2021江南大學英語語言文學考研自命題真題回憶

錦鯉附體233 · 發表于 2021-1-4 15:57

2021江南大學英語語言文學考研真題回憶

綜合英語712：

一、無選項完型填空 20??1分
      去年是兩個題目，今年是一道題20空，有關馬克吐溫（《高級英語》有時間還是要看一看）
二、閱讀4篇
      選擇題2篇，共10道題??2分
      簡答題2篇，共10道題??3分
今年的閱讀比較簡單，主要看大家的細心程度
三、文本分析，不少于800字，共80分
      這道題就是選擇一個文本從語言學、文學、翻譯角度進行分析。大綱說可以從五個方面:作者意圖、語篇結構、語言風格、文體特征、修辭手法著手。我選擇的是詩歌的語言學分析，考前也自己總結了答題模版。雖然成績還沒出來…但還是可以給大家提供一些復習建議和我自己找的參考文獻。


翻譯與寫作830：

   今年的830題型也跟去年不一樣
一、英譯漢：
句子??5
篇章??1（講的是翻譯研究，涉及挺多人名…）
二、漢譯英：
   句子??5
   篇章??1（題目是“書的抒情”）
三、寫作 500字左右 50分
   談談你對“If you want to walk fast, you should walk alone; if you want to walk far, you should walk together ”這句話的理解，結合例子，相關證據等。

      總之，英語語言文學的自命題題型還是比較靈活的，不知道今年又會改成啥樣，所以還是復習得全面充分一些比較穩妥啦，往年學長學姐的經驗還是可以參考一下的，加油！[草莓][草莓]

來自iPhone客戶端