2019年華中師范大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)基英日語(yǔ)翻譯寫作真題回憶

cindyrella

（一）日語(yǔ)題型：
第一題：給漢字寫假名10個(gè)10分
花火，世紀(jì)，茶道，言語(yǔ)，自然，言語(yǔ)
第二題：給假名寫漢字10個(gè)10分
長(zhǎng)所，誕生日，值段，
第三題：助詞填空10分
第四題：30道文法30分
第六題：詞型變化（涉及形容詞暖かい的過去式，動(dòng)詞變形）10分
第七題：閱讀兩個(gè)短對(duì)話10個(gè)20分
第七題：作文300字10分 失敗的經(jīng)歷
（二）翻譯寫作題型：
第一題：寫作：第一題作文75分400字
表達(dá)你對(duì)于某些人關(guān)于科技在傳統(tǒng)生活方式和傳統(tǒng)技藝復(fù)興方面無(wú)用論的看法，贊同還是不贊同
第二題英譯漢，是關(guān)于當(dāng)前科技中合作研究的翻譯40分 沒有生詞
第三題文學(xué)翻譯  荷塘月色選段漢譯英35分
（三）基英題型
第一大題40個(gè)選擇，60分
考查內(nèi)容幾乎全部是詞匯題，語(yǔ)法大概穿插6道
我詞匯只記住了一部分：
preventive,prevntable,intervening,interfering.辨析
over the后面的搭配：moon,  star,  rainbow
aroma  ,ATM全稱中 transmission和transaction的區(qū)別
crash  ,smash,  crush的辨析
第二題：cloze 30分15道。
第三題：閱讀（4篇）閱讀比往年簡(jiǎn)單
第四題：?jiǎn)尉涓腻e(cuò)  20分（10個(gè)）
來源: 2019年英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)基英，日語(yǔ)，翻譯寫作真題回憶，

來自Android客戶端