遼大翻碩經驗貼

傾聽夏末6 · 發表于 2020-6-20 17:03

得暑假者得考研，大家一定抓住這個黃金時期，一舉拿下名校！
靜下心來寫一篇經驗貼，去年的自己和現在的你們一樣，靠著學姐學長的經驗慢慢找到方向，希望我的經驗可以幫到你們。
翻碩考試分為四科：英語翻譯基礎（126）；翻譯碩士英語（76）；百科知識與漢語寫作（112）；政治（71），總分385。下面我來說說具體的復習計劃：
英語翻譯基礎：題型包括詞條翻譯，句子翻譯和段落翻譯。第一題詞條翻譯占了40分，比重還是挺大的。MTI
翻譯碩士英語：遼大的題型是40道選擇，2篇閱讀，400字作文（以后可能會增加改錯題型）。選擇題的難度和專四難度相當，包括語法和詞匯題，推薦華研專四詞匯與語法1000題這本書，今年選擇題部分竟然出現了原題，還有近幾年專四的真題選擇題部分以及黃皮書各個學校的真題都過一遍。遼大11-17年的真題我都做了練習，發現幾乎每年都會有考過的原題出現，可想而知真題的重要性。閱讀部分，我用了星火專八的閱讀來練習，堅持每天2篇，不可以間斷，臨近考試要保證每篇閱讀錯1題或不錯。作文部分，我用了專八經典范文200篇和**王江濤老師的作文范文，積累每個話題的素材和美句作為基礎，最重要的還是自己動筆寫!寫！寫！動筆寫一篇作文要比單純的背幾篇范文效率快的多，寫的多了，真的會形成量變到質變的跨越，形成自己的作文體系，外加積累的素材，什么作文都可以手到擒來。
百科知識與漢語寫作：百科是最拉分的一科了，今年百科最高分130+，最低90+，40分的差距真的不是別的科能追回的。百科考的范圍是非常廣的，遼大百科部分20個詞條，一般前10個為中國部分，10-15為西方文化部分，最后5個是時政熱點問題。遼大詞條有兩本參考書供我們學習，《中國文學與中國文化知識應試指南》，《西方文化史》，前面一本中國，后面一本外國。中國文學這本書可能考的詞條我都自己整理出來，然后反復的背，背了至少6遍左右，由于西方部分分值相對少一點，所以我分配給這部分的時間也相對少了一點，但同樣也是將參考書中的詞條整理出來，方便背誦。從今年的真題來看，只是背誦書本上的詞條還不夠應付我們的考試，平時要從微博公眾號上面積累各方面的詞條，有些并不需要死記硬背，理解大概意思在考場上也是可以輕松寫出來的。時政熱點問題平時在微博或公眾號上面都會有發送，考前10-11月份會有總結版材料，比我們自己整理的更全面，更簡潔。公文寫作部分，遼大有一本參考書《新編公文寫作教程》，里面有公文寫作的各種題材，必須熟記各個題材的格式，11月初開始練習公文寫作，主要是看自己能不能在規定的時間寫出400字的公文寫作，每個題材都有一些常用的句子，多多積累，考試就會得心應手了。遼大每年考的公文寫作就那么幾個題材，重點復習考過的題材，每一個題材最好都寫1-2篇屬于自己的范文，但是沒考過的部分最起碼要熟記題材，以防萬一。大作文部分，800字，和我們的高考作文一樣，但是大學四年很多同學都沒有再接觸過作文了，甚至一篇作文都沒有寫過，所以還是不能太掉以輕心的，買一本高考作文范文和素材，每次自己壓力大，學習效率不高的時候都可以試著自己寫一寫大作文，既可以減輕壓力，又練習了寫作。
政治：政治是每一個考研的學生都會考到的了。我高中是一名理科生，政治真的是沒什么基礎，一開始復習還是有些吃力的。我報了政治的視頻課，對于像我這樣沒什么基礎的選手，選擇視頻課來入門還是效率比較高的。視頻課不可能每一節都聽，我建議大家可以直接聽強化和沖刺部分。聽課的同時，肖秀榮老師的精講精練這本書我過了一遍，然后做了肖1000。做肖1000的時候會發現很多知識點記得不熟，所以還要反復的看精講精練這本書。前期的復習重點要放在選擇題上，肖1000我刷了3遍左右。大題的復習等到肖八，肖四出來的時候就可以了，肖四肖八的大題是一定要背的，而且要熟背，但是對于現場發揮能力較強的同學，可以只是熟記知識點和給分點。政治復習到后一階段的時候，對于知識點的復習，精講精練這本書就顯得有點太繁瑣了，推薦風中勁草核心考點這本書，基礎知識點一目了然。不要相信政治復習不著急這樣的話，等你真正開始準備的時候才發現時間真的不夠用，復習還是越早越好。
關于什么時候開始準備比較好，我想說，越早越好！！！12月份的時候大部分時間都會用在政治大題的復習上，另外的三科時間就沒那么多了，所以越早開始就越接近成功。

來自iPhone客戶端

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

[經驗] 遼大翻碩經驗貼

NEW最新資料推薦