英語語言文學(xué)經(jīng)驗(yàn)貼-三跨考生，一志愿上外調(diào)劑到江南大學(xué)

Cornelia01 · 發(fā)表于 2018-4-6 13:55

前言：
先嘮嗑一下～調(diào)劑成功后去大西北浪了10天，真是徹底放飛自己～當(dāng)一切終于塵埃落定后，我就想釋放下，這一路走下來太不容易了。但我很慶幸自己當(dāng)初選擇的這條路，當(dāng)你做成功了自己想做的事時(shí)，你會很有成就感。一路披荊斬棘的感覺很棒！過程很苦，但當(dāng)你回想起來，會覺得都過去了，似乎整個(gè)過程也沒有想象的那么難～考研需要的是堅(jiān)持和心無雜念，只要你堅(jiān)持到了最后，你離成功就不遠(yuǎn)了。

初試成績：（一志愿上外英語語言文學(xué)）政治59
二外（西班牙語）75 英語綜合101 英漢互譯119 總分354

個(gè)人背景：16屆畢業(yè)生，工作一年，2017年7月辭職正式開始準(zhǔn)備考研。本科某985理工類院校車輛工程與英語的雙學(xué)士，但英語只有畢業(yè)證和學(xué)位證，沒有考專四專八（學(xué)校只有第一專業(yè)英語的同學(xué)才能考）。所以，老覺得自己不算是正兒八經(jīng)的英語專業(yè)畢業(yè)的，所以當(dāng)確定考英語類研究生時(shí)，也算是跨考吧。本科的時(shí)候因?yàn)樾蘖擞⒄Z專業(yè)的雙學(xué)位，大四上得補(bǔ)雙學(xué)位的學(xué)分，還得交英語專業(yè)的論文（大四下交第一專業(yè)的論文），當(dāng)時(shí)有想過考研，但覺得時(shí)間實(shí)在不夠，考研和雙學(xué)位只能選一個(gè)，于是我選擇了雙學(xué)位，放棄了考研。英語專業(yè)我已經(jīng)修了兩年多了，當(dāng)時(shí)覺得放棄了可惜。可是，現(xiàn)在回頭想想，我特別后悔當(dāng)年沒有考研，因?yàn)樵趯W(xué)校里，沒有畢業(yè)后再考的壓力，學(xué)校的圖書館、自習(xí)室都是現(xiàn)成的，天時(shí)地利人和。而辭職考，鄰居親友會議論，自己從經(jīng)濟(jì)獨(dú)立又回到?jīng)]有收入的狀態(tài)，壓力也會很大。現(xiàn)在想想，當(dāng)初若是兩邊都一起準(zhǔn)備，也不一定會丟掉哪個(gè)！考研嘛，我覺得試過了就算是沒考上，盡力了心也就舒坦了；可是若不試試就放棄，以后一定會后悔的。我當(dāng)時(shí)的工作也不算太差，是在某民企的海外銷售事業(yè)部工作，可是負(fù)責(zé)的是手冊（駕駛員手冊維修手冊保養(yǎng)手冊）的翻譯，做了一年實(shí)在太枯燥了，一年就這么日復(fù)一日地過去了，我開始害怕一輩子就這么過了，所以想尋求改變。制造業(yè)工作環(huán)境比較差，都是在很郊區(qū)的地方，我們偶爾還得去車間，作為一個(gè)妹子，我是真的很不喜歡車間…而且在這一年里我發(fā)現(xiàn)自己想當(dāng)老師，所以那就考研吧，先提升下學(xué)歷，挺好。邊工作邊考我覺得自己考上的幾率太小了，因?yàn)橐惶焐习嘞聛恚掳鄷r(shí)就特別累，看書效率也不高，為了盡力一搏，我把工作辭了～全心全意準(zhǔn)備考研，因?yàn)槲倚睦锩靼祝@次不考研，自己以后一定會后悔的。若試了，盡力了，就算沒有考上那也沒關(guān)系，當(dāng)然我還是希望考上的。當(dāng)確定要考研時(shí)，一定要想清楚自己為什么考研，這個(gè)很重要，不然考研過程太苦放棄的人也很多，所以要明白自己為何考研，同時(shí)，家人的支持也很重要。我是想以后當(dāng)老師，在城市里～所以想讀研，這樣以后的路會更順利，家里爸媽也很支持我繼續(xù)深造，用一年的時(shí)間贏得更加美好的未來，我覺得很值得。公司的同事里同一屆畢業(yè)的包括我一共有四個(gè)辭職考研，大家后來都考上了，都有了好去處，我真的很高興～

初試準(zhǔn)備：
首先就是哪里準(zhǔn)備復(fù)習(xí)的問題了，我的研友們有在家準(zhǔn)備的，也有在學(xué)校租房準(zhǔn)備的，這個(gè)看個(gè)人。我覺得如果家里有條件的話在家準(zhǔn)備也可以，但是對于有學(xué)習(xí)環(huán)境才學(xué)得進(jìn)的孩子，還是在學(xué)校附近租房吧。二者要考慮的就是租房費(fèi)用了，有條件在外面租房的話還是學(xué)校里好些。我是從七月初在家里開始準(zhǔn)備的，復(fù)習(xí)了四個(gè)月，一開始狀態(tài)很好，效率也比較高，但后面開始焦慮看不進(jìn)書了，所以我就去學(xué)校附近租房準(zhǔn)備了兩個(gè)月，想著換個(gè)環(huán)境看書效率會高些。其實(shí)，在家準(zhǔn)備時(shí)時(shí)間會更充分，因?yàn)槟闶∪チ巳D書館和食堂的時(shí)間，休息得也比較好。在學(xué)校租房時(shí)，我是和其他研友合租，有個(gè)室友每天一兩點(diǎn)才從自習(xí)室回來，我睡眠比較敏感，易受外界影響，所以經(jīng)常也就很晚才睡著了，晚睡的結(jié)果是早上起得沒有以前早了…而且皮膚還變得很差，我容易長痘痘，一焦慮沒休息好皮膚就更差了…

時(shí)間安排：
考研期間，制定合理的學(xué)習(xí)計(jì)劃穩(wěn)步推進(jìn)，合理安排學(xué)習(xí)時(shí)間很重要。我的作息安排是:6:20起床，上午學(xué)習(xí)時(shí)間6：50-12:00（期間會有半小時(shí)的早餐時(shí)間，家人煮好早餐會叫我吃）午飯后午睡40分鐘，下午學(xué)習(xí)時(shí)間：14:00 -18:00，然后是晚飯時(shí)間和散步，我一般會和家人飯后散步30-40分鐘（這是我每天唯一的放松時(shí)間了，除了三天一次的運(yùn)動外。我有嘗試過不散步，但那樣晚上效率反而更低，我需要休息放松下…這個(gè)因人而異）散步回來洗澡，晚上學(xué)習(xí)時(shí)間7:40 -10:30，然后睡覺。我是上午效率最高的，下午其次，晚上由于腦袋運(yùn)作了一天，晚上的效率也比較低一些。每天哪個(gè)時(shí)間段看哪個(gè)科目的書，我沒有具體的安排，這方面我覺得我做得不夠好，有研友是上午一門專業(yè)課，下午一門專業(yè)課，晚上二外和政治的。但我長期看一門課的書會看不進(jìn)去，所以我是翻譯每天1-2課，單詞每天2個(gè)單元，報(bào)刊每天3-4篇，二外每天推進(jìn)一課，政治每天一章這樣推進(jìn)的，看一門看不進(jìn)時(shí)就換一門，換著看效率會高很多。

政治：我是九月中下旬才開始準(zhǔn)備的，因?yàn)樯贤饪吹募夹g(shù)分，二外和政治只各占10分，所以只要過國家線了就行，大頭是專業(yè)課，所以我在專業(yè)課上用的時(shí)間比較多。政治的話前期準(zhǔn)備的是選擇題，用肖秀榮教授的《1000題》和《精講精練》就可以了，1000題有時(shí)間多刷兩遍，由于我后面時(shí)間不夠了，所以1000題只做了一遍，精講精練也只看了部分，沒看完，我也不知道我時(shí)間哪去了…就是看得特別慢。所以我做肖四肖八選擇題都是30分左右（滿分50），前期基礎(chǔ)打得不夠好。政治我準(zhǔn)備得太晚了，我覺得最晚還是九月初就得開始準(zhǔn)備了，一天一章，說是太早準(zhǔn)備好像也不好，容易忘。后面是肖八和肖四，肖八做了選擇題，大題我也大致過了一遍，后來發(fā)現(xiàn)并沒有什么用，背了還是忘了。大題主要是肖四肖四肖四，很重要！把肖四背熟了就沒啥問題了，我在考政治前一天晚上還在背肖四，各種焦慮，覺得自己還沒背下來就要考試了！可是，第二天，我選擇題做慢了，因?yàn)樘嗖淮_定所以很猶豫…所以大題都沒寫完，大題感覺今年很多答案都在題干里了。所以，淚的教訓(xùn)，選擇題半個(gè)小時(shí)內(nèi)要做完，多留點(diǎn)時(shí)間給后面。主觀題估計(jì)扣的分比較多，最后59…

二外西語：我二外是在公司開始學(xué)的，學(xué)的是《速成西班牙語1》，老師帶進(jìn)門，后面靠自學(xué)，有問題就找懂西語的同事問。上外給的參考書目是《現(xiàn)代西班牙語1》和2，我在10月前過完了一遍，一天一課，把單詞背了課后練習(xí)也認(rèn)真做了。第二輪又快速過了一遍，西語我覺得書多看了幾遍，課后題認(rèn)真做了，把錯(cuò)題再看看就好了。今年的二外題型有填介詞、給出短文，然后動詞變位填空、完型、改錯(cuò)、閱讀和作文

英語綜合：題型單選（10道選詞+5道語言學(xué)文學(xué)題）、完型、5篇閱讀（往年考的是8篇）、兩篇作文。加了上外的考研群，群主姐姐butterfly在群里會很認(rèn)真地回答我們的問題，還有訓(xùn)練我們的作文，感恩！單詞用書：《劉毅詞匯5000》、《劉毅詞匯10000》、GRE核心詞匯考點(diǎn)精析（綠皮，這個(gè)選背，今年的詞匯題出得很難，基本沒見過…）閱讀：沖擊波專八閱讀和星火專八閱讀，掐時(shí)間練，因?yàn)樯贤獾挠⒕C，出名的時(shí)間緊，題量大！一周練1-2次。完型練的428資料里的完型35篇，每次都錯(cuò)得慘不忍睹…但還是要堅(jiān)持練，改錯(cuò)也是練的428里的資料，這幾年都沒考，所以我是臨考前才練的部分。作文：這個(gè)的話得積累好詞好句，從七月份開始我就背《生而為贏》，早上起來背，一天一篇地推進(jìn)，背誦的過程都是背了忘，所以得不斷重復(fù)。還有428里的大小作文。

英漢互譯：
買了《快速通關(guān)漢譯英分冊》、《散文佳作108篇》和張培基散文選1和2，但最后只看了前兩本。翻譯的話也是得不斷重復(fù)，把自己不好的語言慢慢替換掉，其實(shí)我覺得我老是背了又忘了，備考期間非常懷疑自己的記憶力…但其實(shí)你多背幾遍后還是很有用的，會越來越熟悉。

復(fù)試準(zhǔn)備：
我報(bào)的是文學(xué)方向，參考書目：吳偉仁的《英國文學(xué)史及選讀1》和2《美國文學(xué)史及選讀1》和2，北京環(huán)球時(shí)代考研英美文學(xué)考點(diǎn)測評（這本書前面總結(jié)部分不錯(cuò)）。由于上外初試不考專業(yè)課，對于跨看的人來說，專業(yè)課在初試完休息1-2周就得開始準(zhǔn)備，越早準(zhǔn)備心中越有數(shù)，后面也不用急急忙忙得很慌。我是初試成績出來前一直慢悠悠地看，效率極低，后面就慌了，四本參考書只看了一本半就去背考點(diǎn)精析，所以還是要早準(zhǔn)備好。

調(diào)劑：
初試成績出來之后，可以查到技術(shù)分排名，大概前100可以進(jìn)入復(fù)試，所以看到排名就知道自己與上外無緣了，354，一個(gè)很尷尬的分?jǐn)?shù)，我還很擔(dān)心會過不了國家線，看了往年的國家線基本都是345-350，所以不過線的概率比較小。開始準(zhǔn)備調(diào)劑，調(diào)劑是很煩的一件事情，很多好的學(xué)校都不在研招網(wǎng)上放自己的調(diào)劑信息，所以你得關(guān)注他們學(xué)校的官網(wǎng)。官網(wǎng)的消息是最及時(shí)的！先把自己想去的學(xué)校列出來，然后進(jìn)他們學(xué)校的官網(wǎng)去看往年有沒調(diào)劑信息，可以大致根據(jù)去年的調(diào)劑信息來判斷今年有沒調(diào)劑名額，然后打電話咨詢。一定要主動打電話，從老師的口氣你可以大致知道拿到復(fù)試機(jī)會的可能性有多大。對于想去的可能性又比較大的學(xué)校，你就去找他們學(xué)校的招生目錄，去搜有關(guān)復(fù)試內(nèi)容的經(jīng)驗(yàn)貼，調(diào)劑最麻煩的事情就是你得關(guān)注很多學(xué)校，每個(gè)學(xué)校的復(fù)試內(nèi)容都不一樣，所以最后用Excel表格分類記錄下來，避免混淆。我的二外是西語，有很多學(xué)校沒有這項(xiàng)二外，就不接受這個(gè)方向的調(diào)劑生，像山東大學(xué); 有些學(xué)校不接收跨專業(yè)考生，像中央民族大學(xué);還有些學(xué)校很奇葩，像南京師范大學(xué)，要求雙985或雙A（畢業(yè)院校和報(bào)考院校均為985或均為學(xué)科評估是A類的院校，不能交叉），我是本科是985，但報(bào)考院校是A類院校，交叉了，所以南師沒有給我復(fù)試機(jī)會，為此我真的是很無語!!…這是我最開始關(guān)注也是最想去的三所學(xué)校，但最后因?yàn)楦鞣N原因都沒有給我復(fù)試機(jī)會，后來江南大學(xué)給了我復(fù)試機(jī)會，最后還錄取了。我覺得英語專業(yè)學(xué)校的地理位置還是很重要的，北上廣的機(jī)會就比較多，各類會展可以去做翻譯實(shí)踐的機(jī)會也多。江南大學(xué)在江蘇無錫太湖邊上，學(xué)校很漂亮，雖然江大的英語專業(yè)不算很強(qiáng)，它是輕工、設(shè)計(jì)、食品專業(yè)很強(qiáng)，但是是211，地理位置不錯(cuò)，所以我最后選擇了它。一起考上外的小伙伴還有調(diào)劑到北京科技、北京郵電、中國地質(zhì)、中國政法、大連海事、上海海事、上海理工、上外貿(mào)、湖南師范、黑龍江大學(xué)、華僑大學(xué)、中國海洋、山東大學(xué)、中央民族…都有，很多學(xué)校可能會很傲嬌得要求一定要本科211或者985的考生，到最后調(diào)劑系統(tǒng)開時(shí)，很多盲填的學(xué)校反而比較公正，有個(gè)雙非的研友在調(diào)劑系統(tǒng)開之前，一個(gè)給他確定答復(fù)的學(xué)校都沒有，但后來同時(shí)拿到了北郵和中政的復(fù)試機(jī)會，成功調(diào)劑到了北郵，他初試成績還挺高的，370+。很多一開始沒調(diào)劑成功的人后面也有可能調(diào)劑到比較好的學(xué)校。有些學(xué)校會有二輪調(diào)劑或者有些學(xué)校調(diào)劑比較晚，所以有時(shí)候晚調(diào)劑的學(xué)校更好也不一定。所以，不到最后一刻不要放棄！在后來，西北大學(xué)和華中師范大學(xué)都讓我去面試，可因?yàn)榻笠呀?jīng)給我發(fā)擬錄取通知了，后面的學(xué)校我就沒去復(fù)試了。調(diào)劑系統(tǒng)開通可以填三個(gè)學(xué)校，填了以后系統(tǒng)會鎖定36或24小時(shí)，由學(xué)校設(shè)定，分開計(jì)時(shí)，時(shí)間到了就解綁可以改學(xué)校了。最開始填的這三個(gè)學(xué)校很關(guān)鍵！有些學(xué)校如果你填得晚或者沒有提前聯(lián)系的話，就不要你，就算你的本科院校再好也沒用，北科就是這樣的。所以最好都是提前聯(lián)系好，確定會給你復(fù)試機(jī)會的學(xué)校你才填，或者說是一些沒有預(yù)調(diào)劑系統(tǒng)讓你直接填的學(xué)校。有些學(xué)校可能復(fù)試很早，調(diào)劑系統(tǒng)只是走個(gè)流程而已，提前打電話了解清楚可以避免浪費(fèi)掉一個(gè)名額。調(diào)劑是一個(gè)很艱辛的過程，既要準(zhǔn)備好復(fù)試又要時(shí)刻跟進(jìn)復(fù)試學(xué)校的通知，所以都得都準(zhǔn)備好。調(diào)劑這一步，如果你是985、211，可能調(diào)劑起來容易些，現(xiàn)在好多學(xué)校調(diào)劑都要求本科，但也不是說雙非的考生就沒有機(jī)會了，也有很多雙非本科調(diào)劑到211的考生！所以，無論你是哪種，都要積極主動，不要放棄～

后記：
要是下定決心做一件事情時(shí)，就不要太在意別人的看法。你成功了，他們會覺得你真厲害吖，就算你沒考上，他們也是議論議論就完事了，其中這個(gè)準(zhǔn)備過程的艱辛只有自己清楚。在考研的整個(gè)過程中心理會比較脆弱，會經(jīng)常很焦慮，覺得自己肯定考不上了，這些都是正常的，所以要學(xué)會調(diào)節(jié)好自己的心態(tài)，實(shí)在學(xué)不下去時(shí)和研友交流交流，你就會發(fā)現(xiàn)其實(shí)大家都會焦慮，所以要學(xué)會調(diào)節(jié)。每周可以給自己一個(gè)固定的放松時(shí)間。還有的就是身體很重要，所以一定要運(yùn)動。我都是堅(jiān)持三天跑一次步，因?yàn)槊看闻懿綍r(shí)心無雜念，整個(gè)過程很放松，所以跑完后都很開心。有人可能覺得運(yùn)動浪費(fèi)時(shí)間，可是如果身體出現(xiàn)問題了，那浪費(fèi)的是更多的時(shí)間。考過研的人，會覺得這么難都挺過來了，以后應(yīng)該沒什么能難倒我的了～考研是一次歷練，一種成長，在準(zhǔn)備考研到調(diào)劑完成的九個(gè)半月里，我成長了很多。感謝父母和男友在整個(gè)考研過程中一直陪著我、鼓勵我。感謝考研，讓我實(shí)現(xiàn)了一次自我蛻變，做成了一件以前從來不敢嘗試的事情，以后的你會感激曾經(jīng)那么努力的自己。為了夢想一直往前沖、沖破一切障礙的自己。以此獻(xiàn)給正在準(zhǔn)備考研的你，上天不會辜負(fù)每一個(gè)努力的人兒。堅(jiān)持，你離成功就不遠(yuǎn)了！

來自iPhone客戶端