蘇州大學外國語言學及應用語言學初試經驗貼

Doris1599 · 發表于 2020-6-1 10:20

本人去年參加了蘇大的初試，幾分之差無緣復試，最后調劑到了上海海事大學。雖然沒有考上蘇大，但個人初試準備感覺還是比較充分的，所以在這里寫一下經驗貼。
基礎英語
今年突然換了兩本書 English book78+綜合教程56。之前是EB5-8。要把每篇文章里面的詞匯和句子都讀熟，初試會考到句子翻譯，都是出自書里的。還有詞匯也是書中的，所以一定要讀熟甚至背誦。個人覺得里面的一些好的表達在翻譯寫作里也能用的上。初試還考到了閱讀改錯無選項完形填空+寫作，都是常規題目，不是很難，可以做做專八題練練手。詞匯方面專八和Gre我都背了蘇大的話還是要準備到gre才夠。
翻譯與寫作
這門考的題型很簡單，就是中英英中各一篇翻譯，然后大作文小作文。翻譯的話不是很難，但要注意細節。作文就是平時積累了，沒啥好說的。
二外
我二外是法語。蘇大的法語挺難的。前面單選和動詞變位還好。感謝我自己看了學姐給的一本法語書，里面好多題目都是這書里的，有需要的可以找我要電子版。雖然我背了不少法語詞匯，但是考試時候那個閱讀和翻譯我是真一頭霧水，當時就更心累。有一篇翻譯我連中心詞是啥意思都不知道。。。后面還有一篇小作文，可以提前準備準備，都是比較生活化的題目，我當時考的作文好像是寫自己印象深刻的一次旅行。
個人覺得蘇大還是很公平的(雖然我沒考上哈哈哈)，前面有看到幾個二戰的學姐上岸了，覺得他們的付出很值得，可能我沒有更努力叭，所以沒有考上，希望學弟學妹們堅持到底，努力付出，一戰成碩！
有需要資料的可以+摳兒無私叭酒氣氣氣傘玲