對外經濟貿易大學德語語言文學2020考研經驗帖

小丁小丁 · 發表于 2020-5-23 21:47

大家好，先自我介紹一下，我二本院校德語系畢業的，專四良好，初試成績是政治73，英語76，基礎德語124，專業德語116，初試總分389第二名。綜合排名第三。
從準備考研到現在準備了將近有一年的時間，其中無數次想要放棄，但最后都還是選擇了堅持，結果是值得的，越努力就會越幸運！考研過程中也通過考驗幫認識了一個學姐，學姐給了我很大的幫助，現在我也把我的經驗跟大家分享，希望可以對你們有所幫助。
初試過了太久了很多題都忘了，我盡可能的回憶一下，可能不太準確～
基礎德語今年題型有所變化，前四道題都是填詞，往年是三道，今年前三道是選詞填空，第四道是填介詞，難度我覺得跟原來差不多，但是我在這前邊花了挺多時間的，就是需要挨個排除，接下來是閱讀部分，今年閱讀沒有判斷題（就是德福閱讀那種判斷以下表達是否符合文章內容），全都是閱讀表達，所以平時一定要多練習
閱讀表達能力，今年文章也是新聞類的，關于德國失業救濟金改革的，各個黨派對其發表意見，然后是兩道翻譯，中譯德是關于電影發展的，德譯中我忘了，作文的材料是關于瑞典那個小女孩發起的呼吁保護環境的活動Freitag für die Zukunft 。
專業德語第一篇是關于人工智能的發展的，后面是根據原文改寫句子，還是十五道，這個題對我來說挺難的，空了幾個，閱讀理解是中美貿易展對歐盟的影響，這道并不難，后邊是兩道翻譯，德譯中忘了，中譯德是關于中德文化交流的。
貿大的專業課題量一直挺大的，平時做往年的題我也經常做不完，所以平時還是要重點練習做題的速度，多練習閱讀和翻譯。
關于復試，今年情況太特殊了，采用的網絡復試，大約每人二十分鐘時間，一共五個老師，第一個是思想政治問題，是中文提問中文回答，我沒準備，直接懵了，就說了兩三句說不出來了，然后是看一篇文章，一張a4 紙那么長吧，只給了五分鐘閱讀，往年都是十五分鐘，先是問了文章關于什么，然后問了文章中的人所持的觀點，我沒讀完，答得也不好，不知道就說不知道，然后另一個老師問關于我的Bachelorstudium, 還問我什么是Forschungsmethode, 然后問了本科畢業論文，寫論文過程中的難點有什么等等。我太緊張了以至于有點語無倫次，但是老師們態度都挺好的。
今天先寫這些，我會再寫一篇關于我考研的詳細經驗。可以關注公眾號：

來自iPhone客戶端

噢噢一直可以的 · 發表于 2021-1-20 14:03

可以有練習方式不
*

來自Android客戶端

Jutta814 · 發表于 2021-4-28 17:44

你好！我也打算報考對外經貿大學的德語語言文學專業，目前已在著手備考，在邊看參考書的同時也做了真題，做題過程中感覺難度較大，答題沒有方向。方便的話，學長/學姐能講講一些做題技巧和備考經驗嗎？謝謝！[嘿嘿][嘿嘿]

來自Android客戶端

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

[外語院] 對外經濟貿易大學德語語言文學2020考研經驗帖

NEW最新資料推薦