個(gè)人情況
本科雙非英專生，大學(xué)前四年平均績(jī)點(diǎn)4.11，專四優(yōu)秀，通過(guò)CATTI二級(jí)、三級(jí)筆譯、BEC高級(jí)，現(xiàn)已被廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)高翻院英語(yǔ)口譯專業(yè)擬錄取。
寄語(yǔ)：以自我成長(zhǎng)為導(dǎo)向
一、 考研決定
二、 擇校
三、 初試科目與資料
四、 備考（針對(duì)廣外題型）
五、 關(guān)于平衡考研與本科學(xué)習(xí)
六、 關(guān)于復(fù)試
七、 考研日常
八、 寫(xiě)在最后
一、 考研決定
我個(gè)人情況有點(diǎn)特殊，可以說(shuō)大學(xué)前三年我都沒(méi)認(rèn)真想過(guò)讀研這事。只是因?yàn)榭?jī)點(diǎn)尚可，同學(xué)鼓勵(lì)說(shuō)可以嘗試一下保研，于是大三的暑假開(kāi)始了解院校信息，著手準(zhǔn)備保研的復(fù)試。但是天有不測(cè)風(fēng)云，我最終還是與保研名額失之交臂。當(dāng)時(shí)已經(jīng)是九月中旬，個(gè)人還是倍受打擊的，于是開(kāi)始了兩周的自我放棄式消極學(xué)習(xí)，每天只機(jī)械地上課、完成作業(yè)，著眼于眼前而麻痹自己不再去想未來(lái)。然后迎來(lái)了國(guó)慶假期，可以獨(dú)處可以慢下來(lái)的時(shí)候，我才理清了自己真正想要的，也許是出于熱愛(ài)，也許是出于不甘心，但細(xì)想一下，一個(gè)月的保研準(zhǔn)備我沒(méi)有失去什么，接下來(lái)兩個(gè)多月的考研，哪怕失敗了，我也沒(méi)什么好惋惜的。所以，就這樣決定了，考研吧！
現(xiàn)在是七月伊始，如果還沒(méi)下定決心考研的同學(xué)，不要覺(jué)得自己落后別人太多，關(guān)鍵是要認(rèn)識(shí)到自己是發(fā)自內(nèi)心想再努力一把，想拼一個(gè)奇跡；但是，也不要再猶猶豫豫搖擺不定，時(shí)間不等人。
二、 擇校
擇校是一件說(shuō)簡(jiǎn)單也簡(jiǎn)單、說(shuō)復(fù)雜也復(fù)雜的事。對(duì)我來(lái)說(shuō)，由于讀研的念頭比較純粹，就是MTI，于是鎖定了外語(yǔ)類院校。比較過(guò)幾個(gè)學(xué)校的考研真題之后，還是選擇了高考時(shí)就想去的廣外。我志不在遠(yuǎn)方，也沒(méi)有名校情結(jié)，就是簡(jiǎn)單選了一個(gè)自己喜歡的院校，為自己的選擇去努力，一路上都會(huì)愜意得多。
考研擇校，可以dream high，dream big，這一次，我身邊有人夢(mèng)圓暨大、上外、人大，我相信他們的付出、承受的壓力與收獲都遠(yuǎn)大于很多考研er。而我，能與廣外高翻院結(jié)緣已經(jīng)滿足。畢竟求仁得仁，真的無(wú)需惋惜。而且我相信這是很多人都可以企及的目標(biāo)，如果你客觀分析了自己的實(shí)力以及努力一把能提升的水平，也打算考廣外高翻院，我希望我的分享能提供一點(diǎn)點(diǎn)的幫助~
至于廣外高翻院難不難考，將由你們自己評(píng)判。
三、 初試科目與資料
1 政治:
單選 16題，多選 17題，論述題 5題
①(肖秀榮系列，主攻1000題和肖四大題)
《知識(shí)精練》（沒(méi)必要細(xì)看）
《肖秀榮考研政治1000題》（做它！）
《肖秀榮考研政治沖刺8套卷》
《肖秀榮考研政治沖刺4套卷》
②(徐濤系列)
《沖刺背誦筆記》（短小精悍）
2 翻譯碩士英語(yǔ):
單選30個(gè)，閱讀4篇 (單選10個(gè)+簡(jiǎn)答5個(gè))，作文1篇(400-450詞)
①墨墨背單詞(專八詞匯/GRE詞匯)
②廣外歷年翻碩真題
③《英語(yǔ)筆譯綜合能力》二級(jí)
④星火英語(yǔ)《專八閱讀》
⑤英語(yǔ)文摘（每月更新）
3 翻譯基礎(chǔ):
詞條互譯30個(gè)(英漢15個(gè)+漢英15個(gè))，翻譯2篇(英漢+漢英)
①《英漢翻譯簡(jiǎn)明教程》莊繹傳
②《中式英語(yǔ)之鑒》
③《實(shí)用翻譯教程》劉季春
④《非文學(xué)翻譯理論與實(shí)踐》李長(zhǎng)栓
⑤《90天攻克CATTI二級(jí)筆譯》韓剛
⑥《英譯中國(guó)現(xiàn)代散文選1》張培基
⑦廣外歷年翻譯真題
4 漢語(yǔ)百科與寫(xiě)作:
名詞解釋20個(gè)，應(yīng)用文1篇，大作文1篇(800字)
①《漢語(yǔ)寫(xiě)作與百科知識(shí)》李國(guó)正
②廣外歷年百科真題
③考試那一整年的熱詞(自行搜集整理)
④《語(yǔ)法修辭講話》呂叔湘
推薦APP:
①翻碩百科蜜題(名詞解釋、英漢詞條)
②百度網(wǎng)盤(pán)(分類存儲(chǔ)各類學(xué)習(xí)資料)
③墨墨背單詞(背單詞)
④Forest(時(shí)間管理·自律)
⑤番茄ToDo(時(shí)間管理·自律)
⑥歐路詞典(詞條積累過(guò)程中勤查詞)
四、 備考（針對(duì)廣外的題型）
1 政治
這一門(mén)想得高分，考前的刷題與背誦必不可少。由于時(shí)間有限，1000題我做了兩遍，遇到不熟悉的知識(shí)點(diǎn)就查精講精練，加深記憶；十二月后收到肖四肖八，只做了選擇題估算了自己的平均得分，然后大題只背了肖四（個(gè)人記憶力比較有限），上考場(chǎng)主要是有話可說(shuō)，而這一點(diǎn)也依賴于你平時(shí)關(guān)注時(shí)事新聞。
我開(kāi)始得比較晚，所以政治準(zhǔn)備得比較倉(cāng)促。如果你已經(jīng)決心考研，無(wú)論是否已擇校，都可以先從政治入手，雖然不用太早開(kāi)始背大題，但是選擇題可以盡情地刷。建議自己做思維導(dǎo)圖，構(gòu)建符合你記憶特點(diǎn)的知識(shí)網(wǎng)絡(luò)。
在我看來(lái)，什么時(shí)候開(kāi)始不重要，而是你打算花多少時(shí)間復(fù)習(xí)它。如果你已經(jīng)有了所有需要的教材資料等，七月、八月、九月開(kāi)始都不會(huì)太晚。建議是，前期看大綱，做肖大大的1000題，找到自己薄弱的知識(shí)點(diǎn)，然后有針對(duì)性地去加強(qiáng)。
這里還想推徐濤的考研政治網(wǎng)課，風(fēng)趣幽默又能把知識(shí)點(diǎn)講通講透，考前時(shí)間受限就看了幾節(jié)課，但考研結(jié)束了還把那些沒(méi)來(lái)得及看的網(wǎng)課補(bǔ)了一補(bǔ)（他真的太有魅力了）。跟著濤濤，不止教你考研政治的技巧，也會(huì)有很多不變的真理（俗稱雞湯）。如果你想有個(gè)人能和你談?wù)効佳新飞系碾y易苦樂(lè)，除了同樣在suffer的研友，濤濤真是不二人選。
2 翻碩英語(yǔ)
這一門(mén)幾乎是不可能靠突擊或臨時(shí)抱佛腳取得高分的，如果要問(wèn)什么時(shí)候開(kāi)始準(zhǔn)備，答案是越早越好。因?yàn)樗嫉木褪怯⒄Z(yǔ)基礎(chǔ)與書(shū)面的綜合能力，考你這么多年來(lái)的積累。首先想說(shuō)明詞匯量的重要性，詞匯量上去了，會(huì)發(fā)現(xiàn)遇到很多題目都得心應(yīng)手得多，既能減少閱讀障礙，又增加快速、深入理解文意的信心，何樂(lè)而不為？
單選方面，廣外喜歡考BBC、VOA新聞和外刊的原句挖空，所以要堅(jiān)持閱讀保持語(yǔ)感。單看外刊覺(jué)得太難的話，推薦每月更新的《英語(yǔ)文摘》，有許多精選外刊文章的精讀版（適合懶人）。另外二筆、三筆的綜合選擇題還有專四的選擇訓(xùn)練也是很好的練習(xí)材料，其中無(wú)論形似或是意近的短語(yǔ)搭配都可以增大我們的積累量與敏感度。最重要的一個(gè)練習(xí)材料，是廣外的翻碩真題。只有自己做過(guò)歷年真題才能真切感受那個(gè)難度，看自己是否有征服它的把握，就算開(kāi)始覺(jué)得困難，至少心里有個(gè)底。另外建議做題過(guò)程保持記錄錯(cuò)題的習(xí)慣，作為后期沖刺的重點(diǎn)復(fù)習(xí)材料。
閱讀方面，廣外也偏愛(ài)考外刊，還有文學(xué)作品的選讀，所以有時(shí)間訓(xùn)練的話，星火的《專八閱讀》材料內(nèi)容和難度都是比較推薦的；每天背單詞+做閱讀這種簡(jiǎn)單的模式，是一個(gè)很好的雙向鞏固的過(guò)程。但是個(gè)人認(rèn)為做完廣外11-19年的翻碩真題中的閱讀并總結(jié)，已經(jīng)八九不離十了。要根據(jù)實(shí)際情況給自己安排任務(wù)，想提高閱讀分不止靠刷閱讀題，更重要是要養(yǎng)成閱讀中思考的習(xí)慣。
作文方面，廣外出題一般都比較緊扣熱點(diǎn)時(shí)事，去年就出了香港問(wèn)題。我在十一月份與小伙伴相約每周一篇作文，話題就選當(dāng)年或者當(dāng)季的新聞熱點(diǎn)，然后互評(píng)互改。一共寫(xiě)了四篇，幾乎每一篇寫(xiě)作時(shí)間都在2小時(shí)以上。在寫(xiě)作初期不建議控制時(shí)長(zhǎng)，應(yīng)該要著重于自己遣詞造句、觀點(diǎn)邏輯安排方面的提高。因?yàn)橐婚_(kāi)始要流暢使用400詞來(lái)有邏輯地表達(dá)自己對(duì)某一話題的觀點(diǎn)，還是頗有難度的，所以前期更建議去訓(xùn)練寫(xiě)作思維而不是速度。
時(shí)間允許的話，對(duì)于每一篇外刊，還是建議從查背景資料入手，到初步了解某個(gè)話題、某個(gè)領(lǐng)域的詞匯和表達(dá)習(xí)慣，總結(jié)外刊的行文邏輯，積累地道表達(dá)，形成自己的精讀筆記。整個(gè)過(guò)程下來(lái)可以：①了解國(guó)內(nèi)外時(shí)政新聞 ②積累地道表達(dá)搭配 ③參考別人寫(xiě)議論文/說(shuō)明文的思路。
3 翻譯基礎(chǔ)
詞條翻譯部分，我推薦翻碩百科蜜題這個(gè)app。由于比較傾向于自己安排復(fù)習(xí)時(shí)間，不太喜歡跟著公眾號(hào)每天打卡學(xué)習(xí)，所以就只專注于一個(gè)渠道來(lái)準(zhǔn)備詞條了。
對(duì)于漢英、英漢的翻譯，我前期是看的莊繹傳老師的《英漢翻譯簡(jiǎn)明教程》，篇幅短小，容易上手并堅(jiān)持；理論方面配合看的書(shū)籍有《中式英語(yǔ)之鑒》、《實(shí)用翻譯教程》和《非文學(xué)翻譯理論與實(shí)踐》，其實(shí)英專的本科課程有覆蓋很多翻譯理論的知識(shí)，也都是很不錯(cuò)的教材，但是把翻譯理論與實(shí)踐相結(jié)合，自己才能慢慢摸索著進(jìn)步。我的一個(gè)小伙伴就曾在備考過(guò)程中有了“頓悟”的感覺(jué)，看到了自己的進(jìn)步，自此做翻譯都變得順手許多。雖然有些夸張，但不親身耗大把的時(shí)間來(lái)練習(xí)總結(jié)，也許永遠(yuǎn)也不會(huì)有這么一個(gè)頓悟過(guò)程。
后期我用的是韓剛老師的《90天攻克CATTI二級(jí)筆譯》，里面的每個(gè)練習(xí)，都是一次完整完成，然后自己修改（自我檢查修改這個(gè)步驟不可跳過(guò)），然后對(duì)照譯文，總結(jié)可以吸收的地方。所以一篇翻譯可能歷時(shí)2-3小時(shí)，都是正常的，也可以磨磨自己的性子，畢竟真正考試也是得坐三個(gè)鐘的。練習(xí)量上去之后，就可以開(kāi)始限時(shí)，因?yàn)榭荚嚂r(shí)比較建議英中1h20min，中英1h40min，如果平時(shí)限時(shí)訓(xùn)練，可相對(duì)應(yīng)地設(shè)置時(shí)長(zhǎng)。假期每天筆譯練手是很有必要的，但是CATTI一篇文章的翻譯，整個(gè)過(guò)程下來(lái)繁瑣且耗時(shí)長(zhǎng)，我認(rèn)為匆匆做十篇也不如把一篇做透來(lái)得收獲更大，質(zhì)與量難以同步的同時(shí)，更應(yīng)注重質(zhì)。我個(gè)人來(lái)說(shuō)，主要還是自己動(dòng)手翻譯、修改，對(duì)照譯文，總結(jié)，然后第二天或者隔兩三天再看一下原文，自己腦海中再翻譯一次，再看參考譯文。模式簡(jiǎn)單，但是我認(rèn)為對(duì)翻譯能力還是有一定的提高的。
雖然廣外翻譯大體偏向政經(jīng)，但逐漸有了考文學(xué)的趨勢(shì)，去年就考了小說(shuō)，還是對(duì)話體。所以文學(xué)和非文學(xué)的文本翻譯都應(yīng)該練習(xí)。
4 漢語(yǔ)百科
百科算是我最頭疼的一門(mén)，雖然總體花的時(shí)間不算多，但是過(guò)程并不好受，畢竟“百科”，想猜題就相當(dāng)于大海撈針。
相對(duì)于其他院校會(huì)考選擇題的百科，廣外考的都是名詞解釋，雖然19年的題目會(huì)出到像“破窗效應(yīng)”“薛定諤的貓”“尼安德特人”這種震驚我和我的小伙伴的跨界詞匯，但就算失去了單選“四分之一”的蒙對(duì)率，純粹的名詞解釋，有時(shí)候恰恰會(huì)賦予我們更多的靈活性——有所耳聞就有話可說(shuō)。我很幸運(yùn)的一點(diǎn)是，去年的名詞解釋考得很常規(guī)，政經(jīng)時(shí)事和文化涉及的話題都是我有過(guò)涉獵的。但如果抱著僥幸心理只準(zhǔn)備這幾方面，也許今年廣外又會(huì)打你個(gè)措手不及哦。
公文寫(xiě)作和大作文，一定要動(dòng)手寫(xiě)，否則一上考場(chǎng)就是小學(xué)生水平。這兩部分都不難，公文寫(xiě)作有套用模板，大作文要有自己的思考，平時(shí)看新聞的時(shí)候，看時(shí)政評(píng)論之前自己先試著思考，可以訓(xùn)練自己的發(fā)散思維，從三方面評(píng)論一個(gè)話題，然后看各大媒體的評(píng)論，完善自己的思考角度。
最后一點(diǎn)，換位思考，好好練字，但求工整。
五、 關(guān)于平衡考研與本科學(xué)習(xí)
如果大家同為英專生，我想大都會(huì)面臨和我一樣的境遇——大四了還有許多“不得不上”的專業(yè)課。這個(gè)“不得不上”，不是說(shuō)上得有多勉強(qiáng)，而是我本身也認(rèn)為這些課程很重要，不想錯(cuò)過(guò)，卻偏偏要和我的考研大業(yè)爭(zhēng)寵，就很頭疼。像交傳、同傳這些本身課后練習(xí)機(jī)會(huì)較少的課，每一節(jié)課我都很珍惜。但是也因?yàn)閷I(yè)課的插足，把備考的時(shí)間都碎片化了，讓人覺(jué)得難有喘息之機(jī)。不過(guò)辦法是人想出來(lái)的，不想錯(cuò)過(guò)專業(yè)課，那么就把自己的日程根據(jù)課表來(lái)規(guī)劃，把沒(méi)課的一大段時(shí)間劃給需要長(zhǎng)時(shí)間專注的任務(wù)，比如篇章翻譯，作文練習(xí)等；碎片化的時(shí)間就分配給詞條記憶、時(shí)事熱點(diǎn)了解，遇到陌生或有意思的名詞順手查查，說(shuō)不定不經(jīng)意間就增加了看似無(wú)用但不知何時(shí)會(huì)救你一命的奇怪知識(shí)。
考研的確很重要，但是大學(xué)的課堂，每一位老師、同學(xué)，都有值得我們學(xué)習(xí)的地方。沒(méi)有想故意刁難學(xué)生的老師，所以對(duì)于閱歷和經(jīng)驗(yàn)都更加豐富的老師們給的學(xué)習(xí)建議，我加以思考過(guò)濾，認(rèn)同后便會(huì)認(rèn)真執(zhí)行。舉個(gè)例子，上學(xué)期的交傳課，在Angela的嚴(yán)格要求下，全班人手一份政府工作報(bào)告雙語(yǔ)版，前面的25頁(yè)左右都是字字句句對(duì)照、背誦中國(guó)特色詞匯和套句，我覺(jué)得還是很有用的，可以保持敏感度，而且也能發(fā)現(xiàn)一些政經(jīng)類術(shù)語(yǔ)的翻譯套路，對(duì)于廣外的出題偏好恰有好處。
六、 關(guān)于復(fù)試
1 備考資料
書(shū)籍：
l 《視譯基礎(chǔ)》王炎強(qiáng)
l 《英漢視譯》秦亞青
l 《實(shí)戰(zhàn)口譯》林超倫
l 《商務(wù)英語(yǔ)口譯》趙軍峰
l 《會(huì)議口譯常用語(yǔ)手冊(cè)》詹成
l 《實(shí)用英語(yǔ)口譯教程》馮建中
l 《英語(yǔ)口譯教程》上下冊(cè) 仲偉合
l 《高級(jí)漢英翻譯理論與實(shí)踐》葉子南
網(wǎng)絡(luò)：
l Speech repository 視頻（復(fù)述材料）
l 馬茜口譯基礎(chǔ)技能訓(xùn)練（b站）
l 公眾號(hào)XXLIN1987（每日跟練視譯）
練習(xí)過(guò)程主要是：
①聽(tīng)音頻-復(fù)述錄音-聽(tīng)錄音找問(wèn)題-再錄音-至滿意
②文字材料-視譯錄音-聽(tīng)錄音找問(wèn)題-再錄音-復(fù)聽(tīng)-看參考譯文-總結(jié)
2 真實(shí)過(guò)程
口筆譯的復(fù)試內(nèi)容是一樣的，往年是筆試（完形+篇章翻譯）+面試（復(fù)述+視譯+問(wèn)答），所以我從得知初試成績(jī)后就按著以往的經(jīng)驗(yàn)開(kāi)始準(zhǔn)備了。但是廣外又一次震驚了我和我的小伙伴：在復(fù)試的2天前，告知廣大考生，本次復(fù)試取消筆試，只考交傳+問(wèn)答。
不考復(fù)述和視譯，只考交傳！我想，承認(rèn)自己那一刻雞飛狗跳的內(nèi)心并不丟人吧。但是，作為流著淚都能吃下飯的人，我還是接受了悲慘的命運(yùn)，2天里開(kāi)始狂補(bǔ)筆記符號(hào)與做交傳練習(xí)。然后才發(fā)現(xiàn)，曾經(jīng)為復(fù)述和視譯做過(guò)的努力其實(shí)沒(méi)有白費(fèi)，復(fù)述考驗(yàn)聽(tīng)辨和抓邏輯大意能力，而視譯考驗(yàn)口頭快速翻譯的能力，這兩項(xiàng)能力恰恰也是做好交傳所必須的，竟有種水到渠成的感覺(jué)。也是那時(shí)候親身體驗(yàn)到一句話：“我們走的每一步，都算數(shù)”。
七、 考研日常
1 有自己的備考計(jì)劃和習(xí)慣
每天記多少單詞、做多少閱讀、背多少詞條、做多少翻譯，包括分配給每一科目多少時(shí)間，都要取決于自己的計(jì)劃和時(shí)間，適合自己的，才是行之有效的方法。就算有研友，也無(wú)需追求統(tǒng)一的節(jié)奏，沒(méi)有人比你自己更了解你的進(jìn)度，所以做好計(jì)劃，及時(shí)調(diào)整，認(rèn)真執(zhí)行。
2 有志同道合的小伙伴
在我的本科班級(jí)里，我遇到了最暖心的考研family。我們有著不同的目標(biāo)，不同的煩惱，但是會(huì)共享信息資料、互相鼓勵(lì)、督促、幫助。誰(shuí)都會(huì)有崩潰的時(shí)刻，但是當(dāng)你把自己看作群體中的一份子，你會(huì)感覺(jué)到自己可以偶爾沮喪，因?yàn)榭傆腥藭?huì)lift you up；同樣當(dāng)小伙伴受挫時(shí)，這時(shí)狀態(tài)稍好的自己也有能力幫助他們。共勉互助是相互的。我感覺(jué)自己并不是個(gè)自信的人，只是干著普普通通的事，也許勤懇踏實(shí)，但是沒(méi)有很強(qiáng)的驅(qū)動(dòng)力走得更高更遠(yuǎn)。是他們的信任與期待，讓我想要努力變得更加接近他們口中的我。也是他們讓我明白，如果你凡事盡心盡力，你身上的正能量是能被感受到并且能影響別人的。在這里要大方承認(rèn)我對(duì)他們的依賴與感激，哪怕沒(méi)有時(shí)刻黏在一起，我只要知道他們同樣在努力，我并不孤獨(dú)，就覺(jué)得當(dāng)下再難都能共克時(shí)艱。雖沒(méi)有言明，但我覺(jué)得沒(méi)有他們，我撐不到今天。
3 勞逸結(jié)合，正常作息
大家都知道久坐成病，所幸我是個(gè)坐不住的人，反而是長(zhǎng)時(shí)間伏案有點(diǎn)阻礙了我去運(yùn)動(dòng)…在這一方面，我很慶幸自己加入了跆拳道校隊(duì)，平日有點(diǎn)挑戰(zhàn)極限的體能訓(xùn)練和每日新增的瘀痕累累，鍛煉了意志的同時(shí)，也讓我覺(jué)得，吃點(diǎn)苦是理所當(dāng)然的。而且有運(yùn)動(dòng)習(xí)慣的人精力會(huì)比沒(méi)有運(yùn)動(dòng)愛(ài)好的人多不止一倍，考研不只是學(xué)習(xí)能力的比拼，也是體能的比拼，不要等到自己病了、陷入低效學(xué)習(xí)循環(huán)之后，才追悔因?yàn)橄永速M(fèi)時(shí)間而沒(méi)有去鍛煉。
同理，我只建議大家正常作息，而不是早睡早起。適合你的才是最好的，如果不是早起體質(zhì)，習(xí)慣深夜一兩點(diǎn)高效學(xué)習(xí)，隔天晚起一點(diǎn)，形成自己的生物鐘，效果是一樣的。
4 持續(xù)性自律
間歇性自虐無(wú)法帶來(lái)質(zhì)變，有句話叫“愛(ài)笑的人運(yùn)氣不會(huì)太差”，但不要覺(jué)得自己天天笑得陽(yáng)光燦爛，運(yùn)氣就隨著轉(zhuǎn)發(fā)錦鯉而來(lái)。你要有踏實(shí)的學(xué)習(xí)習(xí)慣和扎實(shí)的基礎(chǔ)去支撐你的夢(mèng)想，如果沒(méi)有，那就現(xiàn)在開(kāi)始積累。考研路上別人的鼓勵(lì)與鞭策固然重要，但是自我對(duì)于目標(biāo)的認(rèn)同與不服輸?shù)男膽B(tài)才能助你走得更遠(yuǎn)。
八、 寫(xiě)在最后
寫(xiě)經(jīng)驗(yàn)貼，一是給后來(lái)人的一點(diǎn)幫助，指引方向，減少不必要的時(shí)間浪費(fèi)，貢獻(xiàn)自己的一份力量；二是給自己考研的一次總結(jié)和紀(jì)念，三是來(lái)還愿。
如果結(jié)果很重要，那么走得快一點(diǎn)，錯(cuò)過(guò)些許風(fēng)景也在所難免；
如果結(jié)果是好的，那么走得慢一點(diǎn)，甚至失敗重來(lái)也未嘗不可。
收藏
分享
支持
反對(duì)
