水平一般的考生，這門課需要今早開始。首先必須吃透《標(biāo)準(zhǔn)日本語》上下冊和中級上冊這三本書，如果想沖刺85分以上，中級下冊的詞匯，課文，語法也需要吃透。
對于初級上下冊，建議剛開始每課復(fù)習(xí)，先是單詞，然后是短句，對話，在課文中理解語法，并做每課的配套習(xí)題。習(xí)題我選擇了《標(biāo)準(zhǔn)日本語同步測試卷》，推薦**唐盾老師的視頻課。
對于標(biāo)準(zhǔn)日本語中級，建議看**安寧老師的視頻。每學(xué)一課，做配套習(xí)題鞏固。日語詞匯，每天都需要背，但是不建議對著《日語紅寶書》死記硬背的記詞匯，單純得背單詞效率低下，最終浪費(fèi)很多時間，建議還是把課本上每課的詞匯吃透。另外，每個單元后面拓展的詞匯和課文，也一定要牢記，因為廣外的詞匯題和翻譯題非常喜歡從這里面出。對于課本，一定要地毯式吃透每個知識點(diǎn)。建議學(xué)透《N3藍(lán)寶書》的文法，時間足夠的情況下可以學(xué)習(xí)《N2藍(lán)寶書》。
在11月份之前，必須把《標(biāo)準(zhǔn)日本語》初級上下冊和中級上冊吃透，并且認(rèn)真學(xué)過中級下冊，對其語法知識非常了解。接下來需要大量刷題。我推薦圣才的《全國名校外國語學(xué)院二外日語》這本書，上面匯集了很多知名大學(xué)的二外真題，同時開始認(rèn)真做廣外的二外真題，熟悉其題型風(fēng)格和題型，真題可以多做兩遍。重點(diǎn)需要刷語法題和閱讀題，閱讀的專項訓(xùn)練我推薦《新日本語能力測試逐級突破50天》。對于二外，有兩點(diǎn)忠告：詞匯必須每天背，閱讀必須每天訓(xùn)練；刷題不能少，但萬變不離其宗，課本永遠(yuǎn)是重點(diǎn)。
英語水平考試 考研，專業(yè)課永遠(yuǎn)是重點(diǎn)。打好扎實的基礎(chǔ)比針對性刷題更重要。廣外的水平測試有4道大題，完形填空，改錯，詞匯辨析，閱讀。建議大家盡早購買明德尚行的《藍(lán)寶書》，盡早了解真題風(fēng)格。《藍(lán)寶書》里面收集的歷年真題真實全面，同時還有配套練習(xí)，都是根據(jù)廣外風(fēng)格精心編寫，在后期沖刺階段要好好習(xí)題，模擬考場實戰(zhàn)。
英語水平測試這門課主要考察學(xué)生的基本功，所以打好扎實的基礎(chǔ)比針對性刷題更重要。首先是做精讀。我本人在前期選擇友鄰優(yōu)課APP精讀文章，后幾個月選擇朱偉《題源報刊精品閱讀》。在精讀過程中積累詞匯，好的詞組，句型。其次是詞匯問題，廣外的水平測試中近義詞辨析，非常拉分。我建議用**《專四詞匯》和《專八詞匯》，書里介紹詞根詞綴，也有近義詞辨析講解。廣外詞匯題不考那種GRE詞匯。
完形填空在整張卷子中難度最低，給30個詞匯，選填進(jìn)文章。所以語感非常重要，在于平時培養(yǎng)，畢竟考研時間有限，不建議花太多時間。
改錯題是非常拉分的一道題，在這套題上我下的功夫最多。希望大家多做訓(xùn)練，并且善于總結(jié)錯誤類型和規(guī)律。書籍推薦《TEM8人文知識與改錯》，《華研專八改錯1100題》，《星火專八改錯》，以及《沖擊波英語專業(yè)8級改錯》，難度依次遞增。廣外的改錯題難度不亞于專八考試改錯，剛開始可能正確率不高，希望大家有耐心。
閱讀理解，我建議先是做好精讀。如果是備考戰(zhàn)線比較長的同學(xué)，除了我上面提的APP精度和報刊閱讀，還可以學(xué)習(xí)王立禮的《高級英語》高級英語里的文章。閱讀理解在備考后期每天至少做3篇保持手感，做錯的地方一定要弄懂。廣外的閱讀理解難度也是每篇遞增，習(xí)題訓(xùn)練的話我推薦《華研專八閱讀180篇》，《星火專八閱讀》和《沖擊波英語專業(yè)八級閱讀》。這三本書的訓(xùn)練量完全夠了，題不在多，在于做的時候認(rèn)真專注。
翻譯與寫作
我大學(xué)選擇的培養(yǎng)方向是商務(wù)英語，沒有系統(tǒng)的學(xué)習(xí)過翻譯，所以翻譯這門課靠自學(xué)。首先推薦的教材是武峰老師的《十二天突破英漢翻譯》，入門級書目，配著武峰老師的上課視頻，并且在每上完一節(jié)課后學(xué)會自己好好總結(jié)，可以學(xué)到基本的翻譯技巧。之后可以看莊繹傳老師的《漢英翻譯五百例》，里面的翻譯非常經(jīng)典，值得好好揣摩。接下來需要踏踏實實的做三筆翻譯.廣外19年考粵港澳大灣區(qū)這種偏政府文獻(xiàn)類的漢譯英，而在2020年卻考了偏古文的蘭亭集序，所以不要指望可以靠押題押風(fēng)格來備考，而是要好好準(zhǔn)備。
我建議漢譯英這塊兒在備考后期可以每天訓(xùn)練專八翻譯，《華研專八翻譯160篇》和《星火專八翻譯》這兩本書已經(jīng)足夠，里面的文章短小精煉，非常適合考研后期時間緊張的狀態(tài)下備考翻譯；對于英譯漢，我建議使用喬萍的《散文佳作108篇》，因為里面的英譯漢都非常長，所以我們可以每天挑選部分段落來翻譯，體會譯者翻譯的地道。對于張培基的《英譯中國現(xiàn)代散文選集》，我個人不太建議考生去嘗試，這本書適合已經(jīng)有一定翻譯經(jīng)驗的人去學(xué)習(xí)摸索張老師的風(fēng)格，我們可以適當(dāng)背誦其中經(jīng)典巧妙的翻譯。
對于作文，建議最晚10月初必須能開始準(zhǔn)備了。廣外的作文要寫兩篇，一篇小作文一篇大作文。小作文一般是給你一篇兩頁至三頁紙的文章，考生寫一篇summary。推薦書籍有丁往道的《英語寫作手冊》，同時用《新概念英語四》輔助練習(xí)。但是《新概念英語四》的文章篇幅遠(yuǎn)遠(yuǎn)短于廣外做summary的文章，多虧了明德尚行的《藍(lán)寶書》，里面不僅有真題，還有真題答案，通過研讀真題答案，考生可以反過來摸索怎么寫符合出題人心意的summary。廣外的大作文比英語專八的作文要靈活，推薦書籍有《顧家北手把手教你雅思寫作》。切記不要死記模板，廣外老師喜歡考生思維活躍，能夠用自己的語言表達(dá)出自己的想法即可。但同時我們要積累大量word groups，使自己的表達(dá)更加地道，而不是寫出來的都是中式英語。
或許我們都是本科出身一般，大學(xué)里也算不上耀眼的學(xué)霸，但有，有夢想誰都了不起！愿逐夢少年們通過自己的努力和堅持，美夢成真!
歡迎關(guān)注微信公眾號”廣外考研論壇“，22年考研交流QQ群*
| 
發(fā)表于 2021-3-25 16:44
收藏
分享
支持
反對
