貿大MA高分學姐備考經驗分享～

杜蜥蜴 · 發表于 2020-3-18 23:33

陽春三月，正是學習好時節！大家是不是已經拉開進度條，正式展開復習了呢？萬事開頭難，面對參考書，相信有不少同學還在迷茫，不知從何下手，今天就從兩方面分享一下備考方法。
1、現階段參考復習計劃
先前建議過大家按照題型和占分比重安排復習，就MA而言，占比最大的要數閱讀、翻譯和寫作啦。
先說寫作，寫作現階段只需要積累素材和觀點，可以在讀外刊時注重小詞的使用，也可以背記一些好詞好句，等到臨考前兩三個月再動手練習寫幾篇，寫著寫著相信就會打開思路，慢慢上手，在這里不予贅述。
緊接著就是閱讀，閱讀一向被喻為MA的半壁江山，不僅是因為閱讀能力是解答其他題的基礎，更因為它所占的分值實在是太太太太大了，綜英70+基英50=120，四舍五入一門專業課呀！所以一定一定要重視，學習參考書也好，讀經濟學人也好，從一開始就要扎實積累，慢慢提高閱讀能力。現階段要做的就是學習王關富的《商務英語閱讀》，背誦識記課后詞組，利用好課后習題，把這本書吃透啃透。另外，還可以輔以經濟學人精讀，在這里推薦大家整理出一套屬于自己的筆記，精讀時積累的句子或詞組在上考場前還可以拿出來翻看、記憶、背誦，
最后就是翻譯，翻譯是一個需要耐心積累的過程，現階段大家需要做的就是系統學習理論，可以看王恩冕的那本英漢翻譯教程，也可以結合一些二筆、三筆真題來加以練習。翻譯一開始可能會摸不到門路，覺得自己翻出來的文章既不信，也不達，就更不用提雅了。但不要氣餒，只要找對方法，堅持練下來就會看到成效，建議一周可以練2-3篇，反思總結，爭取比上一次做得更好就可以。
另外，還有一些日常任務，比如背單詞，系統過一遍語言學、英美文化、英美文學的知識點等等，建議大家根據自己的時間和精力來安排任務，一開始可以不用把自己的日程拉得太滿，慢慢調整，找到適合自己的節奏和計劃。
2、參考書學習（商務英語閱讀）
現階段大家應該都還在看王關富的這本《商務英語閱讀》，這本書其實就是老師挑選的外刊，加以精讀解析，可以說是手把手教你讀外刊了。這本書的難點在于，文章較長且跨度大，一開始可能會讀了后面的忘了前面的，而且牽涉到一些商務術語和熟詞僻義，沒有背景知識或者先前沒有接觸過此類文體的同學讀起來可能會很吃力，但不要灰心，總體而言，這本書挑選的文章難度中等，主要鍛煉的就是短時間內抓取信息、定位文章的能力，可以試著畫思維導圖，利用課后習題針對性地讀文章，總而言之就是保持耐心，盡力把文章弄懂，把課后的知識點啃透~
面對疫情，有的人選擇利用好這段時間，踏實學習，提升自己，而有的人卻選擇跟著一起停擺，一些差距在不知不覺間就拉開了呀~希望大家都能把握好今天，在家即使效率不高，也要堅持看書做練習，期待在貿大遇見你！

來自iPhone客戶端