中南財大英語語言文學初試經驗

舊夜螢火 · 發表于 2019-4-19 16:08

中南財大英語語言文學擬錄取，分享一下復習經驗吧。
八月開始復習，因為覺得自己復習時間開始得比較晚，所以每天都在復習，星期天早上會多睡一個小時。偶爾會出門找小伙伴玩。十月份之后每個星期休息一天。
8:00-9:00 單詞，記憶前一天筆記
9:15-10:00 整理詞組，單詞，做筆記
10:20-12:30 翻譯2:00-4:00 日語4:30-6:00
基礎英語各種題型練習
7:00-10:00 政治
（不是一成不變的，隨著時間不斷有調整）
政治
考得不好，剛過60。主觀題做得太差，最好兩道大題最后十分鐘才開始。幸好客觀題還可以。復習的時候配合徐濤的視頻，跟著徐濤的視頻復習。徐濤老師講課輕松幽默，聽著不累。然后肖秀榮教授的精講精練，命題人1000題，學一課練一課。我的考研政治復習經驗總結一句話：上徐濤的課，看肖秀榮的書。
基礎英語
   題型有單選，完型，閱讀，最后一個問答題。今年的單選題比較簡單，扎扎實實記記記背背背單詞就行了。我用的是專八如魚得水記單詞，每天早上一個list，平時復習遇到的生詞也記在小本本上，第二天復習。閱讀篇幅很大，卷子的大部分都是密密麻麻的閱讀材料，我記得是6篇，大概是專八閱讀的難度。所以還是有點難度的。閱讀需要經常練習，我用的是華研專八閱讀。一個星期一次性做5-6篇。考試的時候我覺得時間非常緊迫，題目也許是會的，可是速度太慢，做不完題也白搭。我復習的時候沒有掐點練習，后期應該更需要有意識地提高做題速度。
英語翻譯與寫作
   一篇大作文，一篇小作文，三段英譯中，一段中譯英。從八月份開始復習我就花了很多時間在翻譯上。先看完了武峰的12天，然后是韓剛的翻譯視頻，再是英漢翻譯簡明教程，最后是星火英語考研專項那本書的翻譯部分，都動手寫了，每天翻譯一段。翻譯的練習一直持續到考試前三天。作文從十月開始自己動筆寫。買了一本華研的專八作文，每周寫2-3篇，把平時積累到的句子和詞語用上。把整個作文的時間控制在一個小時內。小作文要求寫記敘文，沒怎么練習。二外日語
   題型是看假名寫漢字，單選，閱讀，翻譯，作文。先看課本，看完一課做買的練習題。因為我日語基礎不錯，所以看書很快，大部分都是在做題記單詞。練習題分項練習，閱讀用N3,N2考試的真題來練習。其他題型用各大高校二外真題練習。作文不難，十二月開始每天背一篇范文，這樣自己寫的時候就有東西可以寫了。每周自己寫兩篇。
   復習的時候穿插看真題，看真題的難度以及考點，有不會的地方很多，這很正常，需要的是把這些知識盲點搞懂，再鞏固。每復習一個月重新看一次真題，漸漸就會有自信了。
   后來我得知考研的時候是先基礎英語后翻譯寫作，就把翻譯的練習調整到下午。時間表的改變也避免讓腦子陷入重復的疲倦。因為學的東西很多，我經常完不成既定的學習計劃，所以“加班”到十一點才休息。前期辛苦一點后期就不會那么趕了，心理壓力也會小得多，這是我的學習經驗。再就是勤做筆記，勤翻筆記。
   考研過程中，我的大學室友兼研友在我遇到學習困難時給予我很大幫助，我的媽媽也為我在家復習考研提供了安靜舒適的環境，讓我能夠全心全意地考試復習，感謝他們。
   我的復習資料如下
肖秀榮精講精練
肖秀榮命題人1000題
肖四肖八
劉毅突破英文詞匯10000
專八如魚得水記單詞
華研專八閱讀
華研專四語法與詞匯
星火英語專業考研考點精梳與精煉基礎英語英語修辭學
華研專八翻譯
武峰12天突破英漢翻譯
莊繹傳英漢翻譯簡明教程
韓剛B2A譯點通：90天攻克CATT三級筆譯
散文佳作108篇
標準日本語初級（上下），中級（上）（下部粗略看了看）
N2日本語能力測試精講精練
考研二外日語理念真題詳解中公版
二外日語真題及強化習題詳解

希望我的經驗能給學妹學弟們帶來一點幫助。

來自Android客戶端