二戰北外外研中心經驗分享

rebekahsherry · 發表于 2020-12-30 18:08

二戰北外外研中心也結束幾天了，不管考不考的上，還是想記錄分享一下外研中心的一些考試經驗。畢竟網上關于外研中心的資料太少了，那我就來貢獻一點點吧。

1.政治就不用詳述啦，雖然我也買了其他像腿姐徐濤的，不過畢竟你大爺還是你大爺。不知道是不是只有我這樣，精講精練的話看完就忘，所以精講精練作用其實不是很大，但是其他的肖秀榮系列要好好利用呀，政治分配時間不用太多

2.日語的話我就沒啥資格說了，畢竟我自己基本上都跪在日語上[淚]不說了哭一會兒去，最大的感受是要跟一個老師學，沒有引導的初級入門容易陷入迷茫，進而更加逃避這部分的學習(不會只有我這樣吧哭唧唧)。日語對于作為英專二外，不具備像英語這樣已經達到一定水平可以自學的條件，最好還是找一位信得過的或者大眾認可的老師帶著學。

以下都是專業課，都是個人感受僅供參考呀。總體感覺是北外外研的試題都是偏基礎的，并不刁鉆，只要看了學了，一定都會有話說，有寫的思路。

關于真題: 20年和21年的出題類型相似，一定程度上說明外研的出題風格已大致固定下來，我也買過15年及15年之前的真題，但是題型和難度都和最近兩年的很不一樣，所以個人感覺是15年及之前的真題其實并沒有太大的參考作用。不過想做的話做做也沒壞處。真題回憶的話我沒買，實在是太貴了，有這錢我還是去買幾本專業書，哪怕束之高閣都不心疼[跪了]而且專業課像基英，語言學的閱讀除了與雅思或者其他啥的練習重復了的才能完整重現原題，單靠回憶拼出的真題內容還是非常有限的，個人覺得不值當的花高價購買回憶版真題，當然了我不買主要是因為貧窮阻礙了我的步伐不在乎錢的可以隨意啦

真題題型:
基英四篇閱讀共50個選擇填空，100分
      一段翻譯一般是關于文化方面，20分
      寫作250字以上，30分

20年其中一篇閱讀，如果我沒記錯的話，是劍橋雅思9里面test two的passage one，21年閱讀里面第四篇也是劍橋雅思閱讀真題(具體是哪一篇回頭我得去看看，十幾本好多閱讀記不清了[允悲])，真題閱讀題型和雅思題型基本一致，20年我準備的時候做了一本專八閱讀，到了考場發現專八與雅思題型以及做題的感覺不太一樣，專八的閱讀有點咋說呢，有點變態，不是正常的題[二哈]今年準備的話我是買了劍橋雅思全套，考試的時候做閱讀就比較順手。所以準備的話建議用雅思閱讀練哦～
翻譯部分的話20年考的家和萬事興，21年考的是大學之道，在明明德，在親民，在止于至善。吧啦吧啦，這個還是靠咱們的基本功和運氣啦。
寫作20年的大概是學生的教育要靠家庭還是靠社會，有點記不太清了，不過很好寫。21年的是學生越來越依靠網絡，我們應不應該限制學生以學習為目的的網絡使用，大家可以看看，參考下難度。

語言學: 老規矩開始五個名詞解釋
metalanguage
production-oriented method
register
speech community
都是比較基礎比較好寫的，20年的名解更簡單，我記得當時寫的特別順
然后是一篇閱讀，50分，三道題都是根據文章內容回答，第三問會比較考驗語言學功底。比如今年考的閱讀是對比分析，第三問問的是對比分析是如何促進語言學習的。
最后一道大題是個50分的大問答題，21年的是你認為可能造成中介語與母語區別的原因是啥，以及有啥研究方法可以揭示這些差異。20年是你認為中國人學習英語最大的障礙是什么。難度就是這樣噠，題目很大，但其實都是有東西可寫的。

關于專業課的參考書，就是胡壯麟語言學教程，語言學習與語言教學的原則，語言學研究，之前還有一本功能語法導論，不過導論這本書實在是太晦澀了，這個好像是研究生的課程之一，看不下去我就放棄這本書了[允悲]還好這本書跟考試沒啥關系。參考書我買了星火和圣才的那本語言學教程參考書，以及和語言學教程配套的練習冊，其他的書都是我瞎買的語言學相關的書，跟考試沒啥關系的所以要用的書其實不多，與其從網上買講義名解整理，不如自己好好從頭到尾看一遍書整理一下，不要圖省事，畢竟現在欠下的早晚都得還回來

以上~
今天在參加婚禮坐著沒啥事的時候稍微寫了一下，我之前也在考研幫苦苦的尋找資料但是鮮有收獲，經歷過所以知道作為一個一戰北外外研中心的寶寶們的迷茫，發在這兒僅供參考，希望對想考外研的大家有用呀大家加油＾０＾~

來自Android客戶端

luminaire · 發表于 2021-1-22 12:03

請問復試都是什么內容呀

來自iPhone客戶端

好奇OvO · 發表于 2021-3-11 11:52

謝謝學姐分享，請問學姐你出資料嗎[害羞]

來自Android客戶端

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

[外語] 二戰北外外研中心經驗分享

NEW最新資料推薦