專業英語

韓嘻嘻1997

文學
以前都是連線，判斷正誤，選擇題，今年直接填空，一發卷我都蒙逼了，作者作品思想不知道該寫點啥
一，1英國詩歌之父x，創造了heroic couplet；2，根據marlowe，莎士比亞采取了x在他的play；3，x the lost generation代表人,spokesman of the Jazz age；4，美國詩歌之父，主要研究nature and India；5，Scottish詩人；6，Eliot的approach，有關imagism的；7，一場運動……
二，格列佛游記？霧都孤兒，西風頌，太陽照常升起？里面有個sun rises，Virginia Woolf A room of one\'s own應該是這個，以前高級英語講過，里面的Jim老師還特意強調了一下
三，soliloquy和imagism
四，美國自然主義origin,thoughts,representative writer and works
語言學
術語
synchronic vs. diachronic
polysemy
innateness hypothesis
prediction analysis
二，
how vowels are described and classified in English language？
What is morpheme？classification
What is blending？舉例說明
traditional grammar 對modern linguistics貢獻
三，二選一
1，運用所學的語言學知識，分析下列句子
（1）Green book ran faster
（2）door opens john大概是這種句子
2，relationship between language and culture
我選的第一個，應該是positional relation里面的word order。
翻譯
一，分析那個譯文好，為什么
source text《詩經·衛風·木瓜》
投我以木瓜,報之以瓊琚.匪報也,永以為好也!
投我以木桃,報之以瓊瑤.匪報也,永以為好也!
投我以木李,報之以瓊玖.匪報也,永以為好也!
target text 1……
target text 2……
二，漢譯英
三，英譯漢
harmony ……

來自Android客戶端

呦呦鹿鳴呀

真的是心情復雜…以往第一題就term，去年改成了判斷題，今年改成了填空…看到后一臉懵[額..]

來自Android客戶端

韓嘻嘻1997

呦呦鹿鳴呀 發表于 2019-12-23 15:01
真的是心情復雜…以往第一題就term，去年改成了判斷題，今年改成了填空…看到后一臉懵[額..] ...

選擇判斷我都可以懵一懵，結果思維發散，十個填空題真無誤了[無言以對]

來自Android客戶端

韓嘻嘻1997

這次語言學的題也是……不知道該咋說。要說難吧，星火里面也都有，但是要說簡單吧，比較重要熱門的術語都沒考，prediction analysis那個真沒想到。還有traditional grammar對modern linguistics的貢獻，這個也沒想到，太出乎意料了。我以為會考12章里的：TG-grammar,London School或者比較著名的學者的觀點貢獻之類的[無言以對][無言以對]
總之鄭大的語言學考的范圍真的很廣，方方面面都要背。我還背了sapir-wholf hypothesis,interlanguage,creole,pidgin,diglossia,syllabus這種奇奇怪怪的，就怕它出。結果并沒有[額..]

來自Android客戶端

西樓明月29

那個Jim 不是哈克貝利恩歷險記嗎，里面還有兩個人順著河流干啥的
還有第四個是在講美國文學獨立的事，所以應該是the American scholar吧[哎呀][哎呀]

來自Android客戶端

韓嘻嘻1997

西樓明月29 發表于 2019-12-23 17:49
那個Jim 不是哈克貝利恩歷險記嗎，里面還有兩個人順著河流干啥的
還有第四個是在講美國文學獨立的事，所以 ...

記不清了，我寫的時候心里一點沒底

來自Android客戶端

西樓明月29

你二外是什么呀?難嗎？

來自Android客戶端

韓嘻嘻1997

西樓明月29 發表于 2019-12-23 19:04
你二外是什么呀?難嗎？

日語
超級難[氣憤]考試的時候都不會，看都看不懂，作文還要400+看了標日初級和中級，感覺沒學會啥

來自Android客戶端

Echo加加油

你10個填空題填的怎么樣呀，都能對么

來自Android客戶端

西樓明月29

Echo加加油 發表于 2019-12-24 00:20
你10個填空題填的怎么樣呀，都能對么

你二外是什么，難嗎

來自Android客戶端