廈大英語文學擬錄取

Chou82 · 發表于 2019-3-24 10:37

與考研談一場戀愛，當看到擬錄取名單時，我知道我終于追到了她，喜極而泣！

在寫考研經驗帖之前先把我用的參考書羅列出來（不含政治）
二外法語：
馬曉宏法語一，二，三冊課本
馬曉宏法語二，三冊課后答案解析
法語考研必備(郭太初)
全國名校二外考研真題
法語詞匯練習800
法語語法練習800
翻譯與寫作:
張培基散文翻譯1，2，3，4
十九大報告
2018年政府工作報告
英漢翻譯教程(楊士焯)
英漢對比(連淑能)
GRE作文大講堂
經濟學人
廈大歷年真題
英語閱讀及文學語言學基礎
GRE閱讀
專八歷年真題
考研英語一閱讀理解
英國文學史劉炳善
美國文學史常耀信
英國文學選讀王守仁
美國文學選讀陶潔
英美文學復習講義
廈大聚英英語閱讀814復習全書
語言學楊信彰
廈大歷年英美文學考研真題

考研的那兩天可能是我人生中過的最漫長的兩天，既想讓時間過得慢一點，還可以再復習一點點，又想快點解脫這種煎熬的時刻，直至考完后，覺得這一切突然好不真實，直到第二天當我發現我可以不用坐在冷冰冰的教室里看著一遍又一遍枯燥乏味的書，可以不用訂五點的鬧鐘把自己鬧醒時，才敢相信這一切都是真的。

考研，是一場智力，心態與耐力的博弈。考研，這兩個字承載了太多的東西，可能是想彌補曾經高考的遺憾，想把在高考中失去的再贏回來，但最重要的一個是叫夢想。曾經的我很羨慕考研人的生活，很羨慕那種為了自己的理想，心中的抱負而拼搏的時光，但當自己踏上這條孤注一擲的，絕望與希望并存的誠惶誠恐的旅途，那種每天抬頭一看四周都是千篇一律的白墻，看到頭暈的堆成山的書的日子，那種每天自我懷疑自我否定卻又不甘心認輸的掙扎，那種夏天燥熱蚊子咬，冬天酷冷寒風吹的煎熬，也只有走過這條研路的人才懂得這其中的艱辛。于是深深的感慨考研的人都很了不起，一次性就成功的人更了不起，二戰甚至是三戰的人更更更是了不起。這一路走來，一次次的披星戴月，一次次眺望遠方，但慶幸的是我堅持了下來。其實每一個考研人最最最重要的是堅持，當你坐在考場的那一刻，直至最后一門考完貼上封條的那一刻，每一個考研人都是自己的英雄，不論結果如何，我們都成功的戰勝了自己的恐懼。尤其是沖刺階段的最后時期，幾乎瀕臨崩潰的狀態，在考前最后一天我甚至都產生放棄的想法，甚至都投了一份簡歷，從一個已經在工作的同學那兒打聽關于工作的事，還好有她的一番安慰讓我有勇氣走上考場，讓我堅持了下來。有時候并不是因為有希望才去堅持，而是堅持了才看得到希望。考前前一晚我并沒有我想象中的那么緊張，這四年來的參賽經驗告訴我越是到緊要關頭月要保持良好的心態才能超常發揮，還記得高考前的緊張不安，徹夜難眠，最后高考的結果也是讓我大大失望。但如今從考研考場走出來的那一刻的感覺比從高考考場里走出來的感覺好多了，我知道這次自己的結果肯定會配得上自己的努力。其實這一路走來，從最開始的對自己一點信心都沒有，到后來復習到高峰階段仿佛看到了希望一般向前沖，再到后來決勝階段時我發現我一直渴望去擁抱的，卻害怕去擁抱它，害怕接受它，甚至萌生了選擇逃避的想法，但當我跨過最后的關口時，我很慶幸自己堅持了下來，嘲笑當初想要放棄的那個膽小鬼。只愿最后的結果都不負我們每一個考研人的努力吧！

在考研之前，首先要問問自己考研的目的是什么，是否愿意為了考研犧牲自己娛樂的時間，是否愿意能忍受孤獨。考研好比談戀愛，戀愛之前你要先熟悉你的戀愛對象，才方便展開攻勢，下定了決心考研，那么考研的準備工作要做充分，首先確定好你以后想要去哪個城市發展，然后確定學校，利用一切網絡資源搜索關于你想報考專業的信息，比如該專業招生人數，考研參考書目，考研經驗帖等等，工欲善其事必先利其器，所以在大三上的時候就可以開始搜索相關信息了，否則到了暑假別人都開始相繼復習了，還在猶豫該考哪個學校哪個專業對自己的心態有很大的影響。戀愛是要付出時間，耐心與金錢，那就不要怕舍不得花錢，舍不得孩子套不著狼，我在大三上放了寒假就找學姐買了廈大相關的復習資料，著實是一筆巨款，了解了一下報錄比，看了許多考研經驗帖，雖然廈大每年錄取人數都很少，但是我還是義無反顧地想去嘗試一下，萬一奇跡就真的降臨在我身上了呢？準備工作做好了之后，那么就可以開始追了，考研真正復習的時候應該還是暑假這段黃金時期，建議不要把戰線拉得太長，否則到后期會很厭學，這樣效率也不高，暑假剛開始準備，斗志昂揚，8月似火，復習的熱情也似火，最好在暑假的時候把要求看的書目都過一遍，尤其是美國文學（常耀信）那本書，是至少要看三遍的，在暑假的時候把第一遍過完，在看的時候需要做一些標記，比如文學流派的背景知識，作家寫作特點，方便后面重點復習，廈大的文學題目部分重點在戰后，所以一戰后的文學內容是要重點看的，在10月份之前把英美文學兩本書都看完，然后就可以開始慢慢背名詞解釋，作家作品，人物形象分析了，背誦的時候最好給自己擬一個計劃，把背誦的任務劃分成幾個小階段，背誦的最大敵人就是忘記，所以一定要反復記憶（這里推薦聚英全書，里面的文學內容歸納很全），到了11月份的時候就可以對照真題背誦重點了，廈大的真題很大的一個特點就是喜歡重復考，今年的名詞解釋全部是往年的真題考過的內容，作家作品也基本是往年的真題，人物形象分析也是要熟讀并背誦的，2018年和2019年都沒有了這個題型，但還是不能疏忽，可能對后面的簡答題有幫助，因為簡答題會讓你用某本書的某個任務來說明，詩歌部分一般都是寫一篇essay，廈大的參考書目是張禮龍老師的詩歌賞析，后期11月份可以直接上面的詩歌用來練手。然后再就是語言學部分，一定一定要把楊信彰老師的那本書每一個知識點都看懂，語言學的書我前前后后背了七八遍，因為語言學很抽象，比較難懂，所以當你碰到不懂的知識點時，利用網絡先查中文資料，看看別人寫的論文輔助理解，在考場上可以憑借自己的理解寫出答案，否則死記硬背不僅效果不好，而且背起來也是很痛苦的。然后再是閱讀理解部分，往年的真題很多都是來自GRE閱讀里的，GRE閱讀難度大，我第一遍做的時候有一種想要跳樓的沖動，但當我把所有的GRE閱讀都做完時，做第二遍時就很輕松了，一切都是量變與質變的問題，除了GRE閱讀之外，還可以做做考研英語一的歷年真題和專八歷年真題，需要每天練，到考場上才會有手感。

翻譯與寫作的復習就要靠平時的功底與積累，翻譯是需要每天練習的，但更重要的是一個反思的過程，和好的譯文比較，看看好的譯文的流暢性和用詞，慢慢積累，不斷感悟，翻譯才能有所提升，翻譯一般考的面比較廣，所以在平時的學習中一定要注意基礎功，翻譯的積累，我在大三下的時候已經把張培基一看完了，配合著武峰老師的十二天視頻看，收獲頗多，翻譯水平也明顯見長，但后來暑假有一段時間沒怎么練習翻譯，10月份練翻譯的時候就很難找到當初的手感了，廈大的古文翻譯也基本上是每年必考的，所以推薦羅經國老師的古文觀止，古文翻譯最重要的一點是要先把古文意思弄懂才好下筆，然后另外一篇漢翻英多取自政府工作報告，領導人講話等，所以平時要積累一些相關術語表達，這部分的翻譯難度也就不大。對于英翻中，有時候廈大翻譯試題會選取一些專業性比較強的文章，所以廣泛閱讀是最好的迎戰方式。對于寫作這部分，也就是平時多練筆了，廈大的寫作思辨性比較強，可以用GRE類型的文章來練筆，寫作最重要的是思路問題，平常的寫作中要多練練思路，向老師請教，只有思路明晰了，有話可說，寫作才不會那么痛苦，雖然我暑假就買了GRE寫作大講堂，但真正開始練筆還是在10月下旬左右，參加了外研社杯寫作比賽，有幸獲得了湖北省賽區特等獎，在12月初期赴北京參加全國總決賽獲得二等獎，事實證明多練筆，多和老師溝通，多讀對寫作的提升還是有很大的提升的，不建議死背作文模板，寫出來的作文沒有新意，僵化，寫作更重要的是表達思想，整個邏輯層次關系。寫作與翻譯更多的是來自平常的積累。

法語我學的是二外，今年的法語格外的簡單，因為在大三下過了法語四級，所以后期復習還比較輕松，痛苦的是復習前期，才接觸法語，每天讀法語讀到舌頭捋不轉，法語的時態更是讓人感到崩潰，但是還是要一步一步來，備考法語四級的時候，買了法語四級的歷年真題，一本周力的基礎法語語法，給自己制定一個小計劃，每天看一章法語語法，做一年的真題(先做選擇題，等到時態語法都看完了在做填空題),選擇題做了之后要把所有的不認識的單詞記一遍，重要的短語搭配以及動詞變位都要記著，學習語言這條路真的沒有捷徑可走，唯有日復一日的堅持才能有所收獲。法語的時態很復雜，建議在看語法書的時候自己做好筆記歸納，然后每天重復記憶，做題目的時候才不會感到抓狂，與法語四級不同的是，廈大的考研法語有法翻漢，和漢翻法，剛開始做的時候確實也沒有頭緒，但是這類題目接觸的多了練習的多了，積累的多了，也就沒有那么難了，當你覺得難的時候再堅持一下，翻過了這座山再回頭看時，所有的一切都沒那么難了，所以一定要堅持下去，就像馬云爸爸說的那樣，今天很殘酷，明天更殘酷，但是后天很美好，但是大多數人都死在了明天的晚上，只要我們堅持一切都還有希望，所以為了不讓自己后悔，請堅持下去，以后的你會感謝當初堅持的那個自己

來自iPhone客戶端